(上接D44版)
５、公司为实现未来发展战略所需的资金需求及使用计划，资金来源情况。
公司正处于高速发展期，对资金的需求量较大，为了实现公司的发展战略，未来公司除了采用自有资金外、将银行贷款或采取其他融资渠道等简接融资手段和资本市场直接融资相结合来解决资金需求。 |
６．２ 主营业务分行业、产品情况表
单位：万元
| 主营业务分行业情况 |
| 分行业或分产品 | 营业收入 | 营业成本 | 毛利率（％） | 营业收入比上年增减（％） | 营业成本比上年增减（％） | 毛利率比上年增减（％） |
| 内饰件 | １０３，３３０．３６ | ８１，６８６．０９ | ２０．９５％ | ４８．４１％ | ４３．８５％ | １３．５９％ |
| 饰件 | ２７，０９３．１６ | ２３，３３８．７２ | １３．８６％ | ７２．１７％ | ５７．５２％ | １３７．０３％ |
| 汽车电子电器附件 | ２４，５６３．７２ | １７，２８２．３０ | ２９．６４％ | －３．３６％ | －７．１６％ | １０．５７％ |
| 金属件 | ５５，１７９．５３ | ４３，８１９．５２ | ２０．５９％ | ２４．４９％ | ２０．０７％ | １６．５５％ |
| 改装车 | ５６，４３９．２６ | ４５，４５２．４６ | １９．４７％ | －４３．３０％ | －４６．１６％ | ２８．１０％ |
| 其他 | １４，７５３．９２ | ８，９４０．４２ | ３９．４０％ | ７．９９％ | １０．３９％ | －３．２４％ |
| 合计 | ２８１，３５９．９５ | ２２０，５１９．５１ | ２１．６２％ | ４．８６％ | ０．５９％ | １８．２１％ |
| 主营业务分产品情况 |
| 汽车配件 | ２２４，９２０．６９ | １７５，０６７．０５ | ２２．１６％ | ３３．２７％ | ２９．８６％ | １０．１７％ |
| 改装车 | ５６，４３９．２６ | ４５，４５２．４６ | １９．４７％ | －４３．３０％ | －４６．１６％ | ２８．１０％ |
| 合计 | ２８１，３５９．９５ | ２２０，５１９．５１ | ２１．６２％ | ４．８６％ | ０．５９％ | １８．２１％ |
６．３ 主营业务分地区情况
单位：万元
| 地区 | 营业收入 | 营业收入比上年增减（％） |
| 浙江 | １３８，３７３．４３ | ４０．０３％ |
| 上海 | ２１，５８１．９５ | ９．０３％ |
| 东北 | １２１，４０４．５７ | －１８．９０％ |
| 合计 | ２８１，３５９．９５ | ４．８６％ |
６．４ 采用公允价值计量的项目
□ 适用 √ 不适用
６．５ 募集资金使用情况
√ 适用 □ 不适用
单位：万元
| 募集资金总额 | ４３，５０８．００ | 本年度投入募集资金总额 | ２，６４５．９２ |
| 变更用途的募集资金总额 | ２１，８５８．００ | 已累计投入募集资金总额 | ３７，９９７．７１ |
| 变更用途的募集资金总额比例 | ５０．２４％ |
| 承诺投资项目 | 是否已变更项目（含部分变更） | 募集资金承诺投资总额 | 调整后投资总额 | 截至期末承诺投入金额（１） | 本年度投入金额 | 截至期末累计投入金额（２） | 截至期末累计投入金额与承诺投入金额的差额（３）＝（２）－（１） | 截至期末投入进度（％）（４）＝（２）／（１） | 项目达到预定可使用状态日期 | 本年度实现的效益 | 是否达到预计效益 | 项目可行性是否发生重大变化 |
| 增资辽宁陆平机器股份有限公司项目 | 是 | １６，４７８．００ | ０．００ | ０．００ | ０．００ | ０．００ | ０．００ | ０．００％ | ２００８年１２月３０日 | ０．００ | 否 | 是 |
| 轿车顶棚总成技改项目 | 是 | ５，３８０．００ | ０．００ | ０．００ | －３００．００ | ０．００ | ０．００ | ０．００％ | ２００７年１２月３０日 | ０．００ | 否 | 是 |
| 新建汽车零部件研发中心项目 | 否 | ３，６５０．００ | ３，６５０．００ | ３，６５０．００ | ３３１．３３ | ２，２７４．３６ | －１，３７５．６４ | ６２．３１％ | ２００７年１２月３０日 | ０．００ | 否 | 否 |
| 偿还银行贷款 | 否 | １０，０００．００ | １０，０００．００ | １０，０００．００ | ０．００ | １０，０００．００ | ０．００ | １００．００％ | ２００６年１２月３０日 | ０．００ | 是 | 否 |
| 补充公司流动资金 | 否 | ８，０００．００ | ８，０００．００ | ８，０００．００ | ０．００ | ８，０００．００ | ０．００ | １００．００％ | ２００６年１２月３０日 | ０．００ | 是 | 否 |
| 合计 | － | ４３，５０８．００ | ２１，６５０．００ | ２１，６５０．００ | ３１．３３ | ２０，２７４．３６ | －１，３７５．６４ | － | － | ０．００ | － | － |
| 未达到计划进度或预计收益的情况和原因（分具体项目） | 新建汽车零部件研发中心项目：根据宁波华翔电子股份有限公司２００６年第四次临时股东大会决议公告所示，截至２００９年１２月３１日，本公司应累计投入募集资金３，６５０万元，本公司实际投入２，２７４．３６万元，差异原因主要系建设计划延期，公司在２００８年１１月变更实施主体。 |
| 项目可行性发生重大变化的情况说明 | 无 |
| 超募资金的金额、用途及使用进展情况 | 无 |
| 募集资金投资项目实施地点变更情况 | 无 |
| 募集资金投资项目实施方式调整情况 | 无 |
| 募集资金投资项目先期投入及置换情况 | 公司第三届董事会第二十一次会议讨论决定，并经２００９年第三次临时股东大会审议通过，将“汽车顶棚技改项目”变更为“年产１５万套轿车门内饰板总成项目”。以上事项业经公司监事会、独立董事同意，并于２００９年７月在深圳交易所公告。２００９年度，年产１５万套轿车门内饰板总成项目使用资金２４，１５９，９３６．００元，其中支付相关产品前期生产和模具开发费用１０，４４３，９９０．１９元。上述事项已经公司第三届董事会第三十二次会议审议确认。 |
| 用闲置募集资金暂时补充流动资金情况 | 无 |
| 项目实施出现募集资金结余的金额及原因 | 无 |
