证券时报多媒体数字报

　　昨日，香港金融管理局总裁陈德霖在题为《离岸人民币业务发展之我见》的文章中指出，人民币在国际化的初期需要有足够的数量流出境外，而人民币离岸巿场将不会对内地的宏观和货币政策调控造成不良影响。

　　陈德霖指出，对于人民币大量流出境外无须担忧，目前香港的人民币存款只占内地人民币存款总额的0.72%，即使未来能持续增加，也只能占内地存款的一小部分。此外，他认为，人民币在国际化的初期，需要有足够的数量流出境外。“如果流入等于流出，境外则没有人民币流通和沉淀，那么离岸市场根本没法形成，人民币也没有可能国际化了。”他说。

　　陈德霖表示，目前香港已经形成一个略具规模的人民币离岸中心，截至今年5月底，人民币存款已达5400多亿元人民币，其中70%为企业存款，30%为个人存款；另外，香港也成为了离岸人民币债券（也称点心债券）的发行中心，预计今年将有更多人民币债券在香港发行。此外，他指出，在目前对人民币强烈的升值预期下，预计越来越多海外的企业将会使用人民币进行贸易和投资结算，长期看来，人民币在贸易项下将会是出多于进。

　　另外，陈德霖驳斥了关于人民币离岸巿场将可能对内地的宏观和货币政策调控造成不良影响这一观点。他认为，目前两个巿场存在分隔，加上离岸巿场规模很小，因此香港人民币的汇率不会对在岸巿场的价格有太大的影响。（徐欢）