证券时报多媒体数字报

　　证券代码：０００３０１ 　证券简称：东方市场 公告编号：２０１１－０１０

　　江苏吴江中国东方丝绸市场股份有限公司

　　２０１０年度业绩快报

　　本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　　特别提示：本公告所载２０１０年度的财务数据仅为初步核算数据，未经会计师事务所审计，与年度报告中披露的最终数据可能存在差异，请投资者注意投资风险。

　　一、２０１０年度主要财务数据和指标

　　单位：人民币元

　　■

　　二、经营业绩和财务状况情况说明

　　公司２０１０年实现营业总收入９１６，６０５，８６１．１３元，同比增长２３．３３％；实现营业利润９４，０６２，９５０．３６元，同比增长２５．５６％；归属于上市公司股东的净利润为７７，６３３，８０５．８９元，同比减少１５．１４％。２０１０年公司的营业收入和营业利润平稳增长，主要指标未出现超过３０％以上的变动。

　　三、其他说明

　　本次业绩快报是公司财务部门初步测算的结果，具体财务数据公司将在２０１０年度报告中详细披露。敬请广大投资者谨慎决策，注意投资风险。

　　江苏吴江中国东方丝绸市场股份有限公司

　　董 事 会

　　二○一一年四月十四日

　　证券代码：０００３０１ 　证券简称：东方市场 公告编号：２０１１－０１１

　　江苏吴江中国东方丝绸市场股份有限公司

　　２０１１年度第一季度业绩预告

　　本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　　一、本期业绩预计情况

　　１．业绩预告期间：２０１１年１月１日至２０１１年３月３１日

　　２．预计的业绩：同向下降

　　■

　　二、业绩预告预审计情况

　　未经审计。

　　三、业绩变动原因说明

　　由于本公司房地产开发业务结算具有阶段性的特点，导致本期一季度可确认的营业收入和利润较上年同期出现减少。

　　四、其他相关说明

　　１、公司２０１１年第一季度业绩预计经公司财务部初步估算，业绩具体数据以公司２０１１年第一季度报告数据为准。

　　２、公司指定的信息披露媒体为：《中国证券报》、《证券时报》及巨潮资讯网（ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）。公司将严格按照有关法律法规的规定和要求，及时做好信息披露工作，敬请广大投资者注意投资风险。

　　特此公告

　　江苏吴江中国东方丝绸市场股份有限公司

　　董 事 会

　　二○一一年四月十四日