| 尚未使用的募集资金用途及去向 | 截至２００９年１２月３１日，公司尚未使用募集资金５６，３５０，６０９．６９ 元，分别存放在中国农业银行股份有限公司象山西周支行募集资金专户（金额为１７，４９３，８４０．７１ 元），中国建设银行股份有限公司宁波第二支行募集资金专户（金额为３８，８５６，７６８．９８ 元）。 |
| 募集资金使用及披露中存在的问题或其他情况 | 公司 ２００９ 年度已按深圳证券交易所《关于中小企业板上市公司募集资金管理细则》和公司募集资金使用管理办法的相关规定及时、真实、准确、完整披露募集资金的使用及存放情况。 |
变更项目情况
√ 适用 □ 不适用
单位：万元
| 变更后的项目 | 对应的原承诺项目 | 变更后项目拟投入募集资金总额 | 截至期末计划累计投资金额（１） | 本年度实际投入金额 | 截至期末实际累计投入金额（２） | 投资进度（％）（３）＝（２）／（１） | 项目达到预定可使用状态日期 | 本年度实现的效益 | 是否达到预计效益 | 变更后的项目可行性是否发生重大变化 |
| 与Ｓｃｈｅｆｅｎａｃｋｅｒ ＧｍｂＨ合资项目 | 增资辽宁陆平机器股份有限公司项目 | ３，５２９．００ | ３，５２９．００ | ０．００ | ３，５２９．００ | １００．００％ | ２００８年０９月０１日 | １４．９３ | 否 | 否 |
| 年产３５万套轿车内饰件总成项目 | 增资辽宁陆平机器股份有限公司项目 | １２，３８０．００ | １２，３８０．００ | １９８．６０ | １１，２０９．３６ | ９０．５４％ | ２００８年０９月０１日 | ２，６７９．７２ | 是 | 否 |
| 补充公司流动资金５６９万 | 增资辽宁陆平机器股份有限公司项目 | ５６９．００ | ５６９．００ | ０．００ | ５６９．００ | １００．００％ | ２００７年０９月０１日 | ０．００ | 是 | 否 |
| 年产１５万套轿车门内饰板总成项目 | 轿车顶棚总成技改项目 | ５，３８０．００ | ５，３８０．００ | ２，４１５．９９ | ２，４１５．９９ | ４４．９１％ | ２０１０年０８月０１日 | ０．００ | 是 | 否 |
| 合计 | － | ２１，８５８．００ | ２１，８５８．００ | ２，６１４．５９ | １７，７２３．３５ | － | － | ２，６９４．６５ | － | － |
| 变更原因、决策程序及信息披露情况说明（分具体项目） | 经本公司第三届董事会第二十一次会议讨论决定，并经２００９年第三次临时股东大会审议通过，将“轿车顶棚技改项目”变更为“年产１５万套轿车门内饰板总成项目”。
以上事项业经公司监事会、独立董事同意，并于２００９年７月在深圳交易所公告 |
| 未达到计划进度或预计收益的情况和原因（分具体项目） | 年产３５万套轿车内饰件总成项目：根据公司２００６年第四次临时股东大会决议公告所示，截至２００９年１２月３１日，本公司应累计投入募集资金１２，３８０．００万元，本公司实际投入１１，２０９．３６万元， 差异原因主要系设备选购等原因使得项目投资期延长。 |
| 变更后的项目可行性发生重大变化的情况说明 | 无 |
６．６ 非募集资金项目情况
□ 适用 √ 不适用
６．７ 董事会对公司会计政策、会计估计变更或重大会计差错更正的原因及影响的说明
□ 适用 √ 不适用
６．８ 董事会对会计师事务所“非标准审计报告”的说明
□ 适用 √ 不适用
６．９ 董事会本次利润分配或资本公积金转增股本预案
本年度利润分配预案：以最新总股本５６，７１４万股为基数，每１０股派发现金股利１．５元（含税），共分配股利８５，０７１，０００．００元，剩余未分配利润３２９，２８５，５７５．９５元，转入下一年度分配。
本次利润分配预案须经公司２００９年年度股东大会审议批准后实施。 |
公司最近三年现金分红情况表
单位：元
| 分红年度 | 现金分红金额（含税） | 分红年度合并报表中归属于上市公司股东的净利润 | 占合并报表中归属于上市公司股东的净利润的比率 |
| ２００８年 | ３４，５６１，８００．００ | １４３，０１４，８４９．９６ | ２４．１７％ |
| ２００７年 | ３０，１７３，０００．００ | １４１，２００，６９９．６４ | ２１．３７％ |
| ２００６年 | ２７，４３０，０００．００ | １００，４０２，８０７．２８ | ２７．３２％ |
| 最近三年累计现金分红金额占最近年均净利润的比例（％） | ７１．７１％ |
公司本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案
□ 适用 √ 不适用
§７ 重要事项
７．１ 收购资产
□ 适用 √ 不适用
７．２ 出售资产
√ 适用 □ 不适用
单位：万元
| 交易对方 | 被出售或置出资产 | 出售日 | 交易价格 | 本年初起至出售日该出售资产为公司贡献的净利润 | 出售产生的损益 | 是否为关联交易 | 定价原则 | 所涉及的资产产权是否已全部过户 | 所涉及的债权债务是否已全部转移 | 与交易对方的关联关系（适用关联交易情形） |
| 金城集团有限公司 | 控股子公司＂陆平机器＂７３．８％的股份 | ２００９年０８月２８日 | ３５，０５５．００ | ２，０３６．９３ | １１，３９０．３９ | 否 | 以浙天会审［２００９］３４４７号审计报告为依据 | 是 | 是 | 非关联 |
| 金石投资有限公司、吉林省亚东投资管理有限公司和吉林省天亿投资有限公司 | 参股子公司富奥公司２９％的股份 | ２００９年０９月１６日 | ３６，４００．００ | ７，９９９．２６ | ７７７．９３ | 否 | 截止２００９年６月３０日富奥公司的净资产 | 是 | 是 | 非关联 |
７．１、７．２所涉及事项对公司业务连续性、管理层稳定性的影响。
１、出售陆平机器的股权后，公司将更专心于主业——汽车零部件业，资产出售完成后，不会对公司主营业务造成影响，陆平机器仍然保持独立法人资格进行生产经营活动，不涉及人员安置的问题。交易对公司高管人员不构成影响。
２、出售富奥公司股权，不会对公司主营业务造成影响，也不会对公司高管人员构成影响。 |
７．３ 重大担保
√ 适用 □ 不适用
单位：万元
| 公司对外担保情况（不包括对子公司的担保） |
| 担保对象名称 | 发生日期（协议签署日） | 担保金额 | 担保类型 | 担保期 | 是否履行完毕 | 是否为关联方担保（是或否） |
| 报告期内担保发生额合计 | ０．００ |
