(上接D17版)

（１）按中国企业会计准则分行业情况表

	２０１０年上半年主营业务收入	２０１０年上半年 主营业务成本	毛利率＊	主营业务收入比上年同期增减	主营业务成本比上年同期增减	毛利率 增减
	人民币百万元	人民币百万元	（％）	（％）	（％）	（百分点）
勘探与生产	２５６，１１５	１３１，１５５	３４．９	６１．２	３１．４	３．８
炼油与化工	３１７，１８１	２４９，１０７	６．１	４８．５	７４．０	（６．６）
销售	５３０，３６９	４９９，７１０	５．７	７６．８	８２．８	（２．８）
天然气与管道	５２，３９７	３９，３７３	２３．６	５１．２	６６．４	（６．７）
其他	７５	３４	５０．７	１３４．４	（２７．７）	１３５．１
板块间抵销数	（４８３，７９５）	（４８２，７１３）	－	－	－	－
合计	６７２，３４２	４３６，６６６	２２．５	６６．１	８２．９	（５．３）

＊ 毛利率＝主营业务利润／主营业务收入

本报告期内本集团向中国石油集团及其子公司销售产品和提供劳务的关联交易总金额为人民币１８３．７７亿元。

（２）按中国企业会计准则分地区情况表

营业收入	２０１０年上半年	２００９年上半年	比上年同期增减
	人民币百万元	人民币百万元	（％）
中国大陆	５０４，８９２	３４１，４２４	４７．９
其他	１７９，９０５	７３，８５３	１４３．６
合计	６８４，７９７	４１５，２７７	６４．９

５．２ 主营业务及其结构发生重大变化的原因说明

□适用 √不适用

５．３ 主营业务盈利能力（毛利率）与上年同期相比发生重大变化的原因说明

□适用 √不适用

５．４ 利润构成与上年同期相比发生重大变化的原因分析

□适用 √不适用

５．５ 募集资金使用情况

５．５．１ 募集资金运用

√适用 □不适用

募集资金 总额	本公司于二零零七年十月发行了４０亿Ａ股，募集资金总额为人民币６６，８００百万元，募集资金净额为人民币６６，２４３百万元。		本报告期已使用募集资金总额	人民币５９４百万元
			已累计使用募集资金总额	人民币６２，２１５百万元
承诺项目	拟投入金额 （人民币百万元）	是否变更项目	实际投入金额 （人民币百万元）	产生收益 情况	是否符合计划进度	是否符合预计收益
长庆油田原油产能建设项目	６，８４０	否	６，８４０	符合预期	符合	符合
大庆油田原油产能建设项目	５，９３０	否	５，９３０	符合预期	符合	符合
冀东油田原油产能建设项目	１，５００	否	１，３９１	项目投产后 才可明确	符合	项目投产后 才可明确
独山子石化加工进口哈萨克斯坦含硫原油炼油及乙烯技术改造工程项目	１７，５００	否	１７，５００	符合预期	符合	符合
大庆石化１２０万吨／年乙烯改扩建工程	６，０００	否	２，０８１	项目投产后 才可明确	符合	项目投产后 才可明确
合计	３７，７７０		３３，７４２
未达到计划进度和预计收益的说明	—
变更原因及变更程序说明	—
尚未使用的募集资金用途及去向	募集资金中的未使用部分目前存放于本公司在银行开设的专用账户。

５．５．２ 变更项目情况

□适用 √不适用

５．６ 下半年业务展望

二零一零年下半年，世界经济可望持续复苏，中国经济回升向好趋势更加明显，国内经济有望继续保持较快增长，预期石油石化产品的市场需求将会相应增长。但受美元走势、地缘政治、投机炒作等因素影响，国际油价短期内可能高频宽幅震荡，石油石化行业的经营环境也面临诸多不确定性因素。面对复杂多变的宏观经济形势，本集团将继续大力实施资源、市场、国际化三大战略，突出质量效益，充分发挥一体化优势，科学组织生产经营，着力调整优化结构，不断增加自主创新能力，积极推进发展方式转变，不断强化企业管理，努力推动本集团生产经营平稳较快发展。

在勘探与生产业务方面，本集团将继续推进储量增长高峰期工程，保持上游业务的国内主导地位。坚持规模、效益、科学勘探，突出重点盆地和项目，强化预探和风险勘探，扎实推进老区精细勘探，力争战略发现和规模增储。油气田开发坚持新油田整体部署、整体探明、整体开发、规模实施，稳步推进油田开发基础年活动和老油田二次开发，科学组织重大开发试验，促进老油田开发方式转变，夯实油田稳产基础。积极推进煤层气业务，加快发展天然气业务，继续把天然气业务作为战略性和成长性工程，加快重点气区产能建设，保持天然气安全平稳较快发展的良好势头。

在炼油与化工业务方面，本集团将继续坚持以效益为中心、以市场为导向，科学做好原油资源优化配置和化工原料互供，努力提高加工负荷，提升炼化业务整体效益水平。密切跟踪市场变化，灵活调整化工产品营销策略，全力促销推价降库，拓展终端销售网络，不断改进服务质量，提高优质客户稳定率和产品直销率。加快炼油与化工业务布局和结构战略性调整，有序、快速推进沿海、南方和重要战略枢纽地区大型炼化项目建设，保持炼化能力持续增长。

