股票代码：002265 股票简称：西仪股份 公告编号：2010－019

　　云南西仪工业股份有限公司

　　关于董事长辞职的公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏承担责任。

　　公司董事会于2010年11月22日收到公司董事长闫飞先生的书面辞职报告，因工作变动原因，闫飞先生申请辞去公司董事长、董事、战略委员会主任等职务。

　　闫飞先生的辞职未导致董事会成员低于法定人数，其辞职不会影响公司董事会正常运作，根据《公司法》、《公司章程》规定，董事辞职自辞职报告送达董事会时生效。闫飞先生辞职后，不再在公司工作和担任公司的任何职务。在新任董事长选举产生前，将由公司董事、总经理杨波先生代行董事长职责。公司将尽快完成新任董事长的选举工作。公司感谢闫飞先生在任职期间为公司所做出的贡献。

　　公司独立董事唐予华先生、赵雨东先生、伍志旭先生就闫飞先生辞去公司董事长、董事、战略委员会主任等职务之事项发表了如下意见：

　　一、经核查，闫飞先生是因工作调动原因辞去了公司董事长、董事、战略委员会主任等职务，与实际情况一致；

　　二、闫飞先生的辞职，对公司经营无重大影响。

　　特此公告。

　　云南西仪工业股份有限公司

　　董 事 会

　　2010 年11 月23 日

　　股票代码：002265 股票简称：西仪股份 公告编号：2010－020

　　云南西仪工业股份有限公司

　　关于监事辞职的公告

　　本公司及董事会、监事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏承担责任。

　　公司监事会于2010年11月23日收到公司监事张玉明先生的书面辞职报告，因工作变动原因，张玉明先生申请辞去公司监事会监事等职务。

　　张玉明先生的辞职未导致监事会成员低于法定人数，其辞职不会影响公司监事会正常运作，根据《公司法》、《公司章程》规定，监事辞职自辞职报告送达监事会时生效。张玉明先生辞职后，不再在公司工作和担任公司的任何职务。

　　公司感谢张玉明先生在任职期间为公司所做出的贡献。

　　特此公告。

　　云南西仪工业股份有限公司

　　监 事 会

　　2010 年11 月23 日