证券时报多媒体数字报

（上接D48版）

7．３ 重大担保

√适用 □不适用

单位：千元 币种：人民币

注：本公司的子公司广安公司为其持有４５％股权的龙滩公司按持股比例提供了共计１７，５４５．７万元的借款担保；本公司的子公司西郊供热公司向石家庄光明正大日化有限公司提供人民币２，３００万元的借款担保。

7．４ 重大关联交易

7．４．１ 与日常经营相关的关联交易

√适用 □不适用

单位：千元 币种：人民币

7．４．２ 关联债权债务往来

√适用 □不适用

单位：千元 币种：人民币

其中：报告期内公司向控股股东及其子公司提供资金的发生额０元，余额０元。

7．４．３ 报告期内资金被占用情况及清欠进展情况

□适用 √不适用

截止报告期末，上市公司未完成非经营性资金占用的清欠工作的，董事会提出的责任追究方案

□适用 √不适用

7．５ 委托理财

□适用 √不适用

7．６ 承诺事项履行情况

7.6．１公司或持股５％以上股东在报告期内或持续到报告期内的承诺事项

√适用 □不适用

7.6．２ 公司资产或项目存在盈利预测，且报告期仍处在盈利预测期间，公司就资产或项目是否达到原盈利预测及其原因作出说明

□适用 √不适用

7．7 重大诉讼仲裁事项

□适用 √不适用

于２０１０财政年度内，本公司并无涉及任何重大法律诉讼或仲裁事项。此外，据本公司董事所知，本公司亦无任何尚未了结或可能提出或被控的重大诉讼或索偿。于２０１０年１２月３１日，本公司是某些日常业务中产生的诉讼案件的当事人，此等或有责任、诉讼案件及其他诉讼程序之结果目前尚无法确定。但是本公司管理层相信，任何上述案件可能产生的法律责任将不会对本公司的财务状况和经营业绩产生重大负面影响。

7.8 其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明

7.8．１ 证券投资情况

□适用 √不适用

7.8．２ 持有其他上市公司股权情况

√适用 □不适用

单位：千元 币种：人民币

7.8．３ 持有非上市金融企业股权情况

√适用 □不适用

7.8．４ 买卖其他上市公司股份的情况

□适用 √不适用

7．9 公司披露了内部控制的自我评价报告或履行社会责任报告，详见年报全文。

§8 监事会报告

8．１ 监事会对公司依法运作情况的独立意见

监事会对本公司年度报告编制进行了过程监督。通过与独立董事和审计委员会共同听取外部审计师的审计计划、审计进度、审计中发现的问题、初步审计意见等的说明，与外部审计师保持了持续的沟通；通过参加本公司组织的年度考察、定期审阅本公司提交的《公司月报》、听取本公司经理层关于年度业绩快报和重大事项的说明等，保持对本公司业务和经营状况的持续了解；通过认真审核业绩快报、审计前、审计期间和审计后本公司２０１０年度财务报告，本公司２０１０年度利润分配预案等材料，保持对年度报告的持续监督。

监事会认为：董事会能够严格按照公司法、证券法、公司章程及有关法规和制度进行规范化运作。工作认真负责，决策科学合理。本公司的各项管理制度行之有效，并同时根据发展需要正积极完善内部控制制度。本公司的各项经营活动符合法律、法规规定。监事会在检查本公司财务情况、监督公司董事及高级管理人员履行职责情况时，未发现任何违纪违规行为，也未发现任何损害股东权益的问题。

8．２ 监事会对检查公司财务情况的独立意见

监事会认真审核了本公司２０１０年度财务决算报告，本公司２０１０年度利润分配方案、２０１０年度报告和本公司境内外审计师审计后出具的无保留意见的２０１０年度财务审计报告等有关材料。

监事会认为：本公司２０１０年度的财务决算报告真实可靠，客观的反映了本公司的财务状况和经营业绩。监事会同意审计师出具的本公司财务审计报告，同意本公司２０１０年度利润分配方案。

