§1 重要提示
1.1 本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
1.2 董事会会议应出席董事11人，实到董事10人。非执行董事庄作瑾因故请假，并书面授权委托非执行董事时国庆代为出席并表决。
1.3 本公司2010年第一季度财务报告未经审计。如无特别标注，2009年同期利润表、现金流量表财务数据按照本公司变更后的会计政策进行了追溯调整。
1.4 本公司董事长杨超先生、负责财务工作的副总裁刘家德先生、总精算师邵慧中女士及财务机构负责人杨征先生声明：保证本季度报告中财务报告的真实、完整。
§2 公司基本情况
2.1 主要会计数据及财务指标
币种:人民币
本报告期末
上年度期末
本报告期末比上年度期末增减
资产总计(百万元)
1,281,438
1,226,257
4.5%
归属于公司股东的股东权益(百万元)
217,424
211,072
3.0%
归属于公司股东的每股净资产(元/股)
7.69
7.47
3.0%
年初至报告期期末
比上年同期增减
经营活动产生的现金流量净额(百万元)
78,597
48.9%
每股经营活动产生的现金流量净额(元/股)
2.78
48.9%
本报告期
上年同期
同期增减（与调整后相比）
调整后
调整前
归属于公司股东的净利润(百万元)
10,214
6,131
5,387
66.6%
基本每股收益(元/股)
0.36
0.22
0.19
66.6%
扣除非经常性损益后的基本每股收益(元/股)
0.36
0.22
0.19
66.9%
稀释每股收益(元/股)
0.36
0.22
0.19
66.6%
加权平均净资产收益率(%)
4.77
3.41
3.84
增加1.36个百分点
扣除非经常性损益后的加权平均净资产收益率(%)
4.77
3.40
3.83
增加1.37个百分点
注：涉及股东权益的数据及指标，采用归属于公司股东的股东权益；涉及净利润的数据及指标，采用归属于公司股东的净利润。
截至2010年3月31日，本公司投资资产为人民币12,097.42亿元。年初至报告期期末，本公司总投资收益率为1.47%（简单年化总投资收益率为5.95%，简单年化总投资收益率=（前3个月总投资收益率/90）×365）；退保率为0.66%；已赚保费达人民币1,099.90亿元（上年同期追溯调整数据为人民币963.73亿元），增长率为14.1%。
扣除非经常性损益项目和金额
单位:人民币百万元
非经常性损益项目
年初至报告期期末金额
非流动资产处置损益
5
除上述各项之外的其他营业外收支净额
(4)
所得税影响数
-
合计
1
说明：本公司作为保险公司，投资业务（保险资金运用）为主要经营业务之一，非经常性损益不包括持有交易性金融资产、交易性金融负债产生的公允价值变动损益，以及处置交易性金融资产、交易性金融负债和可供出售金融资产取得的投资收益。
2.2 报告期末股东总人数及前十名无限售条件股东持股情况表
单位：股
报告期末股东总数（户）
A股股东227,922户H股股东36,599户
前十名无限售条件流通股股东持股情况
股东名称（全称）
期末持有无限售条件流通股的数量
股份种类
中国人寿保险(集团)公司
19,323,530,000
人民币普通股
HKSCC NOMINEES LIMITED
7,268,050,358
境外上市外资股
国家开发投资公司
49,800,000
人民币普通股
交通银行－博时新兴成长股票型证券投资基金
31,499,580
人民币普通股
中国投资担保有限公司
29,450,014
人民币普通股
中国工商银行－博时第三产业成长股票证券投资基金
28,499,926
人民币普通股
国际金融－渣打－CITIGROUP GLOBAL MARKETS LIMITED
27,132,961
人民币普通股
DEUTSCHE BANK AKTIENGESELLSCHAFT
22,706,611
人民币普通股
中国太平洋人寿保险股份有限公司－传统－普通保险产品
22,136,682
人民币普通股
中国工商银行－诺安股票证券投资基金
22,071,056
人民币普通股
§3 重要事项
3.1 公司主要会计报表项目、财务指标大幅度变动的情况及原因
√适用 □不适用
（1）主要财务指标增减变动幅度及其原因
单位：人民币百万元
主要财务指标
2010年3月31日
2009年12月31日
增减幅度
主要原因
资产总计
1,281,438
1,226,257
4.5%
保险业务持续增长
负债合计
1,062,272
1,013,481
4.8%
保险责任准备金增长
归属于公司股东的股东权益合计
217,424
211,072
3.0%
保险业务和投资收益稳步增长，公司整体盈利增加
单位：人民币百万元
主要财务指标
3月31日止3个月期间
3月31日止3个月期间
增减幅度
主要原因
营业利润
12,374
7,483
65.4%
保险业务和投资收益稳步增长，公司整体盈利增加
归属于公司股东的净利润
10,214
6,131
66.6%
保险业务和投资收益稳步增长，公司整体盈利增加
（2）会计报表中产生重大变化的项目及其原因
单位：人民币百万元
主要财务指标
2010年3月31日
2009年12月31日
增减幅度
主要原因
货币资金
55,632
36,176
53.8%
投资资产增长及资产配置的需要
交易性金融资产
4,223
9,102
-53.6%
出售部分交易类资产
买入返售金融资产
19,208
-
不适用
资产配置的需要
应收保费
12,252
6,818
79.7%
续期保费的累积效应
长期股权投资
16,713
8,470
97.3%
新增长期股权投资项目
卖出回购金融资产款
-
33,553
-100%
资产配置的需要
单位：人民币百万元
主要财务指标
3月31日止3个月期间
3月31日止3个月期间
增减幅度
