证券时报多媒体数字报

　　§１ 重要提示

　　１．１ 本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

　　本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于巨潮资讯网（ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）。投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。

　　１．２除下列董事外，其他董事亲自出席了审议本次年报的董事会会议

　　■

　　１．３ 公司年度财务报告已经北京兴华会计师事务所审计并被出具了标准无保留意见的审计报告。

　　１．４ 公司负责人王纪年、主管会计工作负责人马保州及会计机构负责人（会计主管人员）方银亮声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。

　　§２ 公司基本情况简介

　　２．１ 基本情况简介

　　■

　　２．２ 联系人和联系方式

　　■

　　§３ 会计数据和业务数据摘要

　　３．１ 主要会计数据

　　单位：元

　　■

　　３．２ 主要财务指标

　　单位：元

　　■

　　非经常性损益项目

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：元

　　■

　　３．３ 境内外会计准则差异

　　□ 适用 √ 不适用

　　§４ 股本变动及股东情况

　　４．１ 股份变动情况表

　　单位：股

　　■

　　限售股份变动情况表

　　单位：股

　　■

　　４．２ 前１０名股东、前１０名无限售条件股东持股情况表

　　单位：股

　　■

　　■

　　４．３ 控股股东及实际控制人情况介绍

　　４．３．１ 控股股东及实际控制人变更情况

　　√ 适用 □ 不适用

　　■

　　４．３．２ 控股股东及实际控制人具体情况介绍

　　■

　　４．３．３ 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图

　　■

　　§５ 董事、监事和高级管理人员

　　５．１ 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况

　　■

　　董事、监事、高级管理人员报告期内被授予的股权激励情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．２ 董事出席董事会会议情况

　　■

　　连续两次未亲自出席董事会会议的说明

　　■

　　■

　　§６ 董事会报告

　　６．１ 管理层讨论与分析

　　公司立足自主创新，超前谋划，把优势资源聚焦在电力系统、轨道交通、绿色环保能源发电和工业配用电四大领域，自主开发、生产、销售配电网自动化、变电站自动化、电站自动化、铁路供电自动化、电网安全稳定控制、电力管理信息系统、电力市场技术支持系统、继电保护及自动化控制装置、继电器、电子式电度表、中压开关及开关柜、变压器、箱式变电站等产品，致力于成为国内和国际一流的电力装备制造商和电力装备系统集成商。

　　２０１０年，是公司第三次创业的起始之年，在“抢机遇、掘市场、精管理、猛发展”经营方针的指引下，全体员工以满腔的热情、务实的行动投入到科研开发、市场开拓、重大工程项目及内部管理等各个工作领域，圆满完成了各项经营指标。报告期内，公司实现营业收入为３，８５５，５２６，０７０．２２ 元，较上年同期增长２６．８４％；实现净利润１４６，６７１，７８８．７３ 元，较上年同期增长１２．６５％。

　　报告期内，公司深掘市场、抢抓机遇，充分发挥协作销售的优势，市场营销工作再创佳绩。公司抓住国家建设重大工程的机遇，成功中标南方电网公司糯扎渡～广东±８００ｋＶ直流输电工程和溪洛渡～广东±５００ｋＶ直流输电工程，在直流输电领域创造了“金额大、范围广、等级高、突破多”四大亮点，进一步巩固了公司在直流输电领域的领先地位；在国家电网公司组织的多次集中招标中，保护自动化、监控系统、智能电表中标率大幅提高。报告期内，公司紧跟国家高速铁路建设的步伐，连续斩获武汉动车段、长吉城际铁路、西陇海线、哈大客运专线、京石武客运专线、武汉地铁等轨道交通重大项目，大项目中标率位居行业前列，有力地拉动了各业务单元的快速发展，提高了公司产品的市场穿透力和竞争力。另外，公司通过创新营销模式，在绿色环保能源发电领域和工业应用领域都取得了新的突破，相继中标张北风电光伏输储一期示范工程和河南省空气质量自动监控系统项目，并巩固了一大批行业客户。

　　报告期内，公司通过不断加快科技创新，重大科研项目及专利成果显著。在国家科学技术奖励大会上，公司参与研制的“超高压直流输电重大成套技术资金积累开发及产业化”项目荣获国家科学技术进步一等奖。公司自主研制的ＸＹＷ／Ｔ－２７．５ｋＶ铁路专用箱式分区所荣获河南省工业和信息化厅科技成果一等奖，标志着公司铁路专用箱式分区所技术达到了国内领先水平；公司承担的“继电保护远程校验及状态监测技术的研究”和“超高压长距离输电线路永久性故障判别与自适应重合闸技术研究”两个项目顺利通过河南省科技厅鉴定，总体技术处于国际领先水平。公司与北京市电力公司联合开发的“城市智能配电网研究与应用”项目顺利通过专家评审，项目总体技术处于国际先进水平。动车组不分闸自动过分相系统通过铁道部组织的评审，在国内处于领先地位，即将在高铁工程中广泛应用。报告期内，公司申请专利、制定各项行业标准及发表论文的数量均创历史最高水平。这些科技成果的取得，为公司第三次创业奠定了坚实的基础。

