证券时报多媒体数字报

　　§１ 重要提示

　　１．１ 本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

　　本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于巨潮资讯网（ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）。投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。

　　１．２除下列董事外，其他董事亲自出席了审议本次年报的董事会会议

　　■

　　１．３ 公司年度财务报告已经安永华明会计师事务所审计并被出具了标准无保留意见的审计报告。

　　１．４ 公司负责人武钢、主管会计工作负责人孙亮及会计机构负责人（会计主管人员）张晓东声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。

　　§２ 公司基本情况简介

　　２．１ 基本情况简介

　　■

　　２．２ 联系人和联系方式

　　■

　　§３ 会计数据和业务数据摘要

　　３．１ 主要会计数据

　　单位：元

　　■

　　３．２ 主要财务指标

　　单位：元

　　■

　　非经常性损益项目

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：元

　　■

　　３．３ 境内外会计准则差异

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：元

　　■

　　§４ 股本变动及股东情况

　　４．１ 股份变动情况表

　　单位：股

　　■

　　限售股份变动情况表

　　单位：股

　　■

　　４．２ 前１０名股东、前１０名无限售条件股东持股情况表

　　单位：股

　　■■

　　４．３ 控股股东及实际控制人情况介绍

　　４．３．１ 控股股东及实际控制人变更情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　４．３．２ 控股股东及实际控制人具体情况介绍

　　■

　　４．３．３ 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图

　　§５ 董事、监事和高级管理人员

　　５．１ 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况

　　■

　　董事、监事、高级管理人员报告期内被授予的股权激励情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．２ 董事出席董事会会议情况

　　■

　　连续两次未亲自出席董事会会议的说明

　　■

　　§６ 董事会报告

　　６．１ 管理层讨论与分析

　　２０１０年中国风电行业仍然保持稳步增长，全年国内新增风电装机容量１８，９２７．９９ＭＷ，与２００９年相比增幅为３７．１３％，累计风电装机总量达到４４，７３３．２９ＭＷ，首次超过美国，位居世界首位。

　　与此同时，国内风电市场竞争更为白热化，价格战持续升温，风电设备制造商的利润空间不断被压缩。面对日益激烈的市场竞争，公司沉着应对，认真分析市场环境，积极果断采取有效对策，以公司战略为指导，加速产品转型、转变营销观念、拓展市场空间、加强成本控制、推进国际化进程，保证了经营业绩的稳定增长。

　　２０１０度公司完成营业收入１，７５９，５５２．０６万元，较上年增加６８５，７１６．５４万元，同比增长６３．８６％；实现营业利润２６９，０５９．２９ 万元，较上年增加７４，３６７．２７万元，同比增长３８．２０％；实现净利润２３８，３８３．７６万元，较上年增加５９，３２３．５１万元，同比增长３３．１３％；实现归属母公司净利润２２８，９５２．０３万元，较上年增加５４，３９４．０８ 万元，同比增长３１．１６％。

　　２０１０年公司产品成功转型，永磁直驱系列化风电机组得到市场全面认可，直驱永磁技术通过市场检验，与之相配套的技术研发、供应链、产品生产、质量控制、服务体系日趋完善，为适应市场需要，公司加快了系列化机型研发、生产及技术优化的速度，针对低风速、沿海、高海拔、高低温、极大风速等不同运行环境的系列化机组全部投入市场，全年销售１．５ＭＷ机组２５６７台，同时，２．５ＭＷ永磁直驱风电机组已经进入批量化生产阶段。

　　公司的西安基地于２０１０年正式投产，成为西北片区重要的兆瓦机组生产基地。江苏大丰海上风电产业基地也已正式投产，这是公司海上风电战略的一个重要里程碑。公司将借助国家开发海洋能源的有利时机，携“海上风电整体解决方案”全面参与海上风电项目建设。至此，公司在国内的整机制造产能布局基本完成，共有９个生产基地，分别是：北京亦庄、新疆乌鲁木齐、内蒙古包头、甘肃酒泉、陕西西安、江苏大丰及辽宁阜新、河北承德及宁夏银川。随着技术、工艺的不断优化，１．５ＭＷ机组的产能已达到４０００台，这些基地同时能满足２．５ＭＷ机组的生产需求。

