证券时报多媒体数字报

　　证券时报记者 向南

　　7月11日，工信部网站公布了“2011年工业行业淘汰落后产能企业名单”，该名单共涉及全国18个行业2255家企业。今日，有两家上市公司披露了相关情况，其中英力特（000635）表示名单中的落后产能已淘汰，吉林化纤(000420)表示正可借此淘汰落后产能，实现产品和技术升级。

　　英力特今日公告，公司1.25万千伏安电石炉，约2.5万吨电石产能列入了2011年电石淘汰落后产能企业名单，经公司核实，1.25万千伏安电石炉属于3万吨PVC、2.8万吨烧碱的配套设施，按照国家有关节能减排、淘汰落后产能的政策要求，公司2007年8月29日关停的3万吨PVC、2.8万吨烧碱生产线落后设备中，已包含了1.25万千伏安电石炉。

　　英力特表示，1.25万KVA电石炉关停后，公司按照程序逐级上报政府相关部门，得到石嘴山工信局、自治区经信委的同意，并列入工信部2011年淘汰落后产能任务目标。因此，本次工信部公告的《关于下达2011年工业行业淘汰落后产能目标任务的通知》，对公司本年度经营业绩不构成影响。

　　英力特同时发布今年上半年业绩快报，上半年实现营业收入14.46亿元，同比增长42.11%；实现净利润1.04亿元，同比增长358.94%。业绩增长的主要原因是2011年上半年公司PVC产品、烧碱产品销售价格比预测价格有较大幅度上升，其中PVC销售单价同比上涨10.31%，烧碱销售单价同比上涨了73.76%。

　　吉林化纤今日公告，名单中涉及公司两条7500吨粘胶短纤维生产线，共计1.5万吨产能，将于2011年底前淘汰。

　　吉林化纤称，本次淘汰的1.5万吨粘胶短纤产能是由两条7500吨粘胶短纤生产线组成，建于二十世纪六七十年代，为公司第一条和第二条生产线。这两条生产线的主要生产设备均为五六十年代设备，整体装备水平老化，不利于公司的发展和转型。根据吉林市财政局、吉林市工业和信息化局出具的《关于申报吉林市2011年淘汰落后产能中央财政奖励资金的请示》，本次需要淘汰的生产设备及附属设施截至2011年6月30日，原值为1484.74万元，净值为149.27万元，因此本次淘汰不会对公司造成重大资产损失。同时，根据国家有关规定公司已经提出了淘汰落后产能的财政补贴申请。

　　吉林化纤表示，目前，公司正在积极实施以竹浆纤维为代表的新型粘胶纤维的研发、生产和销售，努力推进公司的顺利转型和发展壮大。此次落后产能的淘汰将有利于公司的转型和整体装备水平的提升。为抓住国家产业政策的良好契机，公司在2010年就开始筹划竹浆粕、竹浆纤维一体化项目，截至2011年6月30日，公司已经取得竹浆粕、竹浆纤维一体化项目所需的备案批复、环评批复和建设用地，该项目建成后将形成9.5万吨竹浆粕和5万吨竹浆纤维生产能力，将极大提升公司的市场竞争力。