在成品油销售业务方面，本集团将坚持以扩大市场份额和提高零售能力为重点，进一步加强市场分析研究，根据市场变化及时调整营销策略，统筹资源组织，加强产销衔接，加大营销网络开发与调整力度，确保成熟性市场份额不降、开发性市场尽快实现有效突破。加快成品油储备油库建设，构建调度灵活、运行高效、安全平稳的供应保障体系。坚持效益原则，推进非油品业务有序、有效、规范发展，拓展加油站盈利空间。

在天然气与管道业务方面，本集团将统筹考虑资源和市场，认真组织重点油气管道建设和投产，进一步完善天然气保供应急预案，及时跟踪掌握市场需求变化，加强产运销储综合平衡，利用多种资源、多种调节手段，确保安全平稳有序供气。不断优化供气结构，加强天然气利用业务的市场开发，尽快完成市场布局，不断扩大市场规模，保持天然气业务快速增长。

在国际业务方面，本集团将进一步增强在全球范围内优化资源的能力，继续扩大国际能源互利合作，统筹抓好现有海外项目运营和新项目执行，坚持效益优先，积极优化海外油气投资业务结构，努力控制运营成本。加快发展国际贸易，构筑具有较强竞争力的国际贸易体系，进一步扩大贸易规模。

５．７ 董事会下半年的经营计划修改计划

□适用 √不适用

５．８ 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及说明

□适用 √不适用

５．９ 公司董事会对会计师事务所本报告期“非标准审计报告”的说明

□适用 √不适用

５．１０ 公司董事会对会计师事务所上年度“非标准审计报告”涉及事项的变化及处理情况的说明

□适用 √不适用

５．１１ 二零零九年度末期股息分配方案实施情况

经二零一零年五月二十日股东大会批准，本公司派发的二零零九年度末期股息为每股人民币０．１３００３元（含适用税项），总计人民币２３７．９９亿元，已于二零一零年六月三十日支付。

５．１２ 二零一零年中期股息分配方案及暂停办理股份过户登记

董事会于二零一零年五月二十日举行的股东大会上，获股东授权决定二零一零年中期股息有关事宜。董事会决定向全体股东派发二零一零年中期股息每股人民币０．１６０６３元（含适用税项）的现金红利，以二零一零年六月三十日本公司总股本１８３，０２０，９７７，８１８股为基数计算，合计派发人民币２９３．９９亿元。

本公司中期股息派发予二零一零年九月十五日结束办公时名列本公司股东名册之股东。本公司将于二零一零年九月十日至二零一零年九月十五日（包括首尾两日）暂停办理Ｈ股股份过户登记手续。若要取得收取中期股息的资格，Ｈ股股东必须将所有股票过户文件连同有关股票于二零一零年九月九日下午四时三十分前送达香港证券登记有限公司。截至二零一零年九月十五日下午上海证券交易所收市后，在中国证券登记结算有限责任公司上海分公司登记在册的本公司全体Ａ股股东可获得本次派发的股息。

根据《中国石油天然气股份有限公司章程》相关规定，本公司以人民币向股东宣布股息。Ａ股的股息以人民币支付，Ｈ股的股息以港币支付，适用的汇率为董事会宣派股息日前一星期中国人民银行公布的人民币兑港币的平均收市价。

根据自二零零八年一月一日起施行的《中华人民共和国企业所得税法》及其实施条例，本公司向名列于Ｈ股股东名册上的非居民企业股东派发股息时，有义务代扣代缴企业所得税，税率为１０％。任何以非个人股东名义，包括以香港中央结算（代理人）有限公司、其他代理人或受托人、或其他组织及团体名义登记的股份皆被视为非居民企业股东所持的股份，因此，其应得股息将被扣除企业所得税。对于截至二零一零年九月十五日Ｈ股股东名册上的所有自然人股东，本公司将不代扣代缴个人所得税。

如Ｈ股股东需更改股东身份，请向代理人或信托机构查询相关手续。本公司将严格依法或根据政府相关部门的要求，并依照截至二零一零年九月十五日的本公司Ｈ股股东名册代扣代缴企业所得税。对于任何因股东身份未能及时确定或确定不准而提出的任何要求或对代扣代缴安排的争议，本公司将不承担责任，亦不会予以受理。

６ 重大事项

６．１ 收购、出售资产及资产重组

６．１．１ 收购资产

□适用 √不适用

本报告期内，本集团无重大收购资产项目。

６．１．２ 出售资产

□适用 √不适用

本报告期内，本集团无重大资产出售。

６．１．３ 自资产重组报告书或收购出售资产公告刊登后，该事项的进展情况及对报告期经营成果与财务状况的影响。

√适用 □不适用

本公司于前期公告披露的资产收购事项中，收购南方石油勘探开发有限责任公司股权项目已经终止（详情参见本公司于二零一零年八月十九日、二十日分别于香港联交所网站、上海证券交易所网站披露的有关公告），收购阿姆河右岸产品分成合同相关权益项目尚在进行中，其余项目已经完成。该等事项不影响本集团业务的连续性及管理层的稳定性。