　　技术研发是公司的生命线，报告期内，公司各项研发工作进展顺利，１．５ＭＷ机组通过规模化工况条件下的低电压穿越的测试与认证，成为首批得到此项认证的永磁直驱机组。１．５ＭＷ机组的可利用率已经稳定在９８％以上，直驱永磁技术的优势通过市场的验证，客户满意度不断提高。公司研制的２．５ＭＷ机组已经分别在新疆、北京、江苏及德国等地完成５台样机的安装，实现并网运行，运行效果良好，上述样机分别适用于陆地及潮间带以适应不同市场需求。基于２．５ＭＷ直驱永磁机组良好的运行及检测结果，公司已开始进行该机型的系列化设计乃至容量升级工作。为适应市场竞争，抢占先机，公司加快了大型机组研发进度，２０１０年启动了６兆瓦直驱永磁风电机组的开发工作。

　　自２００８年开始，公司积极推进战略转型，实施关键零部件的纵向一体化，２０１０年，公司与全球领先的半导体解决方案供应商英飞凌（Ｉｎｆｉｎｅｏｎ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ ＡＧ）签署了核心模块技术引进协议，公司获权在国内生产兆瓦级风力发电机组变流器所需的英飞凌模块，在享有批量自产所带来的显著成本效益的同时，核心部件自给能力也得以持续提升。继电控系统的自主生产后，公司开始了叶片的自主设计与研发，２０１０年公司收购了国内成熟的叶片供应商协鑫风电（江苏）有限公司及协鑫风电（锡林浩特）有限公司，意在整合双方的叶片设计与制造能力，快速实现叶片的自主生产，既能掌握核心技术，又能降低成本。

　　随着公司直驱永磁机组逐步得到市场及客户的认可，公司订单持续增长，截至２０１０年底，公司持有待执行订单２７６４．５ＭＷ，其中１．５ＭＷ机组２７１６．５ＭＷ，２．５ＭＷ机组４５ＭＷ，３．０ＭＷ机组３ＭＷ；另外，尚有已中标未签合同订单３８１５．５ＭＷ，分别是１．５ＭＷ机组２１１２ＭＷ，２．５ＭＷ机组１６９７．５ＭＷ，３ＭＷ机组６ＭＷ，其中包括２０万千瓦海上项目，为后续的持续发展奠定了良好的市场基础。

　　报告期内，公司国际化战略稳步推进，完成了海外目标市场的确定及业务布局，海外市场拓展初见成效。公司在美国的全资子公司ＴｉａｎＲｕｎ Ｓｈａｄｙ Ｏａｋｓ， ＬＬＣ在美国市场成功中标电价并签署长期电价购买协议，为位于美国伊利诺伊州的Ｓｈａｄｙ Ｏａｋｓ风电场自２０１２年起供应２０年的电力，本次中标在公司国际市场战略进程上具有重要意义。此外，公司与中水顾问国际工程公司签署了风电设备供货合同，为其总承包的埃塞俄比亚－ Ａｄａｍａ风电场项目提供３４台１．５ＭＷ直驱永磁风力发电机组，金风科技风力发电机组将首度落户非洲市场；此外，公司还将为塞浦路斯Ａｌｅｘｉｇｒｏｓ 项目提供２１台１．５ＭＷ机组；公司在澳洲的业务拓展也取得突破，将为澳大利亚Ｇｕｌｌｅｎ Ｒａｎｇｅ项目提供超过７０台ＭＷ级机组。

　　２０１０年１０月，公司首次公开发行境外上市外资股（Ｈ股）并在香港成功上市，成为深圳中小板第一家Ａ＋Ｈ股两地上市公司，募集资金８１．７３亿港元，增强了公司资本实力，为公司战略发展提供资金支持，通过国际路演及香港上市，将金风科技成功推介给全球资本市场，搭建了国际资本市场平台，推进了公司国际化进程。

　　公司盈利模式日趋丰富，已形成多个盈利点，风电服务、风电场开发销售为公司盈利增长做出了很大贡献，风电场开发销售模式不仅带动了公司的整机销售，还开创了中国风电发展的新模式，在短短４年的时间里，累计开发风电项目容量超过１００万千瓦；２０１０年公司控股子公司北京天源科创风电技术有限责任公司积极创新，推进“一站式服务体系”，服务内容涵盖风电项目开发建设的各环节，在项目咨询、工程建设、技术服务、信息技术业务等方面取得可喜成绩。

　　６．２ 主营业务分行业、产品情况表

　　单位：万元

　　■

　　(下转B214版)