证券时报多媒体数字报

　　§１ 重要提示

　　１．１ 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　　本年度报告摘要摘自年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。

　　１．２ 公司全体董事出席董事会会议。

　　１．３ 五洲松德联合会计师事务所 为本公司出具了标准无保留意见的审计报告。

　　１．４ 是否存在被控股股东及其关联方非经营性占用资金情况？

　　否

　　１．５ 是否存在违反规定决策程序对外提供担保的情况？

　　否

　　１．６ 公司负责人李愈、主管会计工作负责人金建霞及会计机构负责人（会计主管人员）王锡炎声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。

　　§２ 公司基本情况简介

　　２．１ 基本情况简介

　　■

　　２．２ 联系人和联系方式

　　■

　　§３ 会计数据和业务数据摘要

　　３．１ 主要会计数据

　　单位：元 币种：人民币

　　■

　　３．２ 主要财务指标

　　■

　　扣除非经常性损益项目

　　√适用 □不适用

　　单位：元 币种：人民币

　　■

　　§４ 股本变动及股东情况

　　４．１ 股份变动情况表

　　√适用 □不适用

　　单位：股

　　■

　　限售股份变动情况表

　　□适用 √不适用

　　４．２ 股东数量和持股情况

　　单位：股

　　■

　　４．３ 控股股东及实际控制人情况介绍

　　４．３．１ 控股股东及实际控制人变更情况

　　□适用 √不适用

　　４．３．２ 控股股东及实际控制人具体情况介绍

　　４．３．２．１ 实际控制人情况

　　○ 法人

　　单位：元 币种：人民币

　　■

　　４．３．３ 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图

　　■

　　４．３．４ 实际控制人通过信托或其他资产管理方式控制公司

　　□适用 √不适用

　　§５ 董事、监事和高级管理人员

　　５．１ 董事、监事和高级管理人员持股变动及报酬情况

　　单位：股

　　■

　　§６ 董事会报告

　　６．１ 管理层讨论与分析

　　２０１０年，是冠农股份的发展年和制度建设年，也是充满挑战和机遇的一年。国际上，果酱产品价格继续低迷，国内农产品原料价格上涨，使冠农股份基础产业农产品深加工面临前所未有的挑战；中央新疆工作座谈会及对口援疆计划的贯彻落实，给冠农股份带来了前所未有的历史机遇。一年来，冠农股份党委团结带领全体员工，解放思想，抢抓机遇，克难奋进，咬定目标不放松，聚精会神谋发展，全力以赴抓落实，使冠农股份各项工作得到了长足发展。

　　２０１０ 年，公司主营业务实现收入７．７５亿元，同比增加３．０２亿元，增长６３．７４％，对外投资的罗布泊钾盐、开都河水电效益稳步增长，公司实现投资收益１亿元。果蔬产业上，冠农番茄新增日处理番茄３７５０吨生产线项目，使产能大幅提升，产业结构调整日趋合理，但效益不尽理想。干果产业通过不断扩大产能和加大市场开发力度，呈现出旺盛的生机和活力。辣椒产品加工和销售也较 ２００９ 年有了新的进展。糖业公司进一步拓宽了生产经营范围，并取得了较好的经营业绩。棉业公司坚持实施＂整合资源，扩大产能，增加销量，提高效益＂的发展战略和＂立足巴州，收购整合州域内地缘优势突出的轧花企业，迅速提升产能、销量、效益＂的发展方向，取得了较好的效益。冷库仓储业完成了对新世纪物流公司的重组工作，收购了３１团、３３团、３４团所持有的新疆新世纪农产品物流股份有限公司３３．４５％的股权，使果品保鲜仓储库容由１．５万吨增加到４．５万吨，增强了市场竞争力。冠农房地产在整体应用地源热泵、太阳能技术和同层节水上进一步完善。花园城邦小区服务也日渐完善，冠农房产的品牌也逐步树立。二期工程６万平方米５６８套住宅楼、５０００平方商业用房已竣工并交付使用，经济效益显著。２０１０年，公司矿产资源整合收购工作取得突破性进展。与吐鲁番市昊鑫矿业有限责任公司签订了《股权收购框架协议》，拟投资４０００万元收购吐鲁番市昊鑫矿业有限责任公司１００％的股权，对伊山金矿进行勘探开采开发。与巴州天山地质矿业有限责任公司签订了对新疆和静县红札地区金矿联合进行风险勘查开发合同书，为公司进一步转型奠定了基础。