６．２ 担保情况

□适用 √不适用

本报告期内，本集团无重大担保项目。

６．３ 非经营性关联债权债务往来

□适用 √不适用

６．４ 重大诉讼仲裁事项

□适用 √不适用

６．５ 其他重大事项

√适用 □不适用

６．５．１ 证券投资情况

□适用 √不适用

６．５．２ 持有其他上市公司股权情况

√适用 □不适用

截至本报告期末，本集团持有其他上市公司股权情况：

单位：百万港元

证券 代码	证券简称	初始投 资金额	持股数量（万股）	占该公司股权 比例（％）	期末 账面值	会计核算科目	股份 来源
１３５	昆仑能源 （１）	７４２	２５１，３９２	５０．７４	７４２	长期股权投资	收购

注：（１） 本集团通过境外全资附属公司太阳世界有限公司持有在香港联交所上市的昆仑能源有限公司股份

（前称中国（香港）石油有限公司）。

６．５．３ 持有非上市金融企业股权情况

√适用 □不适用

二零一零年五月二十日，本公司股东大会审议并批准关于向中油财务有限责任公司增资的议案。该次增资已于二零一零年六月二十三日取得中国银行业监督管理委员会的批准。截至二零一零年六月三十日，本公司已经为该交易支付了人民币９６．１８亿元，中油财务有限责任公司正在办理相关手续。本次增资完成后，本公司对中油财务有限责任公司的权益将增加到４９％。

６．５．４ 参股拟上市公司情况

□适用 √不适用

６．５．５ 中期票据发行情况

发行时间	金额（人民币亿元）	期限（年）	年利率
２０１０年２月５日	１１０．００	７	４．６０％
２０１０年５月１９日	２００．００	７（１）	３．９７％
２０１０年５月１９日	２００．００	５	３．９７％

注：（１） 第二期中期票据期限为７年，附第５年末发行人利率选择权及投资者回售选择权。

６．６ 资产负债表日后事项

√适用 □不适用

６．６．１ 二零一零年七月十四日，Ａｒｒｏｗ能源有限公司（以下简称“Ａｒｒｏｗ公司”）的股东已经批准了ＣＳ ＣＳＧ （Ａｕｓｔｒａｌｉａ） Ｐｔｙ Ｌｔｄ．以每股４．７澳元的价格收购Ａｒｒｏｗ公司１００％股份的协议，ＣＳ ＣＳＧ （Ａｕｓｔｒａｌｉａ） Ｐｔｙ Ｌｔｄ．是一家由本集团的子公司和Ｓｈｅｌｌ Ｅｎｅｒｇｙ Ｈｏｌｄｉｎｇｓ Ａｕｓｔｒａｌｉａ Ｌｔｄ．各持５０％股份的合资企业。二零一零年八月二十三日，ＣＳ ＣＳＧ （Ａｕｓｔｒａｌｉａ） Ｐｔｙ Ｌｔｄ．为此收购支付了３５亿澳元的价款（约合人民币２１１．２０亿元）。

７ 财务报告

７．１ 审计意见

	附注	截至６月３０日止６个月
		２０１０年	２００９年
		人民币百万元	人民币百万元
营业额	（ｉ）	６８４，７９７	４１５，２７７
经营支出
采购、服务及其他		（３６２，５２９）	（１８０，９１７）
雇员酬金成本		（３７，７０４）	（３０，５７４）
勘探费用（包括勘探干井）		（１５，８０９）	（１１，１０７）
折旧、折耗及摊销		（５５，８５２）	（４２，８５９）
销售、一般性和管理费用		（３４，１１３）	（２７，０２７）
除所得税外的其他税赋		（８９，１９４）	（５６，７２７）
其他支出净值		（６６１）	（６６）
经营支出总额		（５９５，８６２）	（３４９，２７７）
经营利润		８８，９３５	６６，０００
融资成本
外汇收益		９２８	２６５
外汇损失		（１，１３０）	（１，１０３）
利息收入		９９３	５０４
利息支出		（３，５１８）	（２，５５１）
融资成本净额		（２，７２７）	（２，８８５）
应占联营公司及合营公司的利润		２，４４０	７３９
税前利润	（ｉｉ）	８８，６４８	６３，８５４
所得税费用	（ｉｉｉ）	（１８，２１０）	（１１，８１０）
本期利润		７０，４３８	５２，０４４
其他综合收益
外币折算差额		４６９	（４，０００）
可供出售金融资产公允价值变动（损失）／收益		（３８）	１０４
其他综合（损失）／收益相关的所得税		６	（２１）
其他综合收益／（损失）（税后净额）		４３７	（３，９１７）
本期综合收益总额		７０，８７５	４８，１２７
本期利润归属于：
母公司股东		６５，３３０	５０，５０１
非控制性权益		５，１０８	１，５４３
		７０，４３８	５２，０４４
本期综合收益总额归属于：
母公司股东		６５，６４７	４８，５７２
非控制性权益		５，２２８	（４４５）
		７０，８７５	４８，１２７
归属于母公司股东的每股基本及摊薄盈利（人民币元）	（ｉｖ）	０．３６	０．２８

