新交所将84亿澳元

　　收购澳交所

　　证券时报记者 杨 晨

　　本报讯 据悉，新加坡证券交易所（SSE）准备出价84亿澳元（合82亿美元）并购澳大利亚证券交易所（ASX），具体细节将于周一公布的声明里披露。

　　澳大利亚证交所和新加坡证交所市值分别为60亿美元和78.4亿美元，两者合并后市值可达138亿美元，将成为全球最大的证券交易所。

　　消息人士表示，本次并购新交所运营商出价每股48澳元，其中55%以股票支付，其他以现金支付。澳交所股东有望每股获得22澳元现金。这两大交易所合并将创造出亚太地区第一个泛地区证券交易所。分析人士认为，新加坡证交所与澳大利亚证交所合并符合全球证券交易机构之间强化合作的潮流，前者加强金融服务专业性的需求与澳大利亚机构投资者寻求更广阔投资空间的势头正好互补。

　　消息人士表示，并购后，新加坡证交所将选派董事长和首席执行官，澳大利亚证交所现任董事长大卫·高恩斯基将改任副董事长。不过，这桩并购交易尚需获得澳大利亚政府批准。

　　俄粮食出口禁令

　　将延长至明年７月１日

　　据新华社电 俄罗斯政府总理普京２２日宣布，俄罗斯暂停粮食出口的禁令将延长到２０１１年７月１日。

　　普京当天在俄南部联邦区顿河畔罗斯托夫举行的农业和畜牧业工作会议上说，他已于日前签署了关于延长粮食出口禁令的政府决定。他说，现在俄罗斯不得不暂时放弃粮食出口，因为必须优先考虑国内粮食市场的稳定，保证畜牧业饲料的需要。

　　普京指出，虽然今年出现旱灾等复杂因素，俄仍然收获粮食约６０００万吨。这与先前的预测基本相符，加上已有的粮食储备，今年的粮食完全能够满足国内需要。

　　今年夏天罕见的高温干旱天气导致俄粮食大幅减产，导致粮食及相关食品价格大涨。所以俄政府８月初宣布８月１５日至今年年底前禁止粮食和相关食品出口。

　　俄国家统计局１０月１８日公布的数据显示，截至１０月１日，俄罗斯全国共收获粮食５９００万吨，比去年同期下降３４．３％。截至１０月１日，俄罗斯全国土豆和蔬菜产量分别比去年同期下降３４．２％和１０．２％。俄农业部预计今年粮食总产量可以达到６０００吨－６５００万吨。去年俄罗斯总共收获９７００万吨粮食。

　　俄罗斯有意将“南流”

　　天然气管道伸到阿尔巴尼亚

　　据新华社电 正在阿尔巴尼亚访问的俄罗斯副外长季托夫２２日表示，俄罗斯有意将“南流”天然气管道延伸到阿尔巴尼亚。

　　季托夫在同阿尔巴尼亚总理贝里沙会晤后表示，俄罗斯将考虑把计划铺设的“南流”天然气管道增加一段，从希腊向北延伸到阿尔巴尼亚南部港口城市发罗拉。

　　季托夫表示，他此行的目的是要表达加强俄罗斯与阿尔巴尼亚友好关系的良好意愿。他表示相信，“南流”天然气管道项目协议一旦达成，将会拉近两国之间的距离。

　　阿尔巴尼亚目前没有一条与外部连接的天然气管道。阿尔巴尼亚政府表示，如果“南流”天然气管道建设项目能够延伸到阿尔巴尼亚，阿将受益匪浅。