证券时报多媒体数字报

　　股票代码：601328 股票简称：交通银行 编号：临2011－012

　　交通银行股份有限公司第六届监事会

　　第五次会议决议公告

　　交通银行股份有限公司监事会全体成员保证本公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏负连带责任。

　　交通银行股份有限公司第六届监事会第五次（临时）会议于2011年5月30日上午在北京（现场）和上海、南京、大庆等地视频、电话举行。会议由监事长华庆山主持，会议应到13人，实到12人，杨发甲监事书面委托陈青监事出席会议，并行使表决权。出席人数符合《中华人民共和国公司法》和《交通银行股份有限公司章程》的规定。本次会议审议并通过如下决议：

　　一、《关于委任姜云宝先生为交通银行股份有限公司第六届监事会外部监事的议案》

　　表决结果：赞成13票、反对0票、弃权0票

　　二、《关于增补交通银行股份有限公司第六届监事会提名委员会主任委员的议案》

　　表决结果：赞成13票、反对0票、弃权0票

　　三、《关于增补交通银行股份有限公司第六届监事会履职尽职监督委员会委员的议案》

　　表决结果：赞成13票、反对0票、弃权0票

　　特此公告

　　交通银行股份有限公司

　　监事会

　　2011年5月30日

　　附: 姜云宝先生简历

　　姜云宝先生，69岁，2004年10月至2008年3月任第十届全国人大环境与资源保护委员会委员，能源组副组长；2003年3月至2004年10月任第十届全国人大常委会副秘书长，第十届全国人大环境与资源保护委员会委员；1998年3月至2003年3月任第九届全国人大常委会副秘书长；1993年12月至1998年3月任国务院研究室副主任（副部级），兼国务院总理办公室主任；1991年12月至1993年12月任国务院总理办公室主任。姜先生1966年毕业于清华大学动力系燃气轮机专业毕业。

　　股票代码：601328 股票简称：交通银行 编号：临2011－013

　　交通银行股份有限公司

　　监事辞任公告

　　交通银行股份有限公司监事会全体成员保证本公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或重大遗漏负连带责任。

　　郑力女士因个人身体原因提出辞去本行外部监事、监事会提名委员会主任委员和履职尽职监督委员会委员职务。本辞任自2011 年5 月30 日起生效。郑女士确认其与本行监事会并无不同意见，亦无与其辞任有关的事项需要知会本行股东。

　　本行监事会对郑力女士为本行作出的贡献表示衷心的感谢。

　　特此公告

　　交通银行股份有限公司

　　监事会

　　2011年5月30日