证券时报多媒体数字报

证券代码：００２１５５ 证券简称：辰州矿业 公告编号：临２０１１－２１

湖南辰州矿业股份有限公司

关于公司控股股东股份划转完成的

公告

本公司董事会及全体董事、高级管理人员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

２０１１年１月２０日，湖南金鑫黄金集团有限责任公司（以下简称“湖南黄金集团”）与湖南兴湘投资控股集团有限公司（以下简称“兴湘投资”，兴湘投资系湖南省国有资产监督管理委员会下属的独资企业）签署了《股东变更协议书》，湖南黄金集团将其所持公司股权中１，６００万股（占公司总股本的２．９２％）变更到兴湘投资名下。本次股份划转已经国务院国有资产监督管理委员会《关于湖南辰州矿业股份有限公司股份持有人变更有关问题的批复》（国资产权〔２０１１〕３３７号）批复，２０１１年５月１３日已完成上述股份过户手续，湖南黄金集团将其所持公司股权中１，６００万股划转到兴湘投资名下。

本次划转完成后，兴湘投资持有公司股份１，６００万股（占公司总股本的２．９２％），湖南黄金集团仍持有公司股份２０３，１９０，６４７股，占公司总股本的３７．１２％，仍为公司控股股东。

备查文件：

１．《关于湖南辰州矿业股份有限公司股份持有人变更有关问题的批复》（国资产权〔２０１１〕３３７号）

２．中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司过户登记确认书。

３．《股东变更协议书》

特此公告。

湖南辰州矿业股份有限公司

董 事 会

二〇一一年五月十七日

证券代码：００２１５５ 证券简称：辰州矿业 公告编号：临２０１１－２２

湖南辰州矿业股份有限公司

简式权益变动报告书

上市公司名称：湖南辰州矿业股份有限公司

股票上市地点：深圳证券交易所

股票简称：辰州矿业

证券代码：００２１５５

信息披露义务人：湖南金鑫黄金集团有限责任公司

注册地址：长沙市雨花区芙蓉中路二段金源大酒店１５楼

通讯地址：长沙市雨花区芙蓉中路二段金源大酒店１５楼

邮政编码：４１０００７

股份变动性质：减少

权益变动报告书签署日期：二○一一年五月一十七日

信息披露义务人声明

本权益变动报告书依据《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国证券法》、《上市公司收购管理办法》、《公开发行证券的公司信息披露内容与格式准则第１５号——权益变动报告书》及相关的法律、法规规定编写。

依据《中华人民共和国证券法》、《上市公司收购管理办法》的规定，本报告书已全面披露了湖南金鑫黄金集团有限责任公司在湖南辰州矿业股份有限公司拥有权益的股份变动情况。

截止本报告书签署之日，除本报告书披露的持股信息外，上述信息披露义务人没有通过任何其他方式在湖南辰州矿业股份有限公司拥有权益。

湖南金鑫黄金集团有限责任公司签署本报告已获得必要的授权和批准，其履行亦不违反湖南金鑫黄金集团有限责任公司章程或内部规则中的任何条款，或与之相冲突。

本次权益变动是根据本报告所载明的资料进行的，除本信息披露义务人和所聘请的专业机构外，没有委托或者授权任何其他人提供未在本报告中列载的信息和对本报告做出任何解释或者说明。

释 义

本权益变动报告书中，除非另有所指，下列词语具有以下含义：

第一节 信息披露义务人介绍

（一）信息披露义务人基本情况

名 称：湖南金鑫黄金集团有限责任公司

注册地址：长沙市雨花区芙蓉中路二段金源大酒店１５楼

通讯地址：长沙市雨花区芙蓉中路二段金源大酒店１５楼

法定代表人：杨开榜

注册资本：人民币２８０００万元

注册号码：４３００００００００２０５２７

税务登记证号码：４３０１１１７８８００８３４９

企业类型及经济性质：有限责任公司（国有及国有控股）

经营范围：黄金及其它金属矿产投资开发；黄金和其他金属矿产的冶炼及相关产品的生产、销售；矿山采选、冶炼工艺工程及相应配套工程的技术咨询、技术服务和培训及相关的项目评估。