　　报告期内，公司勇担责任、履行使命，参与建设并提供核心成套设备的三个世界级直流输电工程及核电工程先后投入运营。６月，公司承接的世界上第一个±８００ｋＶ直流输电工程——云南～广东特高压直流工程双极竣工投产，标志着我国电力技术、装备制造水平在世界输变电领域占领了新的制高点，同时也标志着公司在特高压输变电工程领域的技术水平已居于世界前列；７月，公司承担的向家坝～上海±８００ｋＶ特高压直流输电示范工程完成了全部双极低端阀组系统试验和两端双极大功率试验，实现电力双极输送；８月，公司参与的我国“十一五”期间首个开工建设的大型核电站项目——秦山核电二期扩建工程单机容量６５万千瓦的３＃机组首次成功并网发电；１１月，公司供货的世界首个国家跨区电网建设重点工程——西北（宁东）～华北（山东）±６６０ｋＶ直流输电示范工程单极竣工投运。上述工程的投运，夯实了公司在特高压输变电工程和核电工程领域的领先地位。

　　报告期内，公司在全力开拓市场的同时，不断强化内部管理，向管理要效益。公司信息化项目已经取得初步成果，在实现人力、财力、物力资源的优化配置上发挥了重要作用；确立了协作销售的机制，提升了公司的营销能力；完成员工成长通道项目各个序列的入级评审，实现了员工的有序套入；强化以“现金流为核心”的全面预算管理，全面提高财务管控水平，加快实现传统会计向财务管理方向的转变；深化采购成本降低成果，规范采购行为，加强市场反应能力，增强采购决策执行能力，实现了公司降成本的目标。

　　６．２ 主营业务分行业、产品情况表

　　单位：万元

　　■

　　６．３ 主营业务分地区情况

　　单位：万元

　　■

　　６．４ 采用公允价值计量的项目

　　□ 适用 √ 不适用

　　６．５ 募集资金使用情况对照表

　　□ 适用 √ 不适用

　　变更募集资金投资项目情况表

　　□ 适用 √ 不适用

　　６．６ 非募集资金项目情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　６．７ 董事会对公司会计政策、会计估计变更或重大会计差错更正的原因及影响的说明

　　□ 适用 √ 不适用

　　６．８ 董事会对会计师事务所“非标准审计报告”的说明

　　□ 适用 √ 不适用

　　６．９ 董事会本次利润分配或资本公积金转增股本预案

　　■

　　公司最近三年现金分红情况表

　　单位：元

　　■

　　公司本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案

　　□ 适用 √ 不适用

　　§７ 重要事项

　　７．１ 收购资产

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：万元

　　■

　　７．２ 出售资产

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：万元

　　■

　　７．１、７．２所涉及事项对公司业务连续性、管理层稳定性的影响。

　　■

　　７．３ 重大担保

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：万元

　　■

　　７．４ 重大关联交易

　　７．４．１ 与日常经营相关的关联交易

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：万元

　　■

　　其中：报告期内公司向控股股东及其子公司销售产品或提供劳务的关联交易金额１２５，２０７．３９万元。

　　■

　　７．４．２ 关联债权债务往来

　　□ 适用 √ 不适用

　　７．４．３ 大股东及其附属企业非经营性资金占用及清偿情况表

　　□ 适用 √ 不适用

　　７．５ 委托理财

　　□ 适用 √ 不适用

　　７．６ 承诺事项履行情况

　　上市公司及其董事、监事和高级管理人员、公司持股５％以上股东及其实际控制人等有关方在报告期内或持续到报告期内的以下承诺事项

　　√ 适用 □ 不适用

　　■

　　７．７ 重大诉讼仲裁事项

　　□ 适用 √ 不适用

　　７．８ 其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明

　　７．８．１ 证券投资情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　７．８．２ 持有其他上市公司股权情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　７．８．３ 持有拟上市公司及非上市金融企业股权情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　７．８．４ 买卖其他上市公司股份的情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　７．８．５ 其他综合收益细目

　　单位：元

　　■

　　§８ 监事会报告

　　√ 适用 □ 不适用

　　■

　　(下转D26版)