| 报告期末担保余额合计（Ａ） | ０．００ |
| 公司对子公司的担保情况 |
| 报告期内对子公司担保发生额合计 | １８，１００．００ |
| 报告期末对子公司担保余额合计（Ｂ） | ４，６００．００ |
| 公司担保总额（包括对子公司的担保） |
| 担保总额（Ａ＋Ｂ） | ４，６００．００ |
| 担保总额占公司净资产的比例 | ３．２３％ |
| 其中： |
| 为股东、实际控制人及其关联方提供担保的金额（Ｃ） | ０．００ |
| 直接或间接为资产负债率超过７０％的被担保对象提供的债务担保金额（Ｄ） | ０．００ |
| 担保总额超过净资产 ５０％部分的金额（Ｅ） | ０．００ |
| 上述三项担保金额合计（Ｃ＋Ｄ＋Ｅ） | ０．００ |
| 未到期担保可能承担连带清偿责任说明 | 无 |
７．４ 重大关联交易
７．４．１ 与日常经营相关的关联交易
√ 适用 □ 不适用
单位：万元
| 关联方 | 向关联方销售产品和提供劳务 | 向关联方采购产品和接受劳务 |
| 交易金额 | 占同类交易金额的比例 | 交易金额 | 占同类交易金额的比例 |
| 长春佛吉亚排气系统有限公司 | １７，９３９．９５ | ６．７４％ | １１，９７０．５２ | ７．９１％ |
| 宁波华众塑料制品有限公司 | １，６８１．２８ | ０．６３％ | ７９１．５５ | ０．５２％ |
| 宁波华乐特汽车装饰布有限公司 | ０．００ | ０．００％ | １，４１８．６５ | ０．９４％ |
| 上海智轩汽车附件有限公司 | ２５８．６３ | ０．１０％ | ０．００ | ０．００％ |
| 合计 | １９，８７９．８６ | ７．４７％ | １４，１８０．７２ | ９．３７％ |
其中：报告期内公司向控股股东及其子公司销售产品或提供劳务的关联交易金额２５８．６３万元。
７．４．２ 关联债权债务往来
□ 适用 √ 不适用
７．４．３ ２００９年资金被占用情况及清欠进展情况
□ 适用 √ 不适用
７．５ 委托理财
□ 适用 √ 不适用
７．６ 承诺事项履行情况
√ 适用 □ 不适用
| 公司股东华翔集团股份有限公司、周晓峰在２００５年股改时特别承诺：出售价格将不低于减持前最新公布的经审计的每股净资产的２倍，此项承诺在２００９ 年１１月１１日前均有效。报告期内上述股东严格履行。 |
上市公司及其董事、监事和高级管理人员、公司持股５％以上股东及其实际控制人等有关方在报告期内或持续到报告期内的以下承诺事项
√ 适用 □ 不适用
| 承诺事项 | 承诺人 | 承诺内容 | 履行情况 |
| 股改承诺 | 华翔集团股份有限公司、周晓峰 | 出售价格将不低于减持前最新公布的经审计的每股净资产的２倍，此项承诺在２００９ 年１１月１１日前均有效。 | 严格履行。 |
| 股份限售承诺 | 无 | 无 | 无 |
| 收购报告书或权益变动报告书中所作承诺 | 无 | 无 | 无 |
| 重大资产重组时所作承诺 | 无 | 无 | 无 |
| 发行时所作承诺 | 无 | 无 | 无 |
| 其他承诺（含追加承诺） | 无 | 无 | 无 |
７．７ 重大诉讼仲裁事项
□ 适用 √ 不适用
７．８ 其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明
７．８．１ 证券投资情况
□ 适用 √ 不适用
７．８．２ 持有其他上市公司股权情况
□ 适用 √ 不适用
７．８．３ 持有拟上市公司及非上市金融企业股权情况
□ 适用 √ 不适用
７．８．４ 买卖其他上市公司股份的情况
□ 适用 √ 不适用
７．８．５ 其他综合收益细目
单位：元
| 项目 | 本期发生额 | 上期发生额 |
| １．可供出售金融资产产生的利得（损失）金额 | | |
| 减：可供出售金融资产产生的所得税影响 | | |
| 前期计入其他综合收益当期转入损益的净额 | | |
| 小计 | | |
| ２．按照权益法核算的在被投资单位其他综合收益中所享有的份额 | ６１２，３５７．４２ | |
| 减：按照权益法核算的在被投资单位其他综合收益中所享有的份额产生的所得税影响 | | |
| 前期计入其他综合收益当期转入损益的净额 | | |
| 小计 | ６１２，３５７．４２ | |
| ３．现金流量套期工具产生的利得（或损失）金额 | | |
| 减：现金流量套期工具产生的所得税影响 | | |
| 前期计入其他综合收益当期转入损益的净额 | | |
| 转为被套期项目初始确认金额的调整额 | | |
| 小计 | | |
| ４．外币财务报表折算差额 | | |
| 减：处置境外经营当期转入损益的净额 | | |
| 小计 | | |
| ５．其他 | | |
| 减：由其他计入其他综合收益产生的所得税影响 | | |
| 前期其他计入其他综合收益当期转入损益的净额 | | |
| 小计 | | |
| 合计 | ６１２，３５７．４２ | ０．００ |
§８ 监事会报告
√ 适用 □ 不适用
５、关于公司关联交易
通过对公司２００９年度发生的关联交易的监督、核查，监事会认为：公司发生关联交易时严格遵循公开、公平、公正的原则，交易决策程序符合国家有关法律法规和《公司章程》、《关联交易管理办法》等的规定，不存在损害公司和中小股东的利益的行为。 |
§９ 财务报告
９．１ 审计意见
| 是否审计 | 是 |
| 审计意见 | 标准无保留审计意见 |
| 审计报告编号 | 天健审〔２０１０〕２３５８号 |
| 审计报告标题 | 审计报告 |
| 审计报告收件人 | 宁波华翔电子股份有限公司全体股东 |
| 引言段 | 我们审计了后附的宁波华翔电子股份有限公司（以下简称宁波华翔公司）财务报表，包括２００９年１２月３１日的合并及母公司资产负债表，２００９年度的合并及母公司利润表、合并及母公司现金流量表、合并及母公司所有者权益变动表，以及财务报表附注 |
| 管理层对财务报表的责任段 | 按照企业会计准则的规定编制财务报表是宁波华翔公司管理层的责任。这种责任包括：（１） 设计、实施和维护与财务报表编制相关的内部控制，以使财务报表不存在由于舞弊或错误而导致的重大错报；（２） 选择和运用恰当的会计政策；（３） 作出合理的会计估计。 |
| 注册会计师责任段 | 审计工作涉及实施审计程序，以获取有关财务报表金额和披露的审计证据。选择的审计程序取决于注册会计师的判断，包括对由于舞弊或错误导致的财务报表重大错报风险的评估。在进行风险评估时，我们考虑与财务报表编制相关的内部控制，以设计恰当的审计程序，但目的并非对内部控制的有效性发表意见。审计工作还包括评价管理层选用会计政策的恰当性和作出会计估计的合理性，以及评价财务报表的总体列报。