７．２ 披露比较式资产负债表、利润表、现金流量表和股东权益变动表

７．２．１按国际财务报告准则编制的财务报表

（１）简明合并综合收益表

财务报告	√未经审计 □审计
审计报告	不适用

（２）简明合并财务状况表

	附注	２０１０年６月３０日	２００９年１２月３１日
		人民币百万元	人民币百万元
非流动资产
物业、厂房及机器设备		１，１００，８４７	１，０７５，４６７
联营公司及合营公司的投资		２９，０２１	２８，２２３
可供出售金融资产		２，１７５	２，３４３
预付经营租赁款		３２，１１６	３０，２３６
无形资产和其他资产		２０，９６７	１８，０１７
递延所得税资产		２４２	２８９
到期日为一年以上的定期存款		３，０１６	１，３３０
非流动资产总额		１，１８８，３８４	１，１５５，９０５
流动资产
存货		１２１，０６６	１１４，７８１
应收账款	（ｖｉ）	４１，４６１	２８，７８５
预付款和其他流动资产		７７，５１３	５９，５９５
应收票据		５，７４２	４，２６８
到期日为三个月以上一年以内的定期存款		３，０２８	２９
现金及现金等价物		１２７，２６７	８６，９２５
流动资产总额		３７６，０７７	２９４，３８３
流动负债
应付账款及应计负债	（ｖｉｉ）	２３１，３５４	２０４，７３９
应付所得税款		１０，３６５	９，７２１
应付其他税款		２６，０１３	２５，２４２
短期借款		１４０，７６５	１４８，８５１
流动负债总额		４０８，４９７	３８８，５５３
流动负债净值		（３２，４２０）	（９４，１７０）
总资产减流动负债		１，１５５，９６４	１，０６１，７３５
权益
母公司股东权益
股本		１８３，０２１	１８３，０２１
留存收益		４６５，７５０	４２４，０６７
储备		２４２，５４７	２４０，１３５
母公司股东权益总额		８９１，３１８	８４７，２２３
非控制性权益		６５，１５８	６０，４７８
权益总额		９５６，４７６	９０７，７０１
非流动负债
长期借款		１３０，５０９	８５，４７１
资产弃置义务		４７，３３５	４４，７４７
递延所得税负债		１８，４５５	２１，４４９
其他长期负债		３，１８９	２，３６７
非流动负债总额		１９９，４８８	１５４，０３４
权益及非流动负债总额		１，１５５，９６４	１，０６１，７３５

（３）简明合并现金流量表

截至２０１０年６月３０日止６个月	勘探 与生产	炼油 与化工	销售	天然气 与管道	其他	合计
	人民币 百万元	人民币 百万元	人民币 百万元	人民币 百万元	人民币 百万元	人民币 百万元
营业额	２６１，７９３	３２０，１６３	５３３，２８０	５２，９４５	４１１	１，１６８，５９２
减：板块间销售	（２０３，６８０）	（２４４，７４６）	（２９，５８８）	（５，６９１）	（９０）	（４８３，７９５）
外部营业额	５８，１１３	７５，４１７	５０３，６９２	４７，２５４	３２１	６８４，７９７
折旧、折耗及摊销	（３８，３７７）	（７，４９３）	（３，８９７）	（５，５９４）	（４９１）	（５５，８５２）
经营利润／（亏损）	７３，３７２	５，４５８	７，５３１	１１，２１５	（８，６４１）	８８，９３５
截至２００９年６月３０日止６个月	勘探 与生产	炼油 与化工	销售	天然气 与管道	其他	合计
	人民币 百万元	人民币 百万元	人民币 百万元	人民币 百万元	人民币 百万元	人民币 百万元
营业额	１６２，６８８	２１６，９８８	３０２，２２５	３５，０７４	４０９	７１７，３８４
减：板块间销售	（１２３，２９３）	（１６４，１６５）	（１１，０１４）	（３，５７７）	（５８）	（３０２，１０７）
外部营业额	３９，３９５	５２，８２３	２９１，２１１	３１，４９７	３５１	４１５，２７７
折旧、折耗及摊销	（３０，３７０）	（５，５５０）	（３，０８０）	（３，３８３）	（４７６）	（４２，８５９）
经营利润／（亏损）	３７，６４０	１７，１９２	７，２９３	９，８６７	（５，９９２）	６６，０００

	截至６月３０日止６个月
	２０１０年	２００９年
	人民币百万元	人民币百万元
经营活动产生的现金流量
本期利润	７０，４３８	５２，０４４
调整项目：
所得税费用	１８，２１０	１１，８１０
折旧、折耗及摊销	５５，８５２	４２，８５９
干井费用	９，７２０	５，７３５
应占联营公司及合营公司利润	（２，４４０）	（７３９）
坏账准备冲销净额	（４５）	（３４）
存货跌价损失净额	９５	７５
出售物业、厂房及机器设备的损失／（收益）	２７２	（１４０）
出售对联营公司及合营公司投资的收益	（１９）	（１０）
处置附属公司收益	（５５）	－
出售可供出售金融资产的（收益）／损失	（３）	２
出售无形资产及其他非流动资产的损失	７	２
股息收入	（１４７）	（１４５）
利息收入	（９９３）	（５０４）
利息支出	３，５１８	２，５５１
预付长期经营租赁款项	（２，９７０）	（１，６４４）
营运资金的变动：
应收账款、预付款和其他流动资产	（１１，２６９）	１１，６７９
存货	（６，１８５）	３，０１０
应付账款和应计负债	３４，１５７	２４，１６１
经营活动产生的现金	１６８，１４３	１５０，７１２
已付所得税款	（２０，６４４）	（１８，５４３）
经营活动产生的现金净额	１４７，４９９	１３２，１６９

