证券时报多媒体数字报

　　§１ 重要提示

　　１．１ 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于证监会指定网站和公司网站。为全面了解本公司生产经营状况和财务成果及公司的未来发展规划，投资者应到指定网站仔细阅读年度报告全文。

　　１．２ 公司年度财务报告已经立信会计师事务所（特殊普通合伙）审计并被出具了标准无保留意见的审计报告。

　　１．３ 公司负责人孙庚文先生及主管会计工作负责人刘军先生、会计机构负责人（会计主管人员）陈亚君女士声明：保证年度报告中财务的真实、完整。

　　§２ 公司基本情况简介

　　２．１ 基本情况简介

　　■

　　２．２ 联系人和联系方式

　　■

　　§３ 会计数据和业务数据摘要

　　３．１ 主要会计数据

　　单位：元

　　■

　　３．２ 主要财务指标

　　■

　　非经常性损益项目

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：元

　　■

　　采用公允价值计量的项目

　　□ 适用 √ 不适用

　　§４ 董事会报告

　　４．１ 对经营情况及未来发展情况讨论与分析

　　■

　　４．２ 主营业务产品或服务情况表

　　单位：万元

　　■

　　４．３ 主营业务分地区情况

　　单位：万元

　　■

　　４．４ 募集资金使用情况对照表

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：万元

　　■

　　■

　　４．５ 变更募集资金投资项目情况表

　　□ 适用 √ 不适用

　　４．６ 非募集资金项目情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　４．７ 持有其他上市公司股权情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　４．８ 持有拟上市公司及非上市金融企业股权情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　４．９ 买卖其他上市公司股份的情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　４．１０ 董事会对会计师事务所“非标准审计报告”的说明

　　□ 适用 √ 不适用

　　４．１１ 董事会本次利润分配或资本公积金转增股本预案

　　■

　　公司本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案

　　√ 适用 □ 不适用

　　■

　　§５ 重要事项

　　５．１ 重大诉讼仲裁事项

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．２ 收购资产

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．３ 出售资产

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．２、５．３所涉及事项对公司业务连续性、管理层稳定性的影响和说明

　　５．４ 重大担保

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．５ 重大关联交易

　　５．５．１ 与日常经营相关的关联交易

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：万元

　　■

　　其中：报告期内公司向控股股东及其子公司销售产品或提供劳务的关联交易金额０．００万元。

　　■

　　５．５．２ 关联债权债务往来

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：万元

　　■

　　其中：报告期内公司向控股股东及其子公司提供资金的发生额 ０．００万元，余额０．００万元。

　　５．６ 委托理财

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．７ 承诺事项履行情况

　　√ 适用 □ 不适用

　　■

　　５．８ 大股东及其附属企业非经营性资金占用及清偿情况表

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．９ 证券投资情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．１０ 违规对外担保情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．１１ 按深交所相关指引规定应披露的报告期日常经营重大合同的情况

　　√ 适用 □ 不适用

　　■

　　§６ 股本变动及股东情况

　　６．１ 股份变动情况表

　　单位：股

　　■

　　限售股份变动情况表

　　单位：股

　　■

　　６．２ 前１０名股东、前１０名无限售流通股股东持股情况表

　　单位：股

　　■

　　６．３ 控股股东及实际控制人情况介绍

　　６．３．１ 控股股东及实际控制人变更情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　６．３．２ 控股股东及实际控制人具体情况介绍

　　■

　　６．３．３ 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图

　　■

　　§７ 董事、监事、高级管理人员和员工情况

　　７．１ 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况

　　■

　　董事、监事、高级管理人员报告期内被授予的股权激励情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　７．２ 核心技术团队或关键技术人员变动情况（非董事、监事、高级管理人员）

