证券时报记者 杨 冬

　　本报讯 昨日晚间摩根士丹利宣布，其出售所持中金公司34.3%的股权已获得所有所需的监管部门批准。据悉，股权受让方分别为德太集团、KKR、新加坡政府投资有限公司以及大东方人寿保险有限公司。

　　摩根士丹利表示，该交易预计将于2010年底前完成，摩根士丹利预计将实现约7亿美元的税前收益。

　　“我们为摩根士丹利在中国的历史和所取得的成绩感到自豪。”摩根士丹利总裁兼首席执行官高闻(James P. Gorman)表示，“其中包括我们与中金公司长期的合作伙伴关系，当年，我们正是因此而成为第一家拥有中国合资投资银行主要股份的外国证券公司。令人瞩目的经济和市场的发展以及巨大的商业机会，使中国在摩根士丹利的全球战略中始终保持着十分重要的地位。我们当前的重点是进一步扩大我们在中国本地市场的业务平台和能力。”

　　“作为中金公司的合作伙伴，我们十分荣幸地见证了中金的成长与发展。”摩根士丹利中国首席执行官孙玮也表示，中金公司已经成为中国投资银行业的翘楚，她对中金公司所取得的成就表示祝贺，同时还祝愿中金在未来获得更大的成功。

　　中金公司董事长李剑阁认为，今年是中金公司成立15周年，此次股权结构调整，对中金公司具有十分积极的战略意义，有利于促进中金公司的长远发展。此次中金公司既引入了新股东，也得到了长期作为中金公司股东的新加坡政府投资公司的增资，这都表明了投资者对中金公司15年来取得成绩的肯定，也表明其对中金公司发展前景充满信心。国际顶尖的投资机构入股，将有助于中金公司未来的业务拓展和国际化发展。

　　李剑阁还表示，摩根士丹利作为中金公司的发起股东之一，和其他股东一起，在过去15年里为公司的体制建设和业务发展做出了贡献。

　　相关资料显示，1995年，摩根士丹利、中国建设银行以及其他几家国内和国际的金融机构合资组建了中金公司，此后中金公司的业务迅猛发展，直至成为国内首屈一指的投行。

　　另据中金公司在银行间市场披露的数据显示，今年上半年，中金公司实现净利润4.33亿元，同比劲增37.46%。