（４）按照国际财务报告准则编制的部分财务报表附注

（ｉ） 营业额

营业额是指销售原油、天然气、炼油产品及化工产品，以及输送原油、炼油产品和天然气所得的收入。

（ｉｉ） 税前利润

	截至６月３０日止６个月
	２０１０年	２００９年
	人民币百万元	人民币百万元
投资活动产生的现金流量
资本性支出	（１０１，８４２）	（８８，６６６）
收购联营公司及合营公司（含预付款项）	（９，９５０）	（７，２１６）
收购可供出售金融资产	－	（１３）
购买无形资产和其他非流动资产	（９９１）	（１，４９４）
购买非控制性权益	（３７）	（５５）
购买附属公司	（７３７）	（１７７）
出售物业、厂房及机器设备所得款项	１１３	２９１
出售联营公司及合营公司投资所得款项	１０８	１６
处置附属公司	２２	－
出售可供出售金融资产所得款项	２６	１０８
出售无形资产及其他非流动资产所得款项	１７	１１
已收利息	８１０	４６９
已收股息	１，８９５	２７８
（增加）／减少到期日为三个月以上的定期存款	（４，７０１）	３，７７５
投资活动使用的现金净额	（１１５，２６７）	（９２，６７３）
融资活动产生的现金流量
偿还短期借款	（８０，４７３）	（４７，５０８）
偿还长期借款	（２３，４７６）	（６，４０１）
已付利息	（３，４６６）	（２，５６３）
支付非控制性权益股息	（１，７９３）	（１，３２３）
支付母公司股东股息	（２３，７９９）	（２７，３６７）
新增短期借款	８０，３３０	５０，１９６
新增长期借款	６０，３７９	５１，６２２
非控制性权益资本投入	５８２	６５５
附属公司资本减少	－	（１１３）
其他长期负债之（减少）／增加	（１０７）	４４
融资活动产生的现金净额	８，１７７	１７，２４２
外币折算差额	（６７）	（６５６）
现金及现金等价物增加	４０，３４２	５６，０８２
现金及现金等价物期初余额	８６，９２５	３３，１５０
现金及现金等价物期末余额	１２７，２６７	８９，２３２

（ｉｉｉ） 所得税费用

	截至６月３０日止６个月
	２０１０年	２００９年
	人民币百万元	人民币百万元
税前利润已计入及扣除下列各项：
计入：
来自可供出售金融资产的股息收入	１４７	１４５
出售物业、厂房及机器设备的收益	－	１４０
计减坏账准备	４７	６５
计减存货跌价损失	１１	２１
扣除：
无形资产及其他资产的摊销	１，１０９	９８０
作为费用确认的存货成本	４３２，４０８	２３７，８１４
坏账准备	２	３１
利息支出（注解（ｉ））	３，５１８	２，５５１
出售物业、厂房及机器设备的损失	２７２	－
经营租赁费用	３，６２９	３，２４０
研究与开发费用	５，４６３	４，１９１
存货跌价损失	１０６	９６
注解（ｉ）：利息支出
利息支出	５，０８５	３，８２１
减：资本化利息	（１，５６７）	（１，２７０）
	３，５１８	２，５５１

根据中国所得税法规的相关规定，适用于本集团的中国企业所得税税率主要为２５％。本集团在中国部分地区的经营已符合某些税收优惠条件，这些税收优惠包括至二零一零年所得税可适用１５％的优惠税率。

