证券时报多媒体数字报

股票代码：００２１４３ 股票简称：高金食品 编号：２０１１—０５７

四川高金食品股份有限公司

关于收到终止宜宾市翠屏区翠屏新区土地一级整理项目部分补偿款的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

２００９年１０月１５日，四川高金食品股份有限公司（以下简称“公司”）的子公司四川高金房地产开发有限公司（以下简称“高金房产”）与宜宾市翠屏区人民政府签署了《宜宾市翠屏区江北新城学院路（一期）土地一级整理项目合作开发意向框架协议》（详情见２００９年１０月２０日《证券时报》和巨潮资讯网ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）。同年１１月１３日，高金房产与宜宾市翠屏区建设投资有限公司签订了《宜宾市翠屏区江北新城学院路（一期）土地一级整理项目合作开发协议书》（详情见２００９年１１月１４日《证券时报》和巨潮资讯网ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）。

根据四川省国土资源厅向各市（州）国土资源局下发的川国土资电发［２０１１］２６号文件通知中“各地不得允许各类企业以任何方式参与土地出让收益分成”的要求， 公司于２０１１年４月２日第三届董事会第十八次会议审议通过了关于停止执行原协议的议案（详情见２０１１年４月７日《证券时报》、《证券日报》和巨潮资讯网ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）。此议案已提交２０１１年第一次临时股东大会审议并获得通过（详情见２０１１年４月２３日《证券时报》、《证券日报》和巨潮资讯网ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）。公司同意高金房产停止执行以上两项协议。善后事宜视情况由宜宾市翠屏区人民政府、宜宾市翠屏区建设投资有限公司和高金房产另行协商解决。

２０１１年５月２７日，高金房产与宜宾市翠屏区建设投资有限责任公司签订了《宜宾市翠屏区翠屏新区土地一级整理项目（一期）善后处理合同书》。该合同书已经董事会第三届二十二次会议及２０１１年第二次临时股东大会审议通过（详情见２０１１年５月３１日和２０１１年６月１６日的《证券时报》、《证券日报》和巨潮资讯网ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）。

因高金房产与宜宾市翠屏区建设投资有限责任公司对因终止原协议应对高金房产的补偿额度未能达成一致意见，２０１１年６月１６日，经四川省高级人民法院（２０１１）川民初字第１３ 号民事调解书确认：由宜宾市翠屏区建设投资有限责任公司在一定的时间段内支付人民币２．１８亿元作为因终止原协议给高金房产的补偿款，具体付款时间为：２０１１年９月３０日前支付８，０００万元，２０１１年１２月３０日前支付８，０００万元，２０１２年６月３０日前支付５，１８０万元（详见２０１１年６月１６日的《证券时报》、《证券日报》和巨潮资讯网ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）。

２０１１年９月３０日，高金房产的控股子公司宜宾高金投资发展有限公司已收到由宜宾市翠屏区财政局支付的第一笔补偿款人民币８０，０００，０００．００元。按照《企业会计准则》相关规定，该补偿款在收到时记入当期损益。因该款项具体收到时间存在不确定性，故公司在２０１１年半年度报告对１－９月的业绩预告中，并未预计该款项的收到。该补偿款的收到，对公司２０１１年１－９月经营业绩产生了重大影响，且实现扭亏为盈。为此，公司已于本公告同日公告了 “四川高金食品股份有限公司２０１１年度前三季度业绩预告修正公告”。

特此公告。

四川高金食品股份有限公司董事会

二〇一一年十月十一日

证券代码：００２１４３ 证券简称：高金食品 公告编号： ２０１１－０５８

四川高金食品股份有限公司

２０１１年度前三季度业绩预告修正公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

一、预计的本期业绩情况

１．业绩预告期间：２０１１年１－９月

２、前次业绩预告情况：

公司于２０１１年８月２９日披露的２０１１年半年度报告对２０１１年１－９业绩进行了预计，预计的２０１１年１－９月业绩为亏损３，７００万元－４，７００万元。

３．修正后的预计业绩

□亏损 √扭亏为盈 □同向上升 □同向下降 □其他

二、本次业绩预告修正由公司财务部门预测，未经审计机构预审

三、业绩修正原因说明

１、本公司于２０１１年９月２７日收到华商储备商品管理中心转拨国家对公司销售中央储备冻肉价差补贴１０，６９５，６００．００元（详见２０１１年９月２９日《证券时报》、《证券日报》和巨潮资讯网ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）。按照《企业会计准则》相关规定，该补贴在收到时记入当期损益。因该款项的收到时间存在不确定性，故公司在２０１１年半年度报告对１－９月的业绩预告中，并未预计该款项的收到。

２、２０１１年９月３０日，公司全资子公司四川高金房地产开发有限公司的控股子公司宜宾高金投资发展有限公司已收到由宜宾市翠屏区财政局支付因终止宜宾市翠屏区翠屏新区土地一级整理项目的第一笔补偿款人民币８０，０００，０００．００元（详见同日《证券时报》、《证券日报》和巨潮资讯网ｗｗｗ．ｃｎｉｎｆｏ．ｃｏｍ．ｃｎ）。按照《企业会计准则》相关规定，该补偿款在收到时记入当期损益。因该款项具体收到时间存在不确定性，故公司在２０１１年半年度报告对１－９月的业绩预告中，并未预计该款项的收到。

特此公告。

四川高金食品股份有限公司

董事会

二〇一一年十月十一日