证券时报多媒体数字报

　　一年一度的全国两会即将召开，证券业界对此高度关注。在“十二五”规划的开局之年，如何更深层次大力推进场外市场、债券市场建设？怎样进一步深化新股发行制度改革？如何推进期货品种创新？证券时报记者就此采访了一些证券界代表委员，倾听、记录他们的两会寄语。

　　刘兴强：防止操纵

　　遏制过度投机

　　2011年是国家‘十二五’规划起步之年，也将是国内期货市场稳步健康发展的关键一年，市场发展面临新的机遇和挑战。当前，我国经济发展面临的形势复杂，管理通胀预期的任务很重，中央经济工作会议提出要把稳定价格总水平放在更加突出的位置，温总理也多次强调‘今年经济工作的头等大事，是稳定物价’。

　　在新的形势和要求下，大商所将全力以赴，根据全国证券期货监管工作会议部署，继续落实国家稳定物价总水平的要求，遏制市场过度投机，防止市场操纵，深化市场功能发挥，配合服务宏观调控大局；同时，继续‘练内功、打基础’，完善市场机制，稳妥推进期货品种和业务创新，为大连期货市场可持续发展、进一步增强服务能力注入新的活力。

　　——全国人大代表、大连商品交易所党委书记、总经理刘兴强　　

　　谢卫：要像关心民生

　　一样关注资本市场

　　‘十二五’期间金融业改革要有大思路，应该让中小企业能够融到资金，扶持战略性新兴产业发展。利率市场化是银行业改革发展的突破口，地方政府发债自主化是财政政策改革发展的突破口。资本市场不仅仅是一个融资场所，更应该具有投资功能。要遏制上市公司恶意融资的行为，在有效监管的同时兼顾市场的可承受度，防止资本市场的效率失灵。经济转型应该给投资者带来新的投资机会，而不是‘浮云’。

　　资本市场应真正成为一个合理有效的投资场所，政府应该将居民的金融资产作为民生话题来看待，各级政府要像关注民生一样去关注资本市场。金融行业转变增长方式的最终目的，是要让投资者能够分享中国经济成长的成果。

　　——全国政协委员、交银施罗德基金公司副总经理谢卫　　

　　江连海：十二五

　　机遇与挑战并存

　　一年一度的两会即将开幕，回顾过去的几年，我国资本市场铸就了奇迹般的辉煌，发生了一系列重大突破和转折性变化。今年是‘十二五’的开局之年，国际国内经济金融环境正在发生复杂深刻的变化，机遇与挑战并存。作为证券界的代表，我们既为过去取得的成绩感到骄傲，同时又深感改革发展的任务十分繁重。

　　我们一定要站在新的历史起点上，围绕中心服务大局，突出主题，把握主线，有效发挥资本市场在资源配置、调整结构、转变方式等方面的功能作用，为全面完成‘十二五’规划的任务做出应有的贡献。

　　——全国人大代表、吉林证监局局长江连海　　

　　朱玉辰：加快推进

　　机构投资者入市

　　中金所将牢牢守住不发生系统性风险的底线，确保市场安全稳健运行，积极加快推进机构投资者入市，不断完善市场结构，促进市场功能发挥，根据市场需求和外部环境的变化，加强其他金融期货产品的研究与开发，逐步完善产品体系，努力建设一个结构合理、功能完善、安全高效的金融期货市场，为促进我国资本市场的持续健康稳定发展，为更好地服务国民经济，做出应有的积极贡献。

　　——全国人大代表、中金所总经理朱玉辰