证券时报多媒体数字报

　　深交所部署

债券回售业务准备工作

　　证券时报记者 张媛媛

　　深交所昨日向各会员及相关单位、债券发行人发布有关通知，部署做好债券回售业务准备工作。

　　深交所债券回售业务的适用券种将扩大至可转债、分离交易可转债、企业债和公司债。为做好债券回售业务，深交所要求相关单位做好三方面工作：一是各债券发行人应当关注债券募集说明书及相关公告中回售条款涉及事项的情况，当所发行债券满足回售条件时，应当根据深交所要求及早做好回售公告刊登、回售资金划付的准备工作，以顺利完成债券回售工作；二是各相关单位应当根据深交所技术规范及附件《债券回售业务相关技术调整方案》的具体要求，做好回售业务的相关技术准备工作，当债券回售业务启动时，应当确保投资者能及时进行回售业务的相关操作，三是要求各单位于2011年3月12日前做好相关准备工作，深交所将择机组织联网测试。

　　一年期央票

　　第九周地量发行

　　证券时报记者 朱凯

　　相较于3个月央票、28天正回购等短期限流动性对冲工具的日渐增量，今日招标的一年期央票，仍将延续九周以来的10亿元地量。

　　分析人士称，高通胀预期下，中长期限债券普遍不被市场看好。加之其近50个基点的利率倒挂，更令投资者鲜有问津。统计资料显示，自去年11月30日至今的近3个月中，一年期央票已连续九周保持10亿元的历史地量未变。而在同一区间，3个月央票已依次出现过50亿、30亿和100亿的增量。同时，短至7天、长至91天的正回购操作，也在此时间段内悉数得到实施。

　　多位受访交易员表示，公开市场到期量的“前高后低”，导致央行倾向于采用3个月期限的品种以滚动到期；通胀预期压力下的加息可能及市场资金面将总体趋紧，令投资者持谨慎心态，将更青睐期限较短、流动性较好、利率风险较小的债券品种。

　　“同样是数量回笼工具，准备金率多次上调，也减缓了该期限央票‘勉强’增量的必要。”一位不愿具名的基金研究员指出。

　　人民币中间价逼近6.57

　　再创汇改以来新高

　　证券时报记者 朱凯

　　在隔夜美元“三连落”的引导下，人民币对美元中间价已连续3日刷新高位。同时，即期市场收盘价连续突破6.58与6.57两重关口，昨日收报6.5668元，并创出汇改以来新高。

　　中国外汇交易中心公布的数据显示，昨日人民币对美元中间价为1美元对6.5705元人民币，较上一日走高76个基点，近4日已连续上升合计224个基点。

　　外汇交易员指出，当前欧洲主要经济体央行都已做好加息的准备，唯独美联储依旧维持量化宽松货币政策，在此背景下，非美货币的升值动力自然不减。同时，我国调控通胀的压力短期难消，人民币汇率升值趋势并未改变。

　　受到中间价走高指引，昨日即期市场人民币盘中最高报6.5654元，携中间价、收盘价一起刷新了2005年汇改以来的高点。自2009年6月至今，人民币对美元汇率升幅约为3.81%。

　　昨日，香港离岸市场人民币对美元即期收报6.5575元，上一日为6.5450元，人民币略有走低。

　　益盛药业首发申请过会

　　德勤集团被否

　　证券时报记者 张达

　　证监会发审委昨日公告2011年第25次和第27次会议审核结果，吉林省集安益盛药业股份有限公司的首发申请获通过，德勤集团股份有限公司的首发申请未通过。