证券时报多媒体数字报

　　股票简称：中环股份 股票代码：002129 公告编号：2011-47

　　天津中环半导体股份有限公司

　　关于控股股东质押股票的公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

　　天津中环半导体股份有限公司（下称"公司"）日前接到公司控股股东天津中环电子信息集团有限公司(下称"中环集团")通知，获悉中环集团将持有的公司股票3,200万股质押给天津建设银行股份有限公司天津开发分行，质押相关手续已于2011年7月14日在中国证券登记结算有限责任公司深圳分公司办理完毕，质押期限两年。

　　截止2011年7月20日，中环集团共计持有公司股票326,508,579股，占公司股份总额的 45.08%，此次所质押股票32,000,000股占其所持公司股票的9.80%，累计质押股票32,000,000股占所持公司股票的9.80%。

　　特此公告

　　天津中环半导体股份有限公司董事会

　　2011年7月20日

　　股票简称：中环股份 股票代码：002129 公告编号：2011-48

　　天津中环半导体股份有限公司

　　关于孙公司天津环欧国际硅材料

　　有限公司注册成立的公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

　　根据天津中环半导体股份有限公司（以下简称"公司"）2011 年5 月12 日第三届董事会第五次（临时）会议审议通过了《关于全资子公司环欧公司投资设立天津环欧国际硅材料有限公司的议案》，同意全资子公司天津市环欧半导体材料技术有限公司（以下简称"环欧公司"）投资设立天津环欧国际硅材料有限公司（以下简称"环欧国际"）。

　　环欧国际已在天津市滨海新区工商行政管理局完成了工商注册登记手续，具体情况如 下;

　　公司名称：天津环欧国际硅材料有限公司

　　注 册 号：120000000017017

　　住 所：天津东疆保税港区美洲路一期封关区内联检服务中心六层6026-33

　　法定代表人：汪雨田

　　注册资本：陆仟万元人民币，环欧公司出资陆仟万元人民币，占环欧国际注册资本的100％。

　　公司类型：有限责任公司（法人独资）

　　经营范围：法律、法规禁止的不得经营；应经审批的未获批准的不得经营；法律法规未规定审批的自主经营。（以上经营范围涉及行业许可的凭许可证件，在有效期限内经营，国家有专项专营规定的按规定办理）。

　　特此公告

　　天津中环半导体股份有限公司

　　董事会

　　2011年7 月20日