证券时报多媒体数字报

　　本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　　一

　　特别提示：

　　公司股票将于2011年6月1日上午开市起复牌。

　　一、媒体报导

　　2011年5月30日，《和讯网》、《中金在线》等网站刊登申银万国研究员发布报告《厦门会议纪要，下半年募投产能释放促高增长》，报告中描述："张家港化工机械股份有限公司（以下简称"公司"）需求饱满，目前在手订单约27亿元，2.7倍于2010年收入，未来可获潜在订单较多。公司目前在手订单总额已近27亿元，2011年一季度新接订单约7亿元，二季度截至5月20日新接订单约4亿元；与中科合成油（伊泰、神华、中科院合资公司）共同成立的新疆合资公司目前已完成工商注册，正在进行环评等工作，预计下半年将参与新疆项目招投标，认为公司获得订单的可能性很大。"

　　二、澄清说明

　　经核实，上述报导与基本事实有所不符，现将有关情况具体说明如下：

　　1、公司2011年一季度承接订单为7.86亿元，相关数据公司于2011年一季度报告中披露（详见2011年4月22日《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》和巨潮资讯网http://www.cninfo.com.cn公司2011年一季度报告）。二季度，公司订单情况良好。截至2011年5月20日，二季度已承接订单为2.29亿元，单笔订单均未达到深圳证券交易所《中小企业板信息披露业务备忘录第15号--日常经营重大合同》相关披露标准。截至5月20日，公司在手订单总量为25.14亿元。由于公司产品生产周期较长，以上在手订单公司将于2011-2013年逐步实现销售收入，敬请投资者注意。公司2011年度预测，参见公司第一届董事会第十一次会议公告中财务预算报告（详见2011年4月16日《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》和巨潮资讯网http://www.cninfo.com.cn公告）。

　　2、公司募投项目6万吨重型非标化工装备制造项目二季度已开始投产，2011年1-6月，预计归属于上市公司股东的净利润比上年同期增减变动幅度为20%~30%（详见2011年4月22日《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》和巨潮资讯网http://www.cninfo.com.cn公司2011年一季度报告）。

　　3、公司与中科合成油工程有限公司（以下简称"中科合成油"）合资建立控股子公司（以最终工商登记为准，有关公告详见2011年3月18日《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》和巨潮资讯网http://www.cninfo.com.cn《对外投资公告》）。控股子公司张化机伊犁重型装备制造有限公司已于5月24日完成工商登记注册，目前正在进行项目可行性研究、项目环评等工作，公司将按照《深圳证券交易所股票上市规则》、《上市公司信息披露管理办法》等要求及时发布相关公告，敬请投资者持续关注。

　　三、其他说明

　　1、以上媒体披露信息主要来源于申银万国5月26日组织的"中国上市公司高管和基金经理见面会"，公司董事会秘书参加了见面会，相关研究员根据董事会秘书在见面会中介绍的公司经营情况做了推测并发表了公开报告。公司就此行为向广大投资者致歉，并保证公司后续将进一步加强信息披露管理，切实维护广大投资者利益。

　　2、公司目前没有任何根据《深圳证券交易所股票上市规则》等有关规定应予以披露而未披露的事项或与该事项有关的筹划、商谈、意向、协议等；董事会也未获悉公司有根据《深圳证券交易所股票上市规则》等有关规定应予以披露而未披露的、对公司股票及其衍生品种交易价格产生较大影响的信息；公司前期披露的信息不存在需要更正、补充之处。

　　四、必要提示

　　公司提醒广大投资者公司指定的信息披露媒体为《中国证券报》、《证券时报》、《上海证券报》和巨潮资讯网（http://www.cninfo.com.cn），有关公司的信息均以在上述指定媒体刊登的信息为准，敬请广大投资者理性投资，注意风险。

　　特此公告。

　　张家港化工机械股份有限公司

　　董事会

　　2011年06月01日