　　□ 适用 √ 不适用

　　§８ 监事会报告

　　√ 适用 □ 不适用

　　■

　　§９ 财务报告

　　９．１ 审计意见

　　■

　　９．２ 财务报表

　　９．２．１ 资产负债表

　　编制单位：恒泰艾普石油天然气技术服务股份有限公司 ２０１０年１２月３１日 单位：元

　　■

　　■

　　９．２．２ 利润表

　　编制单位：恒泰艾普石油天然气技术服务股份有限公司 ２０１０年１－１２月 单位：元

　　■

　　本期发生同一控制下企业合并的，被合并方在合并前实现的净利润为：６，０１８，２５６．０６元。

　　９．２．３ 现金流量表

　　编制单位：恒泰艾普石油天然气技术服务股份有限公司 ２０１０年１－１２月 单位：元

　　■

　　９．２．４ 合并所有者权益变动表（附后）

　　９．２．５ 母公司所有者权益变动表（附后）

　　９．３ 与最近一期年度报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的具体说明

　　□ 适用 √ 不适用

　　９．４ 重大会计差错的内容、更正金额、原因及其影响

　　□ 适用 √ 不适用

　　９．５ 与最近一期年度报告相比，合并范围发生变化的具体说明

　　□ 适用 √ 不适用

　　合并所有者权益变动表

　　编制单位：恒泰艾普石油天然气技术服务股份有限公司 ２０１０年度 单位：元

项目 本期金额 上年金额

归属于母公司所有者权益 少数股东权益 所有者权益合计 归属于母公司所有者权益 少数股东权益 所有者权益合计

实收资本（或股本） 资本公积 减：库存股 专项储备 盈余公积 一般风险准备 未分配利润 其他 实收资本（或股本） 资本公积 减：库存股 专项储备 盈余公积 一般风险准备 未分配利润 其他

一、上年年末余额 ６６，６６０，０００．００ １６１，５５９，７０７．３０ ３，８７８，３３３．１３ ２９，２２４，８２１．２０ １２５，９２４．９１ ２４，５１６，１８６．５１ ２８５，９６４，９７３．０５ ２，２２２，２２２．００ ６８，１０８，８２６．９０ ４，４７９，０８８．９２ ３６，１３３，２４０．８６ －４８４，１１８．９５ ２３，１６７，２９５．０２ １３３，６２６，５５４．７５

加：会计政策变更

前期差错更正

其他

二、本年年初余额 ６６，６６０，０００．００ １６１，５５９，７０７．３０ ３，８７８，３３３．１３ ２９，２２４，８２１．２０ １２５，９２４．９１ ２４，５１６，１８６．５１ ２８５，９６４，９７３．０５ ２，２２２，２２２．００ ６８，１０８，８２６．９０ ４，４７９，０８８．９２ ３６，１３３，２４０．８６ －４８４，１１８．９５ ２３，１６７，２９５．０２ １３３，６２６，５５４．７５

三、本年增减变动金额（减少以“－”号填列） ２２，２２０，０００．００ １，１６１，２９９，５１８．１９ ６，４８１，３４４．８７ ６５，４５５，７８２．６５ １４６，５４２．３９ －５５２，５３７．５７ １，２５５，０５０，６５０．５３ ６４，４３７，７７８．００ ９３，４５０，８８０．４０ －６００，７５５．７９ －６，９０８，４１９．６６ ６１０，０４３．８６ １，３４８，８９１．４９ １５２，３３８，４１８．３０

（一）净利润 ７１，９３７，１２７．５２ －８８６，３３０．７８ ７１，０５０，７９６．７４ ５０，７０１，６７５．９５ －５１，１０８．５１ ５０，６５０，５６７．４４

（二）其他综合收益 １４６，５４２．３９ ３３３，７９３．２１ ４８０，３３５．６０ ６１０，０４３．８６ ６１０，０４３．８６

上述（一）和（二）小计 ７１，９３７，１２７．５２ １４６，５４２．３９ －５５２，５３７．５７ ７１，５３１，１３２．３４ ５０，７０１，６７５．９５ ６１０，０４３．８６ －５１，１０８．５１ ５１，２６０，６１１．３０

（三）所有者投入和减少资本 ２２，２２０，０００．００ １，１６１，２９９，５１８．１９ １，１８３，５１９，５１８．１９ ６，６６０，０００．００ ９３，０１７，８０７．００ １，４００，０００．００ １０１，０７７，８０７．００

１．所有者投入资本 ２２，２２０，０００．００ １，１６１，２９９，５１８．１９ １，１８３，５１９，５１８．１９ ６，６６０，０００．００ ９３，０１７，８０７．００ １，４００，０００．００ １０１，０７７，８０７．００

２．股份支付计入所有者权益的金额

３．其他

（四）利润分配 ６，４８１，３４４．８７ －６，４８１，３４４．８７ ３，８７８，３３３．１３ －３，８７８，３３３．１３

１．提取盈余公积 ６，４８１，３４４．８７ －６，４８１，３４４．８７ ３，８７８，３３３．１３ －３，８７８，３３３．１３

２．提取一般风险准备

３．对所有者（或股东）的分配

４．其他

（五）所有者权益内部结转 ５７，７７７，７７８．００ ４３３，０７３．４０ －４，４７９，０８８．９２ －５３，７３１，７６２．４８

１．资本公积转增资本（或股本） ８，４２０，９１４．８１ －８，４２０，９１４．８１

２．盈余公积转增资本（或股本） ４，４７９，０８８．９２ －４，４７９，０８８．９２

３．盈余公积弥补亏损

４．其他 ４４，８７７，７７４．２７ ８，８５３，９８８．２１ －５３，７３１，７６２．４８

（六）专项储备

１．本期提取

２．本期使用

（七）其他

四、本期期末余额 ８８，８８０，０００．００ １，３２２，８５９，２２５．４９ １０，３５９，６７８．００ ９４，６８０，６０３．８５ ２７２，４６７．３０ ２３，９６３，６４８．９４ １，５４１，０１５，６２３．５８ ６６，６６０，０００．００ １６１，５５９，７０７．３０ ３，８７８，３３３．１３ ２９，２２４，８２１．２０ １２５，９２４．９１ ２４，５１６，１８６．５１ ２８５，９６４，９７３．０５

