证券时报多媒体数字报

　　§１ 重要提示

　　１．１ 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　　本年度报告摘要摘自年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。

　　１．２ 如有董事未出席董事会，应当单独列示其姓名

　　■

　　１．３ 安永华明会计师事务所为本公司出具了标准无保留意见的审计报告。

　　１．４ 是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况？

　　否

　　１．５ 是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况？

　　否

　　１．６ 公司负责人徐建国、主管会计工作负责人俞银贵及会计机构负责人（会计主管人员）王世璋声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。

　　§２ 公司基本情况简介

　　２．１ 基本情况简介

　　■

　　２．２ 联系人和联系方式

　　■

　　§３ 会计数据和业务数据摘要

　　３．１ 主要会计数据

　　单位：千元 币种：人民币

　　■

　　３．２ 主要财务指标

　　■

　　■

　　扣除非经常性损益项目

　　√适用 □不适用

　　单位：千元 币种：人民币

　　■

　　注：主要由于报告期内公司关键材料和核心技术的研发获得的政府补助相应增加。

　　采用公允价值计量的项目

　　单位：千元 币种：人民币

　　■

　　３．３ 境内外会计准则下会计数据差异

　　３．３．１ 同时按照境外会计准则与按中国会计准则披露的财务报告中净利润和净资产差异情况

　　√适用 □不适用

　　单位：千元 币种：人民币

　　■

　　§４董事长报告

　　全球范围内的碳减排压力日益显现，低碳经济势在必行，新能源产业已成为世界经济下一轮发展亮点。上海电气作为中国最大的综合性装备制造集团之一，正以绿色制造、制造绿色的积极姿态，聚焦低碳经济，大力发展核心业务，为缓解全球能源危机作着积极的实践。

　　在新能源领域：我们的风电设备业务锐意进取，实现了国内首批兆瓦级风电设备出口，我们的２兆瓦级风机已实现批量生产，由我们自主研发的风力发电机组３．６兆瓦海上风机已经并网发电。在国家首轮海上风电特许权招标项目中，我们中标江苏东台２０万千瓦潮间带项目，成为国内首批拥有海上风机业绩的三家企业之一。通过近年来的持续投入与建设，我们的核电核岛业务已进入快速发展阶段。公司是堆内构件、控制棒驱动机构目前国内最大的生产制造商，市场占有率超过９０％；蒸发器、稳压器、压力容器产能进一步提高，报告期内成功交付了国内第一台完全自主设计的核岛主设备二代加百万千瓦级蒸汽发生器，实现了公司产品制造技术能级从６０万千瓦到１００万千瓦的重大突破；通过与德国ＫＳＢ集团的合作，核电主泵实现新突破；我们已经成为国内核电核岛设备产业链最完整的供应商。

　　在高效清洁能源领域：我们制造的百万千瓦等级超超临界火电机组目前国内市场占有率保持第一。通过过去几年开拓海外市场的努力，我们逐步进入了海外中高端火电设备市场，报告期内，我们与印度信诚电力公司签署供货合同，将向其提供３６台６６０ＭＷ超临界火电机组，合同金额８２．９亿美元，为印度历史上最大的进口合同。我们参与了中国华能绿色天津ＩＧＣＣ电站示范工程，将建设我国第一台２５０兆瓦等级ＩＧＣＣ发电机组。我们制造的国内首台百万千瓦超超临界抽汽汽轮机机组已成功投运。通过与Ａｌｓｔｏｍ集团在变压器领域建立的全面战略合作关系，我们将逐步形成高压／特高压大型变压器领域的市场竞争力。

　　在工业装备领域：我们的电梯业务持续领跑中国电梯市场，拥有世界产能最大的单一电梯工厂，并率先实现单一工厂全球年产销电梯４万台，销售额首次突破１００亿元。我们是国内同行业中电梯安装量、维保受控量最高的电梯企业。我们生产的大型磨床和数控机床达到国内领先水平。我们也是中国印刷包装机械行业规模最大、产品最先进、产业链最完整的公司。我们通过与中国北车在城市轨道交通设备领域的战略合作，不断拓展在城市轨道交通车辆领域的市场空间。

　　在现代服务业领域：我们的服务业涵盖了工程服务、国际贸易和金融服务。我们的工程产业已经连续三年销售超过１００亿元。海外ＥＰＣ承包的电站工程已经分布在多个国家，我们将进一步向相对发达的国家和地区拓展，进入传统欧美能源巨头的市场。同时，我们积极探索在电站服务领域与战略合作伙伴进一步合作。我们的财务公司正以其高效和专业的服务为集团核心业务发展提供强有力的金融支撑，为集团的外汇风险管控提供专业的管理和服务。

　　２０１０年是上海电气发展的转折年，我们的各项经济指标继续保持良好发展态势。２０１１年是上海电气“十二五”开局之年，是我们“再次创业”起步之年，我们的再次创业一定要“起好步、见实效”：站在新的起点，我们需要更加积极主动地对接国家战略性新兴产业发展，坚持“创新驱动、转型发展”的战略方向，加快经济发展方式的转变；我们需要运用世界眼光，深化国际合作，把握主导权，形成自身的核心发展优势，分享国际市场；我们需要运用现代化的理念、方法，立足现有基础，依靠人才支撑，提升产业能级，形成上海电气有效的发展动力机制。

　　最后，本人借此机会，感谢全体股东过去一年一如既往对集团的支持和厚爱，并对集团各位董事、监事、管理层和全体员工一年来所作的不懈努力和辛勤付出表示衷心的感谢！

　　让我们携手共进，共同努力，再创佳绩！

　　§５ 股本变动及股东情况

　　５．１ 股份变动情况表

　　√适用 □不适用

　　单位：股

　　■

　　限售股份变动情况表

　　□适用 √不适用

　　（下转B22版）