（ｉｖ） 每股基本及摊薄盈利

截至二零一零年六月三十日止六个月和二零零九年六月三十日止六个月，每股基本及摊薄盈利是按照归属于母公司股东的利润除以本期间已发行的股份数１，８３０．２１亿股计算。

本会计期间并无摊薄潜在普通股。

（ｖ） 股息

项 目	６月３０日止 ６个月期间	６月３０日止 ６个月期间	６月３０日止 ６个月期间	６月３０日止 ６个月期间
	合并	合并	公司	公司
经营活动产生的现金流量
销售商品、提供劳务收到的现金	７８２，１８８	４８１，４３０	５３７，７１４	３６５，８４１
收到的税费返还	３１６	４１２	３１６	４１２
收到其他与经营活动有关的现金	３，５９２	１８１	７，７０２	４，８０５
经营活动现金流入小计	７８６，０９６	４８２，０２３	５４５，７３２	３７１，０５８
购买商品、接受劳务支付的现金	（４２９，２４８）	（１９５，００９）	（２９８，０６１）	（１６７，５５７）
支付给职工以及为职工支付的现金	（３２，３３８）	（２７，９７９）	（２３，９３１）	（１８，００８）
支付的各项税费	（１４２，７４６）	（９７，００４）	（１０３，３５１）	（７３，１４６）
支付其他与经营活动有关的现金	（３１，２９５）	（２８，２１８）	（２８，１３５）	（２１，６７７）
经营活动现金流出小计	（６３５，６２７）	（３４８，２１０）	（４５３，４７８）	（２８０，３８８）
经营活动产生的现金流量净额	１５０，４６９	１３３，８１３	９２，２５４	９０，６７０
投资活动产生的现金流量
收回投资收到的现金	１５６	３，８９９	６８	３，２８５
取得投资收益所收到的现金	２，７０５	７４７	３１，７１８	１６，９２２
处置固定资产、油气资产、无形资产 和其他长期资产收回的现金净额	１３０	３０２	１１０	１４８
投资活动现金流入小计	２，９９１	４，９４８	３１，８９６	２０，３５５
购建固定资产、油气资产、无形资产 和其他长期资产支付的现金	（１０５，８０３）	（９１，８０４）	（６９，７５２）	（７１，９８８）
投资支付的现金	（１５，４２５）	（７，４６１）	（２１，７９１）	（２５５）
投资活动现金流出小计	（１２１，２２８）	（９９，２６５）	（９１，５４３）	（７２，２４３）
投资活动产生的现金流量净额	（１１８，２３７）	（９４，３１７）	（５９，６４７）	（５１，８８８）
筹资活动产生的现金流量
吸收投资收到的现金	５８２	６５５	－	－
其中：子公司吸收少数股东投资收 到的现金	５８２	６５５	－	－
取得借款收到的现金	１４０，７０９	１０１，８１８	１０８，０８３	７６，１１１
收到其他与筹资活动有关的现金	７８	１３６	４８	９７
筹资活动现金流入小计	１４１，３６９	１０２，６０９	１０８，１３１	７６，２０８
偿还债务支付的现金	（１０３，９４９）	（５３，９０９）	（７７，１９０）	（３５，８９５）
分配股利、利润或偿付利息支付的现金	（２９，０５８）	（３１，２５３）	（２６，８８６）	（２９，９７８）
其中：子公司支付给少数股东的股利、 利润	（１，７９３）	（１，３２３）	－	－
资本减少	－	（１１３）	－	－
支付其他与筹资活动有关的现金	（１８５）	（９２）	（１８５）	（９２）
筹资活动现金流出小计	（１３３，１９２）	（８５，３６７）	（１０４，２６１）	（６５，９６５）
筹资活动产生的现金流量净额	８，１７７	１７，２４２	３，８７０	１０，２４３
汇率变动对现金及现金等价物的影响	（６７）	（６５６）	－	－
现金及现金等价物净增加额	４０，３４２	５６，０８２	３６，４７７	４９，０２５
加：期初现金及现金等价物余额	８６，９２５	３３，１５０	６６，８８８	２１，７５９
期末现金及现金等价物余额	１２７，２６７	８９，２３２	１０３，３６５	７０，７８４

（ａ） 经由二零一零年五月二十日股东大会授权，董事会决议派发二零一零年中期股息每股人民币０．１６０６３元，

合计人民币２９３．９９亿元。上述股息在报告期末未确认为负债，因为有关之股息乃在财务状况表日后决定派发。

（ｂ） 二零零九年度分配于母公司股东的末期股息每股人民币０．１３００３元，合计人民币２３７．９９亿元，经二零一零

年五月二十日股东大会批准，于二零一零年六月三十日支付。

（ｃ） 二零零九年分配于母公司股东的中期股息每股人民币０．１２４１７元，合计人民币２２７．２５亿元，于二零零九年

十月十六日支付。

（ｄ） 二零零八年度分配于母公司股东的末期股息每股人民币０．１４９５３元，合计人民币２７３．６７亿元，经二零零九

年五月十二日股东大会批准，于二零零九年六月十九日支付。

（ｖｉ） 应收账款

	截至６月３０日止６个月
	２０１０年	２００９年
	人民币百万元	人民币百万元
当期所得税	２１，２８８	６，２２４
递延所得税	（３，０７８）	５，５８６
	１８，２１０	１１，８１０

于二零一零年六月三十日及二零零九年十二月三十一日，应收账款的账龄分析如下：

	截至６月３０日止６个月
	２０１０年	２００９年
	人民币百万元	人民币百万元
２０１０年分配于母公司股东的中期股息（注解ａ）	２９，３９９	－
２００９年分配于母公司股东的中期股息（注解ｃ）	－	２２，７２５

（ｖｉｉ） 应付账款及应计负债

	２０１０年６月３０日	２００９年１２月３１日
	人民币百万元	人民币百万元
应收账款	４３，５３１	３０，９０９
减：坏账准备	（２，０７０）	（２，１２４）
	４１，４６１	２８，７８５

于二零一零年六月三十日及二零零九年十二月三十一日，应付贸易账款的账龄分析如下：

	２０１０年６月３０日	２００９年１２月３１日
	人民币百万元	人民币百万元
一年以内	４１，０５６	２８，５７９
一年至两年	２９４	１１２
两年至三年	９４	８４
三年以上	２，０８７	２，１３４
	４３，５３１	３０，９０９