　　６．２ 主营业务分行业、产品情况表

　　单位：万元 币种：人民币

　　■

　　6.3主营业务分地区情况表

　　单位：万元 币种：人民币

　　■

　　6.4 募集资金使用情况

　　√适用 □不适用

　　单位：元 币种：人民币

　　■

　　变更项目情况

　　√适用 □不适用

　　单位：元 币种：人民币

　　■

　　6.5 非募集资金项目情况

　　√适用 □不适用

　　单位：元 币种：人民币

　　■

　　6.6 董事会对会计师事务所“非标准审计报告”的说明

　　□适用 √不适用

　　6.7 董事会本次利润分配或资本公积金转增股本预案

　　经五洲松德联合会计师事务所审计（“五洲松德证审字【２０１１】２－０３１６号《审计报告》，公司２０１０年度合并报表实现净利润５，９２９，５７２．６４元，其中母公司实现利润－２３，６５９，２７５．２９元，加上年初未分配利润６９，６５４，３７４．９６元，减去当年现金分配１８，１０５，０００元，实际可供分配利润２７，８９０，０９９．６７元。

　　由于公司２０１０年度母公司亏损，考虑到公司的资金和经营情况，本年度不分配现金红利，不进行资本公积金转增股本。

　　公司本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案

　　□适用 √不适用

　　§7 重要事项

　　7．１ 收购资产

　　□适用 √不适用

　　7．２ 出售资产

　　□适用 √不适用

　　7．３ 重大担保

　　√适用 □不适用

　　单位：万元 币种：人民币

　　■

　　7．４ 重大关联交易

　　7．４．１ 与日常经营相关的关联交易

　　□适用 √不适用

　　7．４．２ 关联债权债务往来

　　□适用 √不适用

　　7．４．３ 报告期内资金被占用情况及清欠进展情况

　　□适用 √不适用

　　截止报告期末，上市公司未完成非经营性资金占用的清欠工作的，董事会提出的责任追究方案

　　□适用 √不适用

　　7．５ 委托理财

　　□适用 √不适用

　　7．６ 承诺事项履行情况

　　7．６．１ 公司或持股５％以上股东在报告期内或持续到报告期内的承诺事项

　　√适用 □不适用

　　■

　　7．６．２ 公司资产或项目存在盈利预测，且报告期仍处在盈利预测期间，公司就资产或项目是否达到原盈利预测及其原因作出说明

　　□适用 √不适用

　　7．７ 重大诉讼仲裁事项

　　□适用 √不适用

　　7．８ 其他重大事项及其影响和解决方案的分析说明

　　7．８．１ 证券投资情况

　　□适用 √不适用

　　7．８．２ 持有其他上市公司股权情况

　　□适用 √不适用

　　7．８．３ 持有非上市金融企业股权情况

　　□适用 √不适用

　　7．８．４ 买卖其他上市公司股份的情况

　　□适用 √不适用

　　7．９ 公司披露了内部控制的自我评价报告或履行社会责任报告，详见年报全文。

　　§8 监事会报告

　　监事会认为公司依法运作、公司财务情况、公司募集资金使用、公司收购、出售资产交易和关联交易不存在问题。

　　§9 财务会计报告

　　9．１ 审计意见

　　■

　　9．２ 财务报表

　　合并资产负债表

　　２０１０年１２月３１日

　　编制单位：新疆冠农果茸集团股份有限公司

　　单位：元 币种：人民币

　　■■

　　法定代表人：李愈 主管会计工作负责人：金建霞 会计机构负责人：王锡炎

　　母公司资产负债表

　　２０１０年１２月３１日

　　编制单位：新疆冠农果茸集团股份有限公司

　　单位：元 币种：人民币

　　■

　　法定代表人：李愈 主管会计工作负责人：金建霞 会计机构负责人：王锡炎

　　（下转C11版）