　　母公司所有者权益变动表

　　编制单位：恒泰艾普石油天然气技术服务股份有限公司 ２０１０年度 单位：元

项目 本期金额 上年金额

实收资本（或股本） 资本公积 减：库存股 专项储备 盈余公积 一般风险准备 未分配利润 所有者权益合计 实收资本（或股本） 资本公积 减：库存股 专项储备 盈余公积 一般风险准备 未分配利润 所有者权益合计

一、上年年末余额 ６６，６６０，０００．００ １６１，５５９，７０７．３０ ３，８７８，３３３．１３ ３４，９０４，９９８．２１ ２６７，００３，０３８．６４ ２，２２２，２２２．００ ７６，９６２，８１５．１１ ４，４７９，０８８．９２ ４１，６２５，７０５．５２ １２５，２８９，８３１．５５

加：会计政策变更

前期差错更正

其他

二、本年年初余额 ６６，６６０，０００．００ １６１，５５９，７０７．３０ ３，８７８，３３３．１３ ３４，９０４，９９８．２１ ２６７，００３，０３８．６４ ２，２２２，２２２．００ ７６，９６２，８１５．１１ ４，４７９，０８８．９２ ４１，６２５，７０５．５２ １２５，２８９，８３１．５５

三、本年增减变动金额（减少以“－”号填列） ２２，２２０，０００．００ １，１６１，２９９，５１８．１９ ６，４８１，３４４．８７ ５８，３３２，１０３．８１ １，２４８，３３２，９６６．８７ ６４，４３７，７７８．００ ８４，５９６，８９２．１９ －６００，７５５．７９ －６，７２０，７０７．３１ １４１，７１３，２０７．０９

（一）净利润 ６４，８１３，４４８．６８ ６４，８１３，４４８．６８ ４２，０３５，４００．０９ ４２，０３５，４００．０９

（二）其他综合收益

上述（一）和（二）小计 ６４，８１３，４４８．６８ ６４，８１３，４４８．６８ ４２，０３５，４００．０９ ４２，０３５，４００．０９

（三）所有者投入和减少资本 ２２，２２０，０００．００ １，１６１，２９９，５１８．１９ １，１８３，５１９，５１８．１９ ６，６６０，０００．００ ９３，０１７，８０７．００ ９９，６７７，８０７．００

１．所有者投入资本 ２２，２２０，０００．００ １，１６１，２９９，５１８．１９ １，１８３，５１９，５１８．１９ ６，６６０，０００．００ ９３，０１７，８０７．００ ９９，６７７，８０７．００

２．股份支付计入所有者权益的金额

３．其他

（四）利润分配 ６，４８１，３４４．８７ －６，４８１，３４４．８７ ３，８７８，３３３．１３ －３，８７８，３３３．１３

１．提取盈余公积 ６，４８１，３４４．８７ －６，４８１，３４４．８７ ３，８７８，３３３．１３ －３，８７８，３３３．１３

２．提取一般风险准备

３．对所有者（或股东）的分配

４．其他

（五）所有者权益内部结转 ５７，７７７，７７８．００ －８，４２０，９１４．８１ －４，４７９，０８８．９２ －４４，８７７，７７４．２７

１．资本公积转增资本（或股本） ８，４２０，９１４．８１ －８，４２０，９１４．８１

２．盈余公积转增资本（或股本） ４，４７９，０８８．９２ －４，４７９，０８８．９２

３．盈余公积弥补亏损

４．其他 ４４，８７７，７７４．２７ －４４，８７７，７７４．２７

（六）专项储备

１．本期提取

２．本期使用

（七）其他

四、本期期末余额 ８８，８８０，０００．００ １，３２２，８５９，２２５．４９ １０，３５９，６７８．００ ９３，２３７，１０２．０２ １，５１５，３３６，００５．５１ ６６，６６０，０００．００ １６１，５５９，７０７．３０ ３，８７８，３３３．１３ ３４，９０４，９９８．２１ ２６７，００３，０３８．６４