我们相信，我们获取的审计证据是充分、适当的，为发表审计意见提供了基础。 |
| 审计意见段 | 我们认为，宁波华翔公司财务报表已经按照企业会计准则的规定编制，在所有重大方面公允反映了宁波华翔公司２００９年１２月３１日的财务状况以及２００９年度的经营成果和现金流量。 |
| 非标意见 | |
| 审计机构名称 | 天健会计师事务所有限公司 |
| 审计机构地址 | 中国 杭州 |
| 审计报告日期 | ２０１０年０４月１３日 |
| 注册会计师姓名 |
| 施其林、卢娅萍、董奇涵 |
９．２ 财务报表
９．２．１ 资产负债表
编制单位：宁波华翔电子股份有限公司 ２００９年１２月３１日 单位：元
| 项目 | 期末余额 | 年初余额 |
| 合并 | 母公司 | 合并 | 母公司 |
| 流动资产： | | | | |
| 货币资金 | ５４０，２７５，９７８．９６ | ３０８，５９９，０９７．４８ | ２９０，７３８，７８８．９３ | １３６，１８２，０７４．７７ |
| 结算备付金 | | | | |
| 拆出资金 | | | | |
| 交易性金融资产 | | | | |
| 应收票据 | ６３，３７９，８８４．００ | １８，０９０，０００．００ | ９０，００６，０１８．００ | １１，６６０，０００．００ |
| 应收账款 | ３３７，７０４，７８９．２６ | １３７，９２３，９４５．１０ | ２７２，５４０，１３６．０９ | ２２，４３１，７４５．８１ |
| 预付款项 | ２９，７５７，４０８．４３ | ３０，５９８，６９７．１４ | ４５，７６９，０１７．０７ | ４９，２８５，７５２．０５ |
| 应收保费 | | | | |
| 应收分保账款 | | | | |
| 应收分保合同准备金 | | | | |
| 应收利息 | | | | |
| 应收股利 | １０３，９９８，９１２．２４ | １１１，４９８，９１２．２４ | | １５，４５０，０００．００ |
| 其他应收款 | ２７，９９３，９８０．８５ | １４５，４３９，５５１．２１ | ３４，１７６，８５５．２５ | １１３，６５８，５６０．０４ |
| 买入返售金融资产 | | | | |
| 存货 | ４４４，９８２，４２１．５２ | ９，９７１，４０６．８５ | ５７２，２６３，０６２．７１ | ４７，５９５，０４４．６５ |
| 一年内到期的非流动资产 | | | | |
| 其他流动资产 | | | | |
| 流动资产合计 | １，５４８，０９３，３７５．２６ | ７６２，１２１，６１０．０２ | １，３０５，４９３，８７８．０５ | ３９６，２６３，１７７．３２ |
| 非流动资产： | | | | |
| 发放贷款及垫款 | | | | |
| 可供出售金融资产 | | | | |
| 持有至到期投资 | | | | |
| 长期应收款 | | | | |
| 长期股权投资 | ３６１，３２７，４７８．１７ | ５９１，６５０，７６５．２８ | ６５７，１８１，６４４．７２ | １，０１８，３５０，９２６．８１ |
| 投资性房地产 | ３，３２０，４５５．７５ | １６３，６５４，７２５．７４ | ３，４５１，７６０．０５ | １６８，６６２，１０６．８２ |
| 固定资产 | ６４１，２３８，０４４．６３ | ６０，００３，２４７．５９ | ７８４，０７０，４３０．３８ | ５３，２８５，１８６．６８ |
| 在建工程 | ２０，８０３，５３３．７４ | １９，２６４，６２６．６１ | ４３，９２１，５７０．７３ | １７，３７４，８２１．２１ |
| 工程物资 | | | | |
| 固定资产清理 | | | | |
| 生产性生物资产 | | | | |
| 油气资产 | | | | |
| 无形资产 | １２５，６１４，２２９．２０ | ４１，８６９，３３３．８５ | １８７，３２２，３７４．７２ | ４２，４４６，３２９．７３ |
| 开发支出 | | | | |
| 商誉 | ３，０６１，０９７．２５ | | ３，０６１，０９７．２５ | |
| 长期待摊费用 | ６１，７４５，７３６．８６ | ２２４，２３４．８３ | ５２，１９１，７０７．６０ | |
| 递延所得税资产 | １５，４１３，６７１．７１ | １，９８６，４４１．４２ | １４，２１６，２４３．３７ | ４３０，８７９．２９ |
| 其他非流动资产 | | | | |
| 非流动资产合计 | １，２３２，５２４，２４７．３１ | ８７８，６５３，３７５．３２ | １，７４５，４１６，８２８．８２ | １，３００，５５０，２５０．５４ |
| 资产总计 | ２，７８０，６１７，６２２．５７ | １，６４０，７７４，９８５．３４ | ３，０５０，９１０，７０６．８７ | １，６９６，８１３，４２７．８６ |
| 流动负债： | | | | |
| 短期借款 | ２０６，６６３，０６９．９１ | １００，０００，０００．００ | ７２６，９６５，４３６．４５ | ５００，７２６，８１８．９０ |
| 向中央银行借款 | | | | |
| 吸收存款及同业存放 | | | | |
| 拆入资金 | | | | |
| 交易性金融负债 | | | | |
| 应付票据 | １００，１４７，３７５．６０ | ３０，０００，０００．００ | １１６，１８７，５７０．５６ | ６０，０００，０００．００ |
| 应付账款 | ４５２，６３４，４０２．３５ | １８６，７８２，１９８．０３ | ３７４，６２０，７７３．７５ | ８８，７７６，２６８．２２ |
| 预收款项 | １５，５７６，８２２．７２ | | １３６，６５１，４９２．６０ | ２８，１７５，１００．１６ |
| 卖出回购金融资产款 | | | | |
| 应付手续费及佣金 | | | | |
| 应付职工薪酬 | ６４，８１７，１８３．６５ | ２４，５８５，３１４．９８ | ４７，０４１，９８８．２５ | ２，１９０，０７４．１０ |
| 应交税费 | ３０，６７６，６８８．８９ | ７，６９５，２１０．９７ | １４，１４６，７２６．６９ | ２，１８３，７９９．７０ |
