证券时报多媒体数字报

　　§１ 重要提示

　　１．１本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

　　本半年度报告摘要摘自半年度报告全文，报告全文同时刊载于巨潮资讯网（ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）。投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读半年度报告全文。

　　１．２ 没有董事、监事、高级管理人员对半年度报告内容的真实性、准确性和完整性无法保证或存在异议。

　　１．３ 所有董事均出席审议本次半年度报告的董事会会议。

　　１．４ 本公司半年度财务报告未经审计。

　　１．５ 公司负责人简德荣先生、会计经理陈宗易先生声明：保证半年度报告中财务报告的真实、完整。

　　§２ 上市公司基本情况

　　２．１ 基本情况简介

　　■

　　２．２ 主要财务数据和指标

　　２．２．１ 主要会计数据和财务指标

　　单位：（人民币）元

　　■

　　２．２．２ 非经常性损益项目

　　√适用 □ 不适用

　　单位：（人民币）元

　　■

　　２．２．３ 国内外会计准则差异

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：（人民币）元

　　■

　　§３ 股本变动及股东情况

　　３．１ 股份变动情况表

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：股

　　■

　　３．２ 前１０名股东、前１０名流通股股东持股情况表

　　股东总数：３２，９２９户

　　前１０名股东持股情况

　　单位：股

　　■

　　前１０名流通股股东持股情况

　　单位：股

　　■

　　３．３ 控股股东及实际控制人变更情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　§４ 董事、监事和高级管理人员情况

　　４．１ 董事、监事和高级管理人员持股变动

　　□适用 √ 不适用

　　４．２董事、监事、高级管理人员变动情况

　　√ 适用 □ 不适用

　　２０１１年４月２３日，原公司董事会秘书罗青兴先生因个人职业生涯规划向董事会提交辞职报告并离任，公司于同日召开的２０１１年第二次董事会，聘任原证券事务代表孙美美为公司董事会秘书。具体详见公司于２０１１年４月２６日刊登在《证券时报》、香港《大公报》的《关于董事会秘书离任的公告》及《２０１１年第二次董事会会议决议公告》。

　　２０１１年５月２１日公司召开２０１０年年度股东大会，审议通过了第六届董事会及第六届监事会成员任期届满换届改选，原独立董事许任棠卸任，通过第七届董事会成员为简德荣、潘志荣、庄兴、陈彦君、陆建新（独立董事）、葛晓萍（独立董事）、涂连东（独立董事）。原第六届监事会股东代表监事周仲庚、刁维仁卸任，聘任罗青兴、魏学忠为第七届监事会股东代表监事。具体详参阅公司于２０１１年５月２４日刊登在《证券时报》、香港《大公报》的《２０１０年年度股东大会会议决议公告》。

　　２０１１年５月２１日公司召开２０１１年第一次职工代表大会，会议选举蔡述仁先生续任第七届监事会职工代表监事。具体详参阅公司于２０１１年５月２４日刊登在《证券时报》、香港《大公报》的《２０１１年第一次职工代表大会公告》。

　　２０１１年５月２１日召开的２０１１年第三次董事会和第三次监事会，会议分别选举简德荣先生为公司第七届董事会董事长、罗青兴先生为公司第七届监事会主席。具体详参阅公司于２０１１年５月２４日刊登在《证券时报》、香港《大公报》的《２０１１年第三次董事会会议决议公告》及《２０１１年第三次监事会会议决议公告》。

　　§５ 董事会报告

　　本报告期，实现营业收入为人民币１３．７３亿元，与去年同期人民币１６．６５亿元比较减少１７．５２％，实现净利润为人民币０．２３亿元，与去年同期人民币０．３７亿元比较减少３８．９７％，主要是因受人民币汇率升值，欧美市场转变以庶民经济为主，客户调整行销策略，延缓新品上市时间，致使营收及获利较去年同期减少。

　　公司依订定的战略目标（专注本业、营运管理提升、开拓新兴市场），持续秉持“正现金、获利”为最高指导原则，以客户为导向，以产品质量为保证，以技术创新为手段的目标，建立“速度、成本、解决方案”高端服务运营模式，构建从研发设计到营销系统快速领先优势，调整产品结构，强化供应链管理及生产工艺流程改造以降低成本，达到满足客户高质量低价格市场需求。公司除持续投入小家电技术研发领域，以技术创新提高产品的市场竞争力，以产品创新作为公司经营核心，另展开海外生产基地，及ＬＥＤ绿能产品的布局，满足客户全球采购策略与产品需求，稳定和发展客户的长期合作关系，持续实现公司各项业务的平稳发展。