8．３ 监事会对公司最近一次募集资金实际投入情况的独立意见

本公司最近一次募集资金是２００９年１２月１日完成的新Ａ股的非公开发行，其募集资金的用途与本公司在招股说明书中的承诺是一致的。

8．４ 监事会对公司收购、出售资产情况的独立意见

报告期内本公司主要收购如下资产：

１、以人民币２１．２０亿元收购山东百年电力公司８４．３１％的股权；

２、以人民币５．８５亿元收购韶关市坪石发电厂有限公司（Ｂ厂）１００％股份；

３、以人民币２．６８亿元收购鄂托克前旗正泰商贸有限公司（芒哈图煤矿）的２０％股权，其后通过增资，持股比例达到３５％；

４、以人民币５．７０亿元收购鄂托克前旗百汇商贸有限公司（黑梁煤矿）的３５％股权；

５、以人民币９．３９亿元收购鄂托克前旗权辉商贸有限公司（沙章图煤矿）的３５％股权；

６、以人民币１．７８亿元收购安太堡煤矿资产；

７、以人民币５．２６５亿元收购晋能二铺煤矿资产；

８、以人民币５．５亿元收购白芦煤矿资产；

９、以人民币８亿元收购西家寨煤矿资产；

１０、以人民币２．３９亿元收购一半岭煤矿资产；

１１、以零对价收购石家庄华电供热集团有限公司４９％股权、石家庄华电裕华供热有限公司４９％股权、石家庄裕西供热有限公司１００％股权、石家庄时光供热有限公司５１％股权、石家庄西郊供热有限公司４８．８％股权、石家庄北城供热有限公司７７％股权。

报告期内，本公司主要出售的资产为本公司持有的福新能源公司２．４６％股权、华电煤业３．３％股权及华电运营公司１０％股权。

上述收购与出售均没有发现任何内幕交易。没有发现损害股东利益，或造成本公司资产流失的情况。

8.5 监事会对公司关联交易情况的独立意见

报告期发生的重大关联交易包括：

１、向国电南京自动化股份有限公司采购设备；

２、河北华电石家庄鹿华热电有限公司与中国华电工程（集团）有限公司订立工程合同；

３、与华电煤业集团有限公司订立有关煤炭采购服务之间的持续关连交易；

４、与山东省国际信托有限公司共同投资莱州公司；

５、参与华电福新能源有限责任公司增资及重组；

６、与中国华电集团财务有限公司续订金融服务协议的持续关联交易；

７、与兖州煤业股份有限公司续订煤炭采购框架协议的持续关联交易；

８、与淮南矿业（集团）有限责任公司续订煤炭采购框架协议的持续关联交易；

９、与中国华电订立购买（供应）煤炭、设备和服务框架协议的持续性关联交易；

１０、向中国华电集团财务有限公司增资；

１１、向中国华电集团公司出售本公司持有的福新能源有限责任公司及华电煤业集团有限公司的部分股权。

监事会认为：本公司上述项目所支付的价格是合理的，关联交易是公平的，收购交易符合本公司和全体股东的利益。

§9 财务会计报告

9．１ 审计意见

9．２ 财务报表

合并资产负债表

２０１０年１２月３１日

编制单位：华电国际电力股份有限公司

单位：千元 币种：人民币

法定代表人：云公民先生 主管会计工作负责人：陈存来先生 会计机构负责人：王会萍女士

母公司资产负债表

２０１０年１２月３１日

编制单位：华电国际电力股份有限公司

单位：千元 币种：人民币

法定代表人：云公民先生 主管会计工作负责人：陈存来先生 会计机构负责人：王会萍女士

合并利润表

２０１０年１—１２月

单位：千元 币种：人民币

法定代表人：云公民先生 主管会计工作负责人：陈存来先生 会计机构负责人：王会萍女士

母公司利润表

２０１０年１—１２月

单位：千元 币种：人民币

法定代表人：云公民先生 主管会计工作负责人：陈存来先生 会计机构负责人：王会萍女士

合并现金流量表

２０１０年１—１２月

单位：千元 币种：人民币

法定代表人：云公民先生 主管会计工作负责人：陈存来先生 会计机构负责人：王会萍女士

母公司现金流量表

２０１０年１—１２月

单位：千元 币种：人民币

法定代表人：云公民先生 主管会计工作负责人：陈存来先生 会计机构负责人：王会萍女士

合并所有者权益变动表

２０１０年１—１２月

单位：千元 币种：人民币

合并所有者权益变动表

２００９年１—１２月

单位：千元 币种：人民币