（ｖｉｉｉ） 板块信息

本集团通过其主要四个业务板块：勘探与生产板块、炼油与化工板块、销售板块及天然气与管道板块，经营广泛类别的石油及有关的活动。

二零一零年上半年和二零零九年上半年，经营分部信息列示如下：

	２０１０年６月３０日	２００９年１２月３１日
	人民币百万元	人民币百万元
应付贸易账款	７６，９７３	６２，８４０
客户垫款	１８，６８０	２１，１９３
薪金及福利应付款	１０，４８２	５，１０５
应计支出	１５，９１４	３１
附属公司应付非控制性股东股息	２９７	１０５
应付利息	１，８９７	１，４４８
应付建筑费用及设备费用	８７，７３２	９３，９２０
其它应付账款	１９，３７９	２０，０９７
	２３１，３５４	２０４，７３９

７．２．２ 按中国企业会计准则编制的财务报表

（１）合并及公司资产负债表

单位：人民币百万元

	归属于母公司股东权益						股东 权益	权益 合计
项 目	股本	资本 公积	专项 储备	盈余 公积	未分配 利润	外币报表折算差额
２００９年１月１日余额	１８３，０２１	１１５，５１４	－	１２２，２１６	３７３，６６６	（２，７２６）	５６，７４８	８４８，４３９
截至２００９年６月３０日止６个月 期间增减变动额
综合收益总额	－	７５	－	－	５０，３２６	（２，００４）	（４３７）	４７，９６０
专项储备－安全生产费
盈余公积转入	－	－	６，７５０	（６，７５０）	－	－	－	－
本期提取	－	－	１，７９３	－	－	－	－	１，７９３
本期使用	－	－	－	－	－	－	－	－
利润分配
对股东的分配	－	－	－	－	（２７，３６７）	－	（２，１１５）	（２９，４８２）
其他权益变动
收购子公司	－	（２４８）	－	－	－	－	５	（２４３）
购买子公司少数股东权益	－	（２３）	－	－	－	－	（３２）	（５５）
少数股东资本投入	－	－	－	－	－	－	６５５	６５５
子公司资本减少	－	－	－	－	－	－	（１１３）	（１１３）
其他	－	（１３）	－	－	－	－	７７	６４
２００９年６月３０日余额	１８３，０２１	１１５，３０５	８，５４３	１１５，４６６	３９６，６２５	（４，７３０）	５４，７８８	８６９，０１８
２０１０年１月１日余额	１８３，０２１	１１６，３７９	８，０７５	１２５，４４７	４１９，０４６	（４，１８６）	６０，３２９	９０８，１１１
截至２０１０年６月３０日止６个月 期间增减变动额
综合收益总额	－	（２４）	－	－	６５，２１１	３４１	５，２３１	７０，７５９
专项储备－安全生产费
本期提取	－	－	２，０８７	－	－	－	３	２，０９０
本期使用	－	－	（１５２）	－	１５２	－	－	－
利润分配
对股东的分配	－	－	－	－	（２３，７９９）	－	（１，９８２）	（２５，７８１）
其他权益变动
收购子公司	－	－	－	－	－	－	８８９	８８９
购买子公司少数股东权益	－	（１４）	－	－	－	－	（２３）	（３７）
少数股东资本投入	－	－	－	－	－	－	５８２	５８２
处置子公司	－	－	－	－	－	－	（３１）	（３１）
其他	－	（１４７）	－	－	－	－	１４	（１３３）
２０10年６月３０日余额	１８３，０２１	１１６，１９４	１０，０１０	１２５，４４７	４６０，６１０	（３，８４５）	６５，０１２	９５６，４４９

	２０１０年６月３０日	２００９年１２月３１日
	人民币百万元	人民币百万元
一年以内	７４，６５６	６０，４２０
一年至两年	１，３５５	１，４０４
两年至三年	３４９	５０５
三年以上	６１３	５１１
	７６，９７３	６２，８４０

（２）合并及公司利润表

单位：人民币百万元

资 产	２０１０年 ６月３０日	２００９年 １２月３１日	２０１０年 ６月３０日	２００９年 １２月３１日
	合并	合并	公司	公司
流动资产
货币资金	１３３，３１１	８８，２８４	１０６，３６５	６６，８８８
应收票据	５，７４２	４，２６８	９，２８６	９，７０４
应收账款	４１，４６１	２８，７８５	５，２７０	３，３１４
预付款项	６４，７６５	３６，４０２	４９，１４２	２０，１２０
其他应收款	７，２２８	４，８１５	１９，３１８	１７，２１７
存货	１２１，０６６	１１４，７８１	９５，０００	９３，７４０
其他流动资产	５，５２０	１８，３７８	１，４０７	１１，５８０
流动资产合计	３７９，０９３	２９５，７１３	２８５，７８８	２２２，５６３
非流动资产
可供出售金融资产	２，１３２	２，２９６	８８２	９８２
长期股权投资	２８，３９２	２７，５６２	１５５，３９１	１４６，３６４
固定资产	３５０，９８７	３３１，４７３	２８１，３６８	２６２，４２１
油气资产	５１７，２９０	５１９，４５９	３４５，６００	３５５，０３８
在建工程	２２１，０３１	２１２，７３９	１６２，１６２	１６７，３６２
工程物资	１１，２８４	１２，１６９	９，９２７	１１，０４４
无形资产	３２，１０３	３０，６２２	２４，４６８	２３，４６８
商誉	２，８９６	２，８１８	１１９	１１９
长期待摊费用	１５，４３８	１４，９５２	１３，１４８	１２，６９６
递延所得税资产	２４２	２８９	－	－
其他非流动资产	３，４５５	６５０	２７８	２８６
非流动资产合计	１，１８５，２５０	１，１５５，０２９	９９３，３４３	９７９，７８０
资产总计	１，５６４，３４３	１，４５０，７４２	１，２７９，１３１	１，２０２，３４３

