证券时报多媒体数字报

　　任志刚预期

　　中国将持续加息

　　中国金融学会执行副会长、香港金管局前总裁任志刚昨日表示，预期中国人民银行今年将继续加息，利率将成为重要的政策工具，不排除在年底前出现正利率。

　　任志刚说，按照内地通胀达5.3%、一年存款利率3.25%的情况计算，内地目前仍然处于负利率状态，若下半年通胀出现回落，同时利率持续上升，则有可能在年底前恢复至正利率。

　　另外，任志刚还认为，目前香港的人民币流通量不会影响在岸市场，因为香港人民币资金的规模相对较小。而相比起新加坡和伦敦，香港作为离岸人民币中心更有优势，因为香港已经与内地签订了人民币清算协议。（吕锦明）

　　3家创业板公司

　　首发申请过会

　　证监会创业板发审委昨日公告2011年第30次和第31次会议审核结果，广东明家科技股份有限公司、江苏太平洋精锻科技股份有限公司和深圳市瑞丰光电子股份有限公司的首发申请获得通过。　（张达）

　　央行：扩大金融ＩＣ卡

　　试点城市数量

　　记者２４日从中国人民银行获悉，下一步央行将大力推动金融ＩＣ卡在全国的使用范围，包括推进社会保障卡与金融ＩＣ卡的融合，以及扩大金融ＩＣ卡试点城市数量和使用范围。

　　金融ＩＣ卡又称为芯片银行卡，是以芯片作为介质的银行卡。由于金融ＩＣ卡具有容量大、安全性高等特点，它的推广正成为全球银行卡产业发展趋势。

　　据央行介绍，下一步央行将推动金融社保卡在全国范围内的推广和普及，在４０个至５０个城市中扩大金融ＩＣ卡城市试点，开展全国金融ＩＣ卡受理改造情况专项检查，督促金融ＩＣ卡受理改造完成，建立金融ＩＣ卡统计分析体系等。

　　央行行长助理李东荣指出，金融ＩＣ卡作为金融改善民生的一个重要载体，是现代信息技术与金融服务的高度融合，可以有效满足人民群众对安全、快捷、多卡合一、一卡通用的支付需求。同时，金融ＩＣ卡为商业银行的业务整合、流程再造、业务创新和服务提升提供了重要支点，有利于提高我国金融业核心竞争力水平，促进我国金融业可持续发展。

　　近年来，在人民银行、各商业银行、中国银联以及有关政府部门的共同努力下，我国金融ＩＣ卡应用工作取得明显进展，今年３月，中国人民银行发布《关于推进金融ＩＣ卡应用工作的意见》后，全国各银行、各部门、各地政府进一步加强了对金融ＩＣ卡应用工作的领导组织和协调配合，全面推广金融ＩＣ卡的良好环境逐步形成。（据新华社电）