证券时报多媒体数字报

　　证券代码：０００７６７ 证券简称：漳泽电力 公告编号：２０１１临─００８

　　山西漳泽电力股份有限公司

　　２０１０年度业绩快报

　　本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　　特别提示：本公告所载２０１０年度的财务数据是经会计师事务所初步审计的数据，具体数据将在２０１０年年度报告中予以详细披露。

　　一、２０１０年度主要财务数据和指标

　　■

　　二、经营业绩和财务状况情况说明

　　２０１０年度，公司主营业务及其结构与上年同期相比未发生明显变化，燃煤价格同比上升使营业成本大幅增加，致使公司主营业务盈利能力较上年同期大幅降低。

　　三、与前次业绩预计的差异说明

　　本公告前，公司未对外披露过２０１０年度业绩快报。

　　特此公告。

　　山西漳泽电力股份有限公司董事会

　　二○一一年四月十五日

　　证券代码：０００７６７ 证券简称：漳泽电力 公告编号：２０１１临─００９

　　山西漳泽电力股份有限公司

　　２０１１年一季度业绩预告公告

　　本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　　一、本期业绩预计情况

　　１．业绩预告类型：亏损

　　２．业绩预告情况表

　　■

　　二、业绩预告预审计情况

　　本业绩预告未经注册会计师预审计。

　　三、业绩变动原因说明

　　公司２０１１ 年第一季度业绩较上年同期大幅下降的主要原因是一季度燃煤价格同比大幅上升使营业成本增加；销售电量同比减少使营业收入下降；受远期汇率波动影响，衍生金融工具公允价值变动损失增加。

　　四、其他相关说明

　　本次业绩预告为初步测算的结果，本报告期具体数据将在２０１１年第一季度报告中予以详细披露。

　　特此公告。

　　山西漳泽电力股份有限公司董事会

　　二○一一年四月十五日