　　５．１ 主营业务分行业、产品情况表

　　单位：（人民币）万元

　　■

　　其中：报告期内上市公司向控股股东及其子公司销售产品和提供劳务的关联交易总金额为１７，４０４．１４万元

　　毛利率比上年同期增减幅度较大的原因说明：无

　　５．２ 主营业务分地区情况

　　单位：（人民币）万元

　　■

　　５．３ 主营业务及其结构发生重大变化的原因说明

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．４ 主营业务盈利能力（毛利率）与上年相比发生重大变化的原因说明

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．５ 利润构成与上年度相比发生重大变化的原因分析

　　√适用 □ 不适用

　　本报告期，因主营业务收入同期比较下降１８．５２％，主要原因为受人民币汇率较去年同期升值４．７％，欧美消费市场转变以庶民经济为主；部分客户今年组织重整，行销策略改变，致使新品上市时间延后，资产构成及期间费用与去年同期相比，资产及费用发生较大变化说明如下：

　　单位：（人民币）万元

　　■

　　■

　　５．６ 募集资金使用情况

　　５．６．１ 募集资金运用

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．６．２ 变更项目情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．７ 董事会下半年的经营计划修改计划

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．８ 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及说明

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．９ 公司董事会对会计师事务所本报告期“非标准审计报告”的说明

　　□ 适用 √ 不适用

　　５．１０ 公司董事会对会计师事务所上年度“非标准审计报告”涉及事项的变化及处理情况的说明

　　□ 适用 √ 不适用

　　§６ 重要事项

　　６．１ 收购、出售资产及资产重组

　　６．１．１ 收购资产

　　□ 适用 √ 不适用

　　６．１．２ 出售资产

　　√适用 □ 不适用

　　本报告期，公司根据配套厂商的实际业务需要，陆续又出售少量的设备，具体详阅下表：

　　单位：（人民币）万元

　　■

　　具体详阅本司于２００８年７月２９日、２００９年１月２１日、２００９年４月２８日及２０１０年４月２８日刊登于《证券时报》、香港《大公报》及巨潮资讯网的《关于控股子公司漳州灿坤出售零件厂部分营运资产公告》、《关于控股子公司出售零件厂部分营运资产的进展说明及新增出售资产的公告》及《关于控股子公司出售零件厂部份营运资产的进展说明及再次新增出售资产的公告》。

　　６．１．３ 自资产重组报告书或收购出售资产公告刊登后，该事项的进展情况及对报告期经营成果与财务状况的影响

　　□ 适用 √ 不适用

　　６．２ 担保事项

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：（人民币）万元

　　■

　　６．３ 非经营性关联债权债务往来

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：（人民币）万元

　　■

　　其中：报告期内上市公司向控股股东及其子公司提供资金占用的发生额为０万元，余额为０万元。

　　６．４ 重大诉讼仲裁事项

　　□ 适用 √ 不适用

　　６．５ 其它重大事项及其影响和解决方案的分析说明

　　□ 适用√ 不适用

　　６．５．１ 证券投资情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　６．５．２ 持有其它上市公司股权情况

　　□ 适用 √ 不适用

　　６．５．３ 大股东及其附属企业非经营性资金占用及清偿情况表

　　□ 适用√ 不适用

　　６．５．４公司、股东及实际控制人承诺事项履行情况

　　□ 适用√ 不适用

　　６．５．５董事会本次利润分配或资本公积转增股本预案

　　□ 适用√ 不适用

　　６．５．６其他综合收益细目

　　√ 适用 □ 不适用

　　单位：（人民币）元

　　■

　　６．６ 报告期接待调研、沟通、采访等活动情况表

　　√ 适用 □ 不适用

　　报告期内，公司按照《上市公司公平信息披露指引》的要求，在接待调研及采访时，公司及相关信息披露义务人严格遵循公平信息披露的原则，没有实行差别对待政策，没有有选择地、私下地提前向特定对象披露、透露或泄露非公开信息的情形。本公司接待情况如下：