| 应付利息 | ５８３，１９４．０３ | １７５，５００．００ | ２，１９０，８０１．５６ | １，３１１，６７９．５２ |
| 应付股利 | | | ７，５００，０００．００ | |
| 其他应付款 | ５５，２７２，８１８．６９ | ６，０２８，８０８．３１ | ４０，１３７，３３５．６１ | ４，０８１，７０３．６８ |
| 应付分保账款 | | | | |
| 保险合同准备金 | | | | |
| 代理买卖证券款 | | | | |
| 代理承销证券款 | | | | |
| 一年内到期的非流动负债 | | | １２，２５１，９００．００ | |
| 其他流动负债 | | | | |
| 流动负债合计 | ９２６，３７１，５５５．８４ | ３５５，２６７，０３２．２９ | １，４７７，６９４，０２５．４７ | ６８７，４４５，４４４．２８ |
| 非流动负债： | | | | |
| 长期借款 | １００，０００，０００．００ | １００，０００，０００．００ | １５０，０００，０００．００ | １５０，０００，０００．００ |
| 应付债券 | | | | |
| 长期应付款 | ２，９８５，６５０．０１ | | ５，１０３，４６６．１１ | |
| 专项应付款 | | | | |
| 预计负债 | ２，００１，５０７．９１ | | １，０７０，２５４．１８ | |
| 递延所得税负债 | ４５，９２７，６４０．５４ | ４５，４６３，５４１．３６ | １１，１４６，１９３．６５ | |
| 其他非流动负债 | ３，９７６，２８２．４４ | | ２，６７６，０４１．６７ | |
| 非流动负债合计 | １５４，８９１，０８０．９０ | １４５，４６３，５４１．３６ | １６９，９９５，９５５．６１ | １５０，０００，０００．００ |
| 负债合计 | １，０８１，２６２，６３６．７４ | ５００，７３０，５７３．６５ | １，６４７，６８９，９８１．０８ | ８３７，４４５，４４４．２８ |
| 所有者权益（或股东权益）： | | | | |
| 实收资本（或股本） | ４９３，７４０，０００．００ | ４９３，７４０，０００．００ | ４９３，７４０，０００．００ | ４９３，７４０，０００．００ |
| 资本公积 | １９１，７６０，１１９．００ | １６７，２２９，４４２．８３ | １９１，７１３，２１０．２６ | １６６，６１７，０８５．４１ |
| 减：库存股 | | | | |
| 专项储备 | | | | |
| 盈余公积 | ６４，９６９，３２９．５４ | ６４，７１８，３９２．９１ | ３３，５０６，７４２．４７ | ３３，２５５，８０５．８４ |
| 一般风险准备 | | | | |
| 未分配利润 | ６７３，６３５，８７３．０３ | ４１４，３５６，５７５．９５ | ３８１，８８２，０７３．１７ | １６５，７５５，０９２．３３ |
| 外币报表折算差额 | | | | |
| 归属于母公司所有者权益合计 | １，４２４，１０５，３２１．５７ | １，１４０，０４４，４１１．６９ | １，１００，８４２，０２５．９０ | ８５９，３６７，９８３．５８ |
| 少数股东权益 | ２７５，２４９，６６４．２６ | | ３０２，３７８，６９９．８９ | |
| 所有者权益合计 | １，６９９，３５４，９８５．８３ | １，１４０，０４４，４１１．６９ | １，４０３，２２０，７２５．７９ | ８５９，３６７，９８３．５８ |
| 负债和所有者权益总计 | ２，７８０，６１７，６２２．５７ | １，６４０，７７４，９８５．３４ | ３，０５０，９１０，７０６．８７ | １，６９６，８１３，４２７．８６ |
９．２．２ 利润表
编制单位：宁波华翔电子股份有限公司 ２００９年１－１２月 单位：元
| 项目 | 本期金额 | 上期金额 |
| 合并 | 母公司 | 合并 | 母公司 |
| 一、营业总收入 | ２，８１３，５９９，５２８．０３ | ８２８，４５４，６１９．３３ | ２，６８３，０７２，６６１．７３ | ５９１，９３７，９４６．３３ |
| 其中：营业收入 | ２，８１３，５９９，５２８．０３ | ８２８，４５４，６１９．３３ | ２，６８３，０７２，６６１．７３ | ５９１，９３７，９４６．３３ |
| 利息收入 | | | | |
| 已赚保费 | | | | |
| 手续费及佣金收入 | | | | |
| 二、营业总成本 | ２，６３７，９４７，５３８．８３ | ８７４，８３６，９５７．８８ | ２，５７３，８０８，８２３．９４ | ６３９，６９２，０３９．２９ |
| 其中：营业成本 | ２，２０５，１９５，１２９．１５ | ７７９，７９０，３３２．５４ | ２，１９２，２５４，７５０．２７ | ５６２，１２２，７８３．６９ |
| 利息支出 | | | | |
| 手续费及佣金支出 | | | | |
| 退保金 | | | | |
| 赔付支出净额 | | | | |
| 提取保险合同准备金净额 | | | | |
| 保单红利支出 | | | | |
| 分保费用 | | | | |
| 营业税金及附加 | ４，６３９，３８３．３１ | ８６３，５６３．９１ | ５，６７３，０３１．７４ | ８２７，１９６．９０ |
| 销售费用 | ９０，７６８，０１４．５４ | ７，８３２，２８７．２２ | ９０，６３５，７１８．９９ | ４，８３８，４０３．８６ |
| 管理费用 | ２５１，９６６，５６３．５４ | ５３，８４６，７４９．５６ | ２０４，６２３，９４２．３５ | ２６，６７３，６８４．３１ |
| 财务费用 | ３８，９７４，８３１．６９ | ２３，０７５，２８９．５０ | ６０，２３２，９５３．２８ | ４３，０１８，１２２．１０ |
| 资产减值损失 | ４６，４０３，６１６．６０ | ９，４２８，７３５．１５ | ２０，３８８，４２７．３１ | ２，２１１，８４８．４３ |
| 加：公允价值变动收益（损失以“－”号填列） | | | | |
| 投资收益（损失以“－”号填列） | ３４６，８２８，２０３．１２ | ４１６，１２９，９４５．４０ | １０６，４７３，４４７．２９ | １５３，７８８，６０６．４３ |
| 其中：对联营企业和合营企业的投资收益 | １６１，９６４，７７１．９３ | ９４，４９２，７７６．６９ | １０６，４７３，４４７．２９ | ６４，１９８，５９７．３０ |