（３）合并及公司现金流量表

单位：人民币百万元

负债及股东权益	２０１０年 ６月３０日	２００９年 １２月３１日	２０１０年 ６月３０日	２００９年 １２月３１日
	合并	合并	公司	公司
流动负债
短期借款	７４，５８０	７４，６２２	６４，９０３	７７，３３９
应付票据	１，２０５	２，００２	－	２１
应付账款	１６４，７０５	１５６，７６０	９２，１０３	１０１，１３５
预收款项	１８，６８０	２１，１９３	１２，７８６	１５，０４３
应付职工薪酬	１０，４８２	５，１０５	９，５２４	４，３０３
应交税费	３６，３７８	３４，９６３	２４，５３３	２４，２８１
其他应付款	３３，５１２	１７，１２５	２４，７９２	１２，６３６
一年内到期的非流动负债	６，１８５	１４，２２９	２，２５８	１３，８８４
其他流动负债	６２，７７０	６２，５５４	６１，７７４	６１，３５４
流动负债合计	４０８，４９７	３８８，５５３	２９２，６７３	３０９，９９６
非流动负债
长期借款	３０，６４２	３６，５０６	１８，５６６	１４，６７２
应付债券	９９，８６７	４８，９６５	９９，５００	４８，５００
预计负债	４７，３３５	４４，７４７	３１，２０７	２９，１３７
递延所得税负债	１８，３６４	２１，４９３	４，９１０	８，２１９
其他非流动负债	３，１８９	２，３６７	２，４６５	１，９７５
非流动负债合计	１９９，３９７	１５４，０７８	１５６，６４８	１０２，５０３
负债合计	６０７，８９４	５４２，６３１	４４９，３２１	４１２，４９９
股东权益
股本	１８３，０２１	１８３，０２１	１８３，０２１	１８３，０２１
资本公积	１１６，１９４	１１６，３７９	１２８，０３７	１２８，０４１
专项储备	１０，０１０	８，０７５	７，７５５	６，０２０
盈余公积	１２５，４４７	１２５，４４７	１１４，３４７	１１４，３４７
未分配利润	４６０，６１０	４１９，０４６	３９６，６５０	３５８，４１５
外币报表折算差额	（３，８４５）	（４，１８６）	－	－
归属于母公司股东权益合计	８９１，４３７	８４７，７８２	８２９，８１０	７８９，８４４
少数股东权益	６５，０１２	６０，３２９	－	－
股东权益合计	９５６，４４９	９０８，１１１	８２９，８１０	７８９，８４４
负债及股东权益总计	１，５６４，３４３	１，４５０，７４２	１，２７９，１３１	１，２０２，３４３

（４）合并股东权益变动表

单位：人民币百万元

项 目	６月３０日止 ６个月期间	６月３０日止 ６个月期间	６月３０日止 ６个月期间	６月３０日止 ６个月期间
	合并	合并	公司	公司
营业收入	６８４，７９７	４１５，２７７	４６４，１２１	３１７，９６９
减：营业成本	（４４８，２１７）	（２４８，９２２）	（３０９，２２６）	（１９８，２７５）
营业税金及附加	（８６，０６４）	（５４，３９３）	（６６，６１９）	（４７，４５７）
销售费用	（２６，４７１）	（２０，９７２）	（２１，１４２）	（１７，２１９）
管理费用	（３１，４９６）	（２４，７５２）	（２４，７２７）	（１８，７６８）
财务费用	（２，９１９）	（３，１５３）	（２，７９４）	（２，０６０）
资产减值损失	（３，１４２）	（４１）	（３，０４９）	（４２）
加：投资收益	２，６２６	８８５	３０，９４８	１７，３０７
营业利润	８９，１１４	６３，９２９	６７，５１２	５１，４５５
加：营业外收入	１，０２８	１，０７９	７７７	８８５
减：营业外支出	（１，６０４）	（１，４１２）	（１，４０９）	（１，０１８）
利润总额	８８，５３８	６３，５９６	６６，８８０	５１，３２２
减：所得税费用	（１８，２１６）	（１１，７１９）	（４，９６７）	（４，３２５）
净利润	７０，３２２	５１，８７７	６１，９１３	４６，９９７
归属于：
母公司股东	６５，２１１	５０，３２６	６１，９１３	４６，９９７
少数股东	５，１１１	１，５５１	－	－
每股收益
基本每股收益（人民币元）	０．３６	０．２７	０．３４	０．２６
稀释每股收益（人民币元）	０．３６	０．２７	０．３４	０．２６
其他综合收益／（损失）	４３７	（３，９１７）	（１５）	６３
综合收益总额	７０，７５９	４７，９６０	６１，８９８	４７，０６０
归属于：
母公司股东	６５，５２８	４８，３９７	６１，８９８	４７，０６０
少数股东	５，２３１	（４３７）	－	－