　　■

　　§７ 财务报告

　　７．１ 审计意见

　　■

　　７．２ 财务报表

　　７．２．１ 资产负债表

　　厦门灿坤实业股份有限公司

　　资产负债表－未经审计

　　２０１１年６月３０日

　　单位：（人民币）元

　　■

　　法定代表人：简德荣 主管会计工作负责人：陈宗易 会计机构负责人：陈宗易

　　（所附附注系财务报表组成部分）

　　厦门灿坤实业股份有限公司

　　资产负债表（续）－未经审计

　　２０１１年６月３０日

　　单位：（人民币）元

　　■

　　法定代表人：简德荣 主管会计工作负责人：陈宗易 会计机构负责人：陈宗易

　　（所附附注系财务报表组成部分）

　　７．２．２ 利润表

　　厦门灿坤实业股份有限公司

　　利润表－未经审计

　　２０１１年１－６月

　　单位：（人民币）元

　　■

　　法定代表人：简德荣 主管会计工作负责人：陈宗易 会计机构负责人：陈宗易

　　（所附附注系财务报表组成部分）

　　本期发生同一控制下企业合并的，被合并方在合并前实现的净利润为：０．００元。

　　７．２．３ 现金流量表

　　厦门灿坤实业股份有限公司

　　现金流量表－未经审计

　　２０１１年１－６月

　　单位：（人民币）元

　　■

　　法定代表人：简德荣 主管会计工作负责人：陈宗易 会计机构负责人：陈宗易

　　（所附附注系财务报表组成部分）

　　７．２．４ 合并所有者权益变动表 厦门灿坤实业股份有限公司

　　单位：（人民币）元

　　■

　　法定代表人：简德荣 主管会计工作负责人：陈宗易 会计机构负责人：陈宗易

　　（所附附注系财务报表组成部分）

　　合并所有者权益变动表－续 单位：（人民币）元

　　■

　　法定代表人：简德荣 主管会计工作负责人：陈宗易 会计机构负责人：陈宗易

　　（所附附注系财务报表组成部分）

　　７．２．５母公司股东权益变动表单位：（人民币）元

　　■

　　法定代表人：简德荣 主管会计工作负责人：陈宗易 会计机构负责人：陈宗易

　　（所附附注系财务报表组成部分）

　　母公司股东权益变动表 –续单位：（人民币）元

　　■

　　法定代表人：简德荣 主管会计工作负责人：陈宗易 会计机构负责人：陈宗易

　　（所附附注系财务报表组成部分）

　　７．３ 报表附注

　　７．３．１ 如果出现会计政策、会计估计变更或会计差错更正的，说明有关内容、原因及影响数

　　□ 适用√ 不适用

　　７．３．２ 如果财务报表合并范围发生重大变化的，说明原因及影响数

　　√ 适用 □ 不适用

　　苏州太湖旅游为厦门灿星商贸以货币资金４８６，８６７．８０元于２０１０年９月１０日购买了汤一军持有的１００％的股权取得，苏州太湖旅游注册资本为１５０万元。公司于今年３月因业务需要将苏州太湖旅游股权转让，本报告期不再纳入合并报表范围，但转让之前的收入、费用、利润纳入合并利润表。

　　子公司漳州灿坤拟用自有资金在香港投资５００万美元设立两家全资子公司，即香港健力和香港康滔，注册资本分别为４９５万美元和５万美元。２０１０年９月２８日，漳州灿坤已完成香港健力和香港康滔的商业登记手续。截止公告日，漳州灿坤分别向香港健力和香港康滔支付了２６６万美元及５万美元的投资款。

　　子公司漳州灿坤全资子公司香港健力和香港康滔分别以４９５万美元及５万美元共同投资印尼灿坤，截止报告期香港健力和香港康滔分别以货币资金支付投资款１２５万美元及１．２６２７万美元，本报告期合并范围增加了印尼灿坤。

　　（１）本期新纳入合并范围的主体

　　单位：（人民币）元

　　■

　　（２）本期不再纳入合并范围的主体

　　单位：（人民币）元

　　■

　　７．３．３ 如果被出具非标准无保留意见，列示涉及事项的有关附注

　　□ 适用 √ 不适用

　　厦门灿坤实业股份有限公司

　　董事长：简德荣

　　２０１１年８月１３日