| 汇兑收益（损失以“－”号填列） | | | | |
| 三、营业利润（亏损以“－”号填列） | ５２２，４８０，１９２．３２ | ３６９，７４７，６０６．８５ | ２１５，７３７，２８５．０８ | １０６，０３４，５１３．４７ |
| 加：营业外收入 | １２，８１５，２０９．９０ | ２，２６８，５７６．００ | ７，０７６，０８２．４５ | ３，４８５，４７１．６７ |
| 减：营业外支出 | １３，７３２，４５７．０６ | ７，８４７，６３０．７７ | ５，１６１，４９６．４３ | １，０６７，２２０．２６ |
| 其中：非流动资产处置损失 | １，９４６，１５４．４５ | １０，３３１．００ | ９１５，４５５．０９ | ３５０，２０３．３６ |
| 四、利润总额（亏损总额以“－”号填列） | ５２１，５６２，９４５．１６ | ３６４，１６８，５５２．０８ | ２１７，６５１，８７１．１０ | １０８，４５２，７６４．８８ |
| 减：所得税费用 | １００，９９３，９９３．００ | ４９，５４２，６８１．３８ | ３４，２３８，３０８．５７ | －２，３８２，６５６．７７ |
| 五、净利润（净亏损以“－”号填列） | ４２０，５６８，９５２．１６ | ３１４，６２５，８７０．７０ | １８３，４１３，５６２．５３ | １１０，８３５，４２１．６５ |
| 归属于母公司所有者的净利润 | ３５７，７７８，１８６．９４ | ３１４，６２５，８７０．７０ | １４３，０１４，８４９．９６ | １１０，８３５，４２１．６５ |
| 少数股东损益 | ６２，７９０，７６５．２２ | | ４０，３９８，７１２．５７ | |
| 六、每股收益： | | | | |
| （一）基本每股收益 | ０．７２ | | ０．２９ | ０．２２ |
| （二）稀释每股收益 | ０．７２ | | ０．２９ | ０．２２ |
| 七、其他综合收益 | ６１２，３５７．４２ | ６１２，３５７．４２ | | |
| 八、综合收益总额 | ４２１，１８１，３０９．５８ | ３１５，２３８，２２８．１２ | １８３，４１３，５６２．５３ | １１０，８３５，４２１．６５ |
| 归属于母公司所有者的综合收益总额 | ３５８，３９０，５４４．３６ | ３１５，２３８，２２８．１２ | １４３，０１４，８４９．９６ | １１０，８３５，４２１．６５ |
| 归属于少数股东的综合收益总额 | ６２，７９０，７６５．２２ | | ４０，３９８，７１２．５７ | |
９．２．３ 现金流量表
编制单位：宁波华翔电子股份有限公司 ２００９年１－１２月 单位：元
| 项目 | 本期金额 | 上期金额 |
| 合并 | 母公司 | 合并 | 母公司 |
| 一、经营活动产生的现金流量： | | | | |
| 销售商品、提供劳务收到的现金 | ２，６３７，９７１，６７４．９９ | ６７３，７０７，４８３．６２ | ２，８３３，３６８，４２４．５７ | ４７７，３７８，８８９．９９ |
| 客户存款和同业存放款项净增加额 | | | | |
| 向中央银行借款净增加额 | | | | |
| 向其他金融机构拆入资金净增加额 | | | | |
| 收到原保险合同保费取得的现金 | | | | |
| 收到再保险业务现金净额 | | | | |
| 保户储金及投资款净增加额 | | | | |
| 处置交易性金融资产净增加额 | | | | |
| 收取利息、手续费及佣金的现金 | | | | |
| 拆入资金净增加额 | | | | |
| 回购业务资金净增加额 | | | | |
| 收到的税费返还 | １，５７７，３６６．０３ | | １，８８５，６８０．７８ | |
| 收到其他与经营活动有关的现金 | ２８，５６８，４２３．８８ | １０，２９６，４９２．３１ | １４，２２６，０３１．３７ | ３，７６９，６２６．２８ |
| 经营活动现金流入小计 | ２，６６８，１１７，４６４．９０ | ６８４，００３，９７５．９３ | ２，８４９，４８０，１３６．７２ | ４８１，１４８，５１６．２７ |
| 购买商品、接受劳务支付的现金 | １，８８６，４２８，１４９．５７ | ６４８，１１９，４９８．３７ | ２，０５２，９４１，９１４．９２ | ４０６，０８８，３８８．７３ |
| 客户贷款及垫款净增加额 | | | | |
| 存放中央银行和同业款项净增加额 | | | | |
| 支付原保险合同赔付款项的现金 | | | | |
| 支付利息、手续费及佣金的现金 | | | | |
| 支付保单红利的现金 | | | | |
| 支付给职工以及为职工支付的现金 | ２４０，４２２，４０７．９４ | １１，３２３，８６１．４２ | ２３６，７６５，０４９．０５ | １３，０７０，０７８．９５ |
| 支付的各项税费 | １３６，８２５，５３９．４０ | ２，１４５，７８８．７８ | １６０，４７６，３１０．４２ | １５，３５５，８３１．８０ |
| 支付其他与经营活动有关的现金 | １５７，７３４，８２９．８５ | １３，０５８，３５９．５３ | １５０，５７３，９１１．８６ | ６，５００，０４１．７８ |
| 经营活动现金流出小计 | ２，４２１，４１０，９２６．７６ | ６７４，６４７，５０８．１０ | ２，６００，７５７，１８６．２５ | ４４１，０１４，３４１．２６ |
| 经营活动产生的现金流量净额 | ２４６，７０６，５３８．１４ | ９，３５６，４６７．８３ | ２４８，７２２，９５０．４７ | ４０，１３４，１７５．０１ |
| 二、投资活动产生的现金流量： | | | | |
| 收回投资收到的现金 | ３３６，４００，０００．００ | ３３６，４００，０００．００ | | |
| 取得投资收益收到的现金 | ４０，６７０，０００．００ | ６４，５８０，７８２．１１ | ４５，９３４，０９４．００ | １１２，３１１，１０６．７７ |
| 处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额 | ８，１１１，４５６．９１ | ８００．００ | ２３，２４９，４８３．５６ | ３８，１９６，１５４．８８ |
| 处置子公司及其他营业单位收到的现金净额 | ３０９，２０７，２６５．０７ | ３８０，７２４，０００．００ | | |
