美国和南美大豆丰产

　　将限制今年棕榈油价涨势

　　本报讯 路透调查显示，因植物油产量恐创纪录，将抑制全球需求强劲上涨的影响，预计今明两年亚洲棕榈油平均价格增速将放缓。受访的19位分析师预测均值显示，今年棕榈油价格将涨至2450马币，而7月调查时预期为2275马币。

　　受棕榈油季节性产出减少，及中国农历新年后涌现的强劲需求，预期今年第一季的涨势将最大。不过随着3月左右美国和南美大豆冲击市场，棕榈油价格涨势将受到遏制。

　　分析师预测，2011年棕榈油价格将在2550马币，较今年的估值高出2%。（黄 宇）

　　去年全球天然橡胶

　　供应量下滑5.1%

　　本报讯 据天然橡胶生产国协会(ANRPC)25日公布的初步预估显示，尽管作物有效面积较2008年的700万公顷扩张至713万，由于单产下降以及不利的天气影响，平均单产则从每公顷1304千克降至1219千克，2009年全球天然橡胶供应下滑大约5.1%。

　　除中国和越南以外，所有主产国2009年产量均下滑。ANRPC称，泰国去年1-11月期间的橡胶产量预估较2008年同期下滑4%。印尼1-10月的产量同比下滑5.9%。马来西亚2009年产量下滑2%，印度产量下滑7.3%。

　　中国2009年橡胶产量增长18%，自2008年遭受旱灾之后反弹，而越南产量增长9.7%。中国的橡胶产出或者有效面积增加2.5万公顷，越南增加2.3万公顷。泰国2009年产量初步预估为下降6.1%，因年度单产从每公顷1698千克下滑至1576千克。

　　天然橡胶种植面积扩大2.1万公顷，不能完全抵消单产的下滑。在印尼，平均年产率从每公顷994千克下滑至937千克。种植面积约微增1000公顷。2009年马来西亚的天然橡胶面积萎缩20,000公顷，单产从每公顷1411千克下滑至1128千克。印度的平均年产率从每公顷1903千克下滑至1753千克。橡胶种植面积微幅增加3000公顷。（黄 宇）