主要原因
提取未到期责任准备金
281
810
-65.3%
短期险业务序时进度差异
投资收益
18,339
11,711
56.6%
权益类投资收益及基金投资分红增加
公允价值变动损益
(340)
841
-140.4%
受资本市场波动影响
其他业务收入
728
550
32.4%
子公司业务收入增加等因素导致
赔付支出
14,921
23,893
-37.6%
满期给付减少
提取保险责任准备金
77,868
56,020
39.0%
保险业务增长及满期给付减少
保单红利支出
4,065
2,096
93.9%
分红账户投资收益率增加和分红保险业务规模增长
营业税金及附加
1,059
188
463.3%
保险业务营业税金及附加增加
资产减值损失
13
2,237
-99.4%
符合减值条件的资产减少
所得税费用
2,123
1,345
57.8%
应税收入增加
其他综合收益/(损失)
(3,862)
5,608
-168.9%
受资本市场波动影响
3.2 重大事项进展情况及其影响和解决方案的分析说明
□适用 √不适用
3.3 公司、股东及实际控制人承诺事项履行情况
√适用 □不适用
3、中保康联人寿保险有限公司是中国人寿保险（集团）公司下属的中外合资公司，成立于2000年7月4日，集团公司和澳大利亚康联集团分别持股51%和49%。中保康联人寿保险有限公司经营范围为：在上海市行政区域内以及已设立分公司的省、自治区、直辖市经营下列业务（法定保险业务除外）:（1）人寿保险、健康保险和意外伤害保险等保险业务；（2）上述保险业务的再保险业务。集团公司同意在本公司于联交所上市后三年内出售其在该合资企业中的所有权益给第三方或采用任何其他方式消除中保康联人寿保险有限公司与本公司之间的任何竞争。根据财政部、保监会的批准，国家工商行政管理总局的核准，集团公司所持中保康联51%的股权已于2010年1月27日转由交通银行股份有限公司持有；“中保康联人寿保险有限公司”正式更名为“交银康联人寿保险有限公司”。集团公司对本公司的该承诺事项履行完毕。
3.4 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及原因说明
□适用 √不适用
3.5 报告期内现金分红政策的执行情况
□适用 √不适用
中国人寿保险股份有限公司
法定代表人：杨超
2010年4月28日
证券代码：601628 证券简称：中国人寿 编号：临2010－015
中国人寿保险股份有限公司
第三届董事会第七次会议决议公告
重要提示
本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。
本公司第三届董事会第七次会议于2010年4月14日以书面方式通知各位董事，会议于2010年4月28日在中国人寿广场A1801会议室召开。会议应出席董事11人，实到董事10人。董事长、执行董事杨超，执行董事万峰、林岱仁、刘英齐，非执行董事缪建民、时国庆，独立董事马永伟、孙昌基、莫博世（Bruce D. Moore）在现场出席会议，独立董事孙树义以电话会议形式出席会议。非执行董事庄作瑾因故请假，并书面授权委托非执行董事时国庆代为出席并表决。本公司监事和管理层人员列席了会议。会议召开时间、地点、方式等符合《公司法》等相关法律、行政法规、部门规章和《中国人寿保险股份有限公司章程》（以下简称“《公司章程》”）和《中国人寿保险股份有限公司董事会议事规则》的规定。
会议由董事长杨超先生主持，与会董事经充分审议，一致通过如下议案：
一、审议通过《公司2010年第一季度报告》
议案表决情况：同意11票，反对0票，弃权0票
二、审议通过《关于<2009年度分红保险专题财务报告>的议案》
议案表决情况：同意11票，反对0票，弃权0票
三、审议通过《关于<2009年度公司治理报告>的议案》
议案表决情况：同意11票，反对0票，弃权0票
四、审议通过《关于<2009年度公司合规报告>的议案》
议案表决情况：同意11票，反对0票，弃权0票
五、审议通过《关于<2009年度风险评估报告>的议案》
议案表决情况：同意11票，反对0票，弃权0票
六、审议通过《关于<中国人寿保险股份有限公司制度管理暂行规定（草案）>的议案》
议案表决情况：同意11票，反对0票，弃权0票
特此公告
中国人寿保险股份有限公司董事会
2010年4月28日
证券代码：601628 证券简称：中国人寿 编号：临2010－016
中国人寿保险股份有限公司
第三届监事会第七次会议决议公告
重要提示
本公司及监事会全体成员保证公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。
本公司第三届监事会第七次会议于2010年4月14日以书面方式通知各位监事，会议于2010年4月28日在中国人寿广场A16层会议室召开。会议应出席监事5人，实际出席监事5人，夏智华、史向明、杨红、王旭、田会现场出席会议。会议召开的时间、地点、方式等符合《公司法》等相关法律、行政法规、部门规章、《中国人寿保险股份有限公司章程》和《中国人寿保险股份有限公司监事会议事规则》的规定。
会议由监事长夏智华女士主持，与会监事经充分审议，一致通过如下议案：
一、审议通过《公司2010年第一季度报告》
监事会审核认为：公司2010年第一季度报告的编制和审议程序符合法律、法规、《公司章程》和公司内部管理制度的规定；该报告的内容和格式符合中国证监会和上海证券交易所的要求，所包含的信息能反映公司报告期的经营管理和财务状况。
议案表决情况：同意5票，反对0票，弃权0票
二、审议通过《关于<2009年度公司合规报告>的议案》
议案表决情况：同意5票，反对0票，弃权0票
三、审议通过《关于<2009年度风险评估报告>的议案》
议案表决情况：同意5票，反对0票，弃权0票
特此公告
中国人寿保险股份有限公司监事会
2010年4月28日