| 收到其他与投资活动有关的现金 | １，７２１，９００．００ | １０，５０９，９９６．２５ | １，０００，０００．００ | ２１８，５８２，４７４．４４ |
| 投资活动现金流入小计 | ６９６，１１０，６２１．９８ | ７９２，２１５，５７８．３６ | ７０，１８３，５７７．５６ | ３６９，０８９，７３６．０９ |
| 购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金 | １１２，５２０，８６２．２８ | １８，４９１，９０１．２６ | ３２２，２０３，０８３．６１ | １１７，１７７，３０８．９９ |
| 投资支付的现金 | ７，０００，０００．００ | ３４，６１１，２３０．００ | ３６１，１４４，４００．００ | ４０４，４８６，１５０．００ |
| 质押贷款净增加额 | | | | |
| 取得子公司及其他营业单位支付的现金净额 | | | ８４５，７３４．４１ | |
| 支付其他与投资活动有关的现金 | | ６０，２０７，４４０．００ | | ３２，６６８，４８８．００ |
| 投资活动现金流出小计 | １１９，５２０，８６２．２８ | １１３，３１０，５７１．２６ | ６８４，１９３，２１８．０２ | ５５４，３３１，９４６．９９ |
| 投资活动产生的现金流量净额 | ５７６，５８９，７５９．７０ | ６７８，９０５，００７．１０ | －６１４，００９，６４０．４６ | －１８５，２４２，２１０．９０ |
| 三、筹资活动产生的现金流量： | | | | |
| 吸收投资收到的现金 | １５，７６６，４０９．２６ | | ３６，９３４，３５５．７４ | |
| 其中：子公司吸收少数股东投资收到的现金 | | | | |
| 取得借款收到的现金 | １，３１８，５４９，７０６．０９ | ９１２，０００，０００．００ | １，３３８，７５１，２８９．６４ | １，０７０，３５４，１５５．７１ |
| 发行债券收到的现金 | | | | |
| 收到其他与筹资活动有关的现金 | ２２，１１３，９６３．６３ | | ３，１２５，０００．００ | |
| 筹资活动现金流入小计 | １，３５６，４３０，０７８．９８ | ９１２，０００，０００．００ | １，３７８，８１０，６４５．３８ | １，０７０，３５４，１５５．７１ |
| 偿还债务支付的现金 | １，８３３，０４８，０８６．５５ | １，３６２，８０７，５１１．７２ | １，０７０，４２６，１０３．０２ | ９０９，１９７，７２５．２０ |
| 分配股利、利润或偿付利息支付的现金 | ９６，９６２，７２９．１５ | ６５，０３６，９４０．５０ | １２３，００９，５６４．５１ | ７１，９４６，４２２．３７ |
| 其中：子公司支付给少数股东的股利、利润 | | | | |
| 支付其他与筹资活动有关的现金 | | | １００，０００．００ | |
| 筹资活动现金流出小计 | １，９３０，０１０，８１５．７０ | １，４２７，８４４，４５２．２２ | １，１９３，５３５，６６７．５３ | ９８１，１４４，１４７．５７ |
| 筹资活动产生的现金流量净额 | －５７３，５８０，７３６．７２ | －５１５，８４４，４５２．２２ | １８５，２７４，９７７．８５ | ８９，２１０，００８．１４ |
| 四、汇率变动对现金及现金等价物的影响 | －４７３，２０６．９５ | | －３，０２９，４６０．８５ | |
| 五、现金及现金等价物净增加额 | ２４９，２４２，３５４．１７ | １７２，４１７，０２２．７１ | －１８３，０４１，１７２．９９ | －５５，８９８，０２７．７５ |
| 加：期初现金及现金等价物余额 | ２８６，５７８，６２４．７９ | １３６，１８２，０７４．７７ | ４６９，６１９，７９７．７８ | １９２，０８０，１０２．５２ |
| 六、期末现金及现金等价物余额 | ５３５，８２０，９７８．９６ | ３０８，５９９，０９７．４８ | ２８６，５７８，６２４．７９ | １３６，１８２，０７４．７７ |
９．２．４ 合并所有者权益变动表
(表附后)
９．２．５ 母公司所有者权益变动表
(表附后)
９．３ 与最近一期年度报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的具体说明
□ 适用 √ 不适用
９．４ 重大会计差错的内容、更正金额、原因及其影响
□ 适用 √ 不适用
９．５ 与最近一期年度报告相比，合并范围发生变化的具体说明
□ 适用 √ 不适用
合并所有者权益变动表
编制单位：宁波华翔电子股份有限公司 ２００９年度 单位：元
项目 本期金额 上年金额
归属于母公司所有者权益 少数股东权益 所有者权益合计 归属于母公司所有者权益 少数股东权益 所有者权益合计
实收资本（或股本） 资本公积 减：库存股 专项储备 盈余公积 一般风险准备 未分配利润 其他 实收资本（或股本） 资本公积 减：库存股 专项储备 盈余公积 一般风险准备 未分配利润 其他
一、上年年末余额 ４９３，７４０，０００．００ １９１，７１３，２１０．２６ ３３，５０６，７４２．４７ ３８２，８３８，９０９．１１ ３０２，６９７，６４５．２０ １，４０４，４９６，５０７．０４ ２７４，３００，０００．００ ４１１，１５３，２１０．２６ ２１，２０８，７５０．３０ ２６９，１９３，７１５．３８ ２３６，６９１，４５８．８９ １，２１２，５４７，１３４．８３
加：会计政策变更
前期差错更正 －９５６，８３５．９４ －３１８，９４５．３１ －１，２７５，７８１．２５
其他
二、本年年初余额 ４９３，７４０，０００．００ １９１，７１３，２１０．２６ ３３，５０６，７４２．４７ ３８１，８８２，０７３．１７ ３０２，３７８，６９９．８９ １，４０３，２２０，７２５．７９ ２７４，３００，０００．００ ４１１，１５３，２１０．２６ ２１，２０８，７５０．３０ ２６９，１９３，７１５．３８ ２３６，６９１，４５８．８９ １，２１２，５４７，１３４．８３
三、本年增减变动金额（减少以“－”号填列） ４６，９０８．７４ ３１，４６２，５８７．０７ ２９１，７５３，７９９．８６ －２７，１２９，０３５．６３ ２９６，１３４，２６０．０４ ２１９，４４０，０００．００ －２１９，４４０，０００．００ １２，２９７，９９２．１７ １１３，６４５，１９３．７３ ６６，００６，１８６．３１ １９１，９４９，３７２．２１