经营期限：３０年（２００６年４月１３日——２０３６年４月１３日）

股东名称：湖南省人民政府国有资产监督管理委员会

通讯地址：长沙市五一大道３５１号

邮政编码：４１００１１

股东名称：中国黄金集团公司

通讯地址：北京市东城区安外青年湖北街１号

邮政编码：１０００１１

（二）信息披露义务人董事及主要负责人

备注：前述人员取得的其他国家或者地区的居留权：无

（三）信息披露义务人持有、控制其他上市公司百分之五以上发行在外的股份的情况：无

第二节 持股计划

本次股份变更后，信息披露义务人尚持有辰州矿业２０３，１９０，６４７股，占辰州矿业股份总额的３７．１１９２％。信息披露义务人在未来１２个月可能继续减少其在上市公司中拥有权益的股份。

第三节 权益变动方式

一、信息披露义务人持有辰州矿业股份的情况

本次变动前，信息披露义务人为辰州矿业的第一大股东，持有辰州矿业２４１，０６６，９７７股，占辰州矿业股份总额的４４．０４％，为无限售条件流通股。

二、本次权益变动基本情况

１． ２０１１年５月１３日，信息披露义务人通过中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司将其持有的辰州矿业股权中１６００万股股份（占辰州矿业股份总额的２．９２２９％）变更为湖南兴湘投资控股集团有限公司持有。．

２． ２０１０ 年９ 月２７ 日，信息披露义务人通过深圳证券交易所大宗交易系统减持公司无限售条件流通股７，８００，０００ 股，占公司总股本的１．４２％，减持价格为２７．７ 元／股（详见２０１０年９月２７日 公告编号：临２０１０－４２）。２０１０ 年９ 月２８ 日，信息披露义务人通过深圳证券交易所大宗交易系统减持公司无限售条件流通股８，２００，０００ 股，占公司总股本的１．５０％，减持价格为２８．３８ 元／股（详见２０１０年２８日 公告编号：临２０１０－４３）。２０１０年１０月１１日－２０１１年３月４日，信息披露义务人通过深圳证券交易所交易系统减持辰州矿业股份５，５９２，７００，占辰州矿业股份总额的１．０２％，减持均价为３５．８０ 元／股（详见２０１１年３月４日，公告编号：临２０１１－０４）。２０１１年３月５日－２０１１年４月３０日，信息披露义务人通过深圳证券交易所交易系统减持辰州矿业股份２８３，６３０股，占辰州矿业股份总额的０．０５ ％。

３． 截止２０１１年５月１３日收盘，信息披露义务人通过深圳证券交易所交易系统交易和中国证券登记结算有限责任公司划转共计减持辰州矿业股份３７，８７６，３３０股，占辰州矿业总额的６．９１９３％。截止２０１１年５月１３日收盘，信息披露义务人尚持有辰州矿业２０３，１９０，６４７股，占辰州矿业总额的３７．１１９２％。

三、股份权利限制情况

在２０１１年３月份已将所持有辰州矿业股权中的１２００万股质押给了上海浦东发展银行长沙分行用于集团公司银行贷款。

第四节 前６个月买卖挂牌交易股份的情况

信息披露义务人及其一致行动人在提交本报告书之日（２０１１年５月１７日）前６个月内通过深圳证券交易所集中交易出售辰州矿业股票行为如下：

第五节 其他重大事项

一、其他应披露的事项

截至本报告签署日，信息披露义务人不存在与本次权益变动有关的应当披露的其他重大事项。

二、声明

本人以及本人所代表的机构承诺本报告不存在虚假记载、误导性陈述或重大遗漏，并对其真实性、准确性、完整性承担个别和连带的法律责任。

第六节 备查文件

（一）备查文件

１、湖南金鑫黄金集团有限责任公司法人营业执照；

２、湖南金鑫黄金集团有限责任公司法定代表人身份证明文件。

（二）备查文件备置地点

１、深圳证券交易所

２、湖南辰州矿业股份有限公司

湖南金鑫黄金集团有限责任公司

法定代表人：杨开榜

二○一一年五月十七日

附表

湖南辰州矿业股份有限公司简式权益变动报告书

湖南金鑫黄金集团有限责任公司

法定代表人： 杨开榜

二○一一年五月十七日