马来西亚今年棕榈油

　　产量预计为1780万吨

　　本报讯 据总部设在德国汉堡的行业期刊《油世界》称，预计马来西亚2009年棕榈油产量为1780万吨，相比之下，2008年为1770万吨。

　　《油世界》称，预计马来西亚2009年油棕榈种植面积为400万公顷，高于2008年的390万公顷；预计马来西亚2009年棕榈油单产为4.4吨/公顷，相比之下，2008年为4.6吨/公顷。

　　该期刊还预计印尼2009年棕榈油产量为2050万吨，高于2008年的1920万吨；预计印尼2009年棕榈油种植面积为540万公顷，高于2008年的500万公顷。单产预计为3.8吨，低于2008年的3.9吨。（黄 宇）

　　澳大利亚2009/10榨季

　　糖产量将下降4.3%

　　本报讯 澳大利亚农业和资源经济局(Abare)在其本周二发表的季度报告中认为，估计2009/10榨季澳大利亚原糖产量将下降4.3%，从拟于今年6月30日结束的2008/09榨季的463万吨降至443万吨，食糖出口将从2008/09榨季的339万吨降至317万吨。

　　报告认为，今年澳大利亚雨水偏多，北部部分蔗产区甚至出现冲击甘蔗生产的洪灾等极端天气，这是迫使Abare再度下调来年食糖产量的主要原因。

　　从目前的情况看，估计2009/10榨季澳大利亚的甘蔗收榨量将减少40万吨，仅能达到3130万吨，这将是2000/01榨季以来澳大利亚甘蔗收榨量最少的年份。

　　至于国际市场，Abare认为，考虑到来年国际食糖市场的供求关系有可能从2008/09榨季的供给大量不足转为供给过剩，估计拟于2010年9月30日结束的2009/10榨季，国际食糖平均价将从2008/09榨季的13.80美分/磅下跌至12.90美分/磅。

　　估计2009/10榨季全球的食糖产量较2008/09榨季的1.597亿吨增长4.9%，达到1.675亿吨，该产量基本与2007/08榨季1.673亿吨的产量相当；全球的食糖消费量将从2008/09制糖年的1.633亿吨上升到1.654亿吨，远高于2007/08榨季1.613亿吨的消费量。（黄 宇）