（一）净利润 ３５７，７７８，１８６．９４ ６２，７９０，７６５．２２ ４２０，５６８，９５２．１６ １４３，９７１，６８５．９０ ４０，７１７，６５７．８８ １８４，６８９，３４３．７８
（二）其他综合收益 ６１２，３５７．４２ ６１２，３５７．４２
上述（一）和（二）小计 ６１２，３５７．４２ ３５７，７７８，１８６．９４ ６２，７９０，７６５．２２ ４２１，１８１，３０９．５８ １４３，９７１，６８５．９０ ４０，７１７，６５７．８８ １８４，６８９，３４３．７８
（三）所有者投入和减少资本 －５６５，４４８．６８ －６２，３４７，０８２．０３ －６２，９１２，５３０．７１ １，２１４，４５０．００ １０，９３０，０５０．００ ５５，９５９，６３９．２７ ６８，１０４，１３９．２７
１．所有者投入资本 １５，７６６，４０９．２６ １５，７６６，４０９．２６ ５５，９５９，６３９．２７ ５５，９５９，６３９．２７
２．股份支付计入所有者权益的金额
３．其他 －５６５，４４８．６８ －７８，１１３，４９１．２９ －７８，６７８，９３９．９７ １，２１４，４５０．００ １０，９３０，０５０．００ １２，１４４，５００．００
（四）利润分配 ３１，４６２，５８７．０７ －６６，０２４，３８７．０８ －２７，５７２，７１８．８２ －６２，１３４，５１８．８３ １１，０８３，５４２．１７ －４１，２５６，５４２．１７ －３０，６７１，１１０．８４ －６０，８４４，１１０．８４
１．提取盈余公积 ３１，４６２，５８７．０７ －３１，４６２，５８７．０７ １１，０８３，５４２．１７ －１１，０８３，５４２．１７
２．提取一般风险准备
３．对所有者（或股东）的分配 －３４，５６１，８００．０１ －２７，５７２，７１８．８２ －６２，１３４，５１８．８３ －３０，１７３，０００．００ －３０，６７１，１１０．８４ －６０，８４４，１１０．８４
４．其他
（五）所有者权益内部结转 ２１９，４４０，０００．００ －２１９，４４０，０００．００
１．资本公积转增资本（或股本） ２１９，４４０，０００．００ －２１９，４４０，０００．００
２．盈余公积转增资本（或股本）
３．盈余公积弥补亏损
４．其他
（六）专项储备
１．本期提取
２．本期使用
四、本期期末余额 ４９３，７４０，０００．００ １９１，７６０，１１９．００ ６４，９６９，３２９．５４ ６７３，６３５，８７３．０３ ２７５，２４９，６６４．２６ １，６９９，３５４，９８５．８３ ４９３，７４０，０００．００ １９１，７１３，２１０．２６ ３３，５０６，７４２．４７ ３８２，８３８，９０９．１１ ３０２，６９７，６４５．２０ １，４０４，４９６，５０７．０４
母公司所有者权益变动表
编制单位：宁波华翔电子股份有限公司 ２００９年度 单位：元
项目 本期金额 上年金额
实收资本（或股本） 资本公积 减：库存股 专项储备 盈余公积 一般风险准备 未分配利润 所有者权益合计 实收资本（或股本） 资本公积 减：库存股 专项储备 盈余公积 一般风险准备 未分配利润 所有者权益合计
一、上年年末余额 ４９３，７４０，０００．００ １６６，６１７，０８５．４１ ３３，２５５，８０５．８４ １６５，７５５，０９２．３３ ８５９，３６７，９８３．５８ ２７４，３００，０００．００ ３８６，０５７，０８５．４１ ２０，９５７，８１３．６７ ８５，２４６，１６２．８５ ７６６，５６１，０６１．９３
加：会计政策变更 －１，６４８，７１９．９６ －１４，８３８，４７９．６３ －１６，４８７，１９９．５９
前期差错更正 ７０，６１４．６９ ６３５，５３２．２２ ７０６，１４６．９１
其他
二、本年年初余额 ４９３，７４０，０００．００ １６６，６１７，０８５．４１ ３１，６７７，７００．５７ １５１，５５２，１４４．９２ ８４３，５８６，９３０．９０ ２７４，３００，０００．００ ３８６，０５７，０８５．４１ ２０，９５７，８１３．６７ ８５，２４６，１６２．８５ ７６６，５６１，０６１．９３
三、本年增减变动金额（减少以“－”号填列） ６１２，３５７．４２ ３３，０４０，６９２．３４ ２６２，８０４，４３１．０３ ２９６，４５７，４８０．７９ ２１９，４４０，０００．００ －２１９，４４０，０００．００ １２，２９７，９９２．１７ ８０，５０８，９２９．４８ ９２，８０６，９２１．６５
（一）净利润 ３３０，４０６，９２３．３８ ３３０，４０６，９２３．３８ １１０，８３５，４２１．６５ １１０，８３５，４２１．６５
（二）其他综合收益 ６１２，３５７．４２ ６１２，３５７．４２
上述（一）和（二）小计 ６１２，３５７．４２ ３３０，４０６，９２３．３８ ３３１，０１９，２８０．８０ １１０，８３５，４２１．６５ １１０，８３５，４２１．６５
（三）所有者投入和减少资本 １，２１４，４５０．００ １０，９３０，０５０．００ １２，１４４，５００．００
１．所有者投入资本
２．股份支付计入所有者权益的金额
３．其他 １，２１４，４５０．００ １０，９３０，０５０．００ １２，１４４，５００．００
（四）利润分配 ３３，０４０，６９２．３４ －６７，６０２，４９２．３５ －３４，５６１，８００．０１ １１，０８３，５４２．１７ －４１，２５６，５４２．１７ －３０，１７３，０００．００
１．提取盈余公积 ３３，０４０，６９２．３４ －３３，０４０，６９２．３４ １１，０８３，５４２．１７ －１１，０８３，５４２．１７
２．提取一般风险准备
３．对所有者（或股东）的分配 －３４，５６１，８００．０１ －３４，５６１，８００．０１ －３０，１７３，０００．００ －３０，１７３，０００．００
４．其他
（五）所有者权益内部结转 ２１９，４４０，０００．００ －２１９，４４０，０００．００
１．资本公积转增资本（或股本） ２１９，４４０，０００．００ －２１９，４４０，０００．００
２．盈余公积转增资本（或股本）
３．盈余公积弥补亏损
４．其他
（六）专项储备
１．本期提取
２．本期使用
四、本期期末余额 ４９３，７４０，０００．００ １６７，２２９，４４２．８３ ６４，７１８，３９２．９１ ４１４，３５６，５７５．９５ １，１４０，０４４，４１１．６９ ４９３，７４０，０００．００ １６６，６１７，０８５．４１ ３３，２５５，８０５．８４ １６５，７５５，０９２．３３ ８５９，３６７，９８３．５８
