证券时报多媒体数字报

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

张家港化工机械股份有限公司（以下简称“公司”） 于２０１１年８月１９日披露了２０１１年半年度报告全文、２０１１ 年半年度报告摘要及２０１１年半年度财务报告。由于未依据中国证券监督管理委员会《公开发行证券的公司信息披露编报规则第９号——？净资产收益率和每股收益的计算及披露（２０１０？年修订）》的规定按公积金转增股本后的调整股数重新计算上年同期（２０１０年１—６月）的每股收益，现将相关内容予以更正如下：

一、２０１１年半年度报告全文第５页、２０１１年半年度报告摘要第２页“主要会计数据和财务指标表”：

二、２０１１年半年度报告全文第３１页“合并利润表”、第３２页“母公司利润表”；２０１１年半年度报告摘要第１４页“７．２．２利润表”；２０１１年半年度财务报告第７页“合并利润表”、第８页“母公司利润表”：

三、２０１１年半年度报告全文第１２２页“２０１０年１－６月净资产收益率及每股收益”、２０１１年半年度财务报告第９９页“２０１０年１－６月净资产收益率及每股收益”：

除上述内容更正外，公司的２０１１年半年度报告、２０１１年半年度报告摘要、２０１１年半年度财务报告其他内容不需要更正。　　

更正后的公司２０１１年半年度报告全文、２０１１年半年度报告摘要、２０１１年半年度财务报告见巨潮资讯网（ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ） 。

由此给投资者造成的不便，公司董事会深表歉意，敬请广大投资者谅解。

特此公告。

张家港化工机械股份有限公司

董事会

２０１１年９月１０日