证券时报多媒体数字报

2011年12月3日 按日期查找: < 上一期 下一期 >

证券时报网络版郑重声明

经证券时报社授权,证券时报网独家全权代理《证券时报》信息登载业务。本页内容未经书面授权许可,不得转载、复制或在非证券时报网所属服务器建立镜像。欲咨询授权事宜请与证券时报网联系 (0755-83501827) 。

股票代码:000004 股票简称:国农科技 编号:2011-021TitlePh

深圳中国农大科技股份有限公司关于定期报告的补充更正公告

2011-12-03 来源:证券时报网 作者:

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

本公司历年在《证券时报》及巨潮资讯网(www.cninfo.com.cn)上披露了《2007年年度报告全文》、《2008年半年度报告全文》、《2008年年度报告全文》、《2009年半年度报告全文》、《2009年年度报告全文》、《2010年半年度报告全文》、《2010年年度报告全文》、《2011年半年度报告全文》,由于公司人员变动和工作疏忽原因,财务报表附注部分表述有误,并逐年照搬,该错误未被及时纠正。

本次更正只涉及财务报表附注部分内容,不涉及财务报表数据的修改;本次更正涉及的8个定期报告,都是源于同一分类错误逐年照搬所致。

现对相关内容更正如下:

一、公司《2007年年度报告全文》更正说明

(一)第29页“3、报告期内公司资产构成及费用变化情况”及“4、报告期内公司现金流量构成情况”中原文为“单位:万元”,现更正为“单位:元” 。

(二)第39页“(一)与日常经营有关的关联交易”中补充披露为:

3、公司控股子公司武汉北大高科软件有限公司于2007年与原控股子公司北京北大高科指纹技术有限公司合作承接项目,其中软件部分分包给武汉北大高科软件公司负责完成。2007结算项目款武汉北大高科软件公司应分得137.73万元,实际收到40万元,从而形成对北京北大高科指纹技术有限公司应收账款额97.73万元。

(三)“第十一节 财务报告-(三)会计报表附注-八、合并财务报表主要项目注释-3、应收账款-(2)应收账款按类别列示如下”的更正。

原文为:

c、期末应收账款前5名欠款单位欠款3,168,319.00元,占期末应收账款总额16.63%,明细如下:

客户名次欠款余额占应收账款余额(%)欠款时间欠款内容
977,300.005.13%2007年货款
788,000.004.14%2007年货款
534,319.002.80%2007年货款
435,600.002.29%2007年货款
433,100.002.27%2007年货款
合计3,168,319.0016.63%  

更正后:

c、期末应收账款前5名欠款单位欠款7.035.219.00元,占期末应收账款总额36.93%,明细如下:

客户名次欠款余额占应收账款余额(%)欠款时间欠款内容
上海创基发展有限公司4,300,000.0022.57%2002年货款
北京北大高科指纹技术有限公司977,300.005.13%2007年货款
广东省公安厅788,000.004.14%2007年货款
东莞智诚实业有限公司534,319.002.80%2007年货款
烟台众智医药有限公司435,600.002.29%2007年货款
合计7.035.219.0036.93%  

(四)“第十一节 财务报告-(三)会计报表附注-八、合并财务报表主要项目注释-5、其他应收款-(2)应收账款按类别列示如下:c、期末其他应收款前5名欠款单位欠款20,475,856.47元,占期末应收账款总额88.18%,明细如下”第2名欠款时间的更正。

原文为:

客户名次欠款余额占比(%)欠款时间欠款内容
12,200,000.0052.54%2006年往来借款
3,526,981.0715.19%2004年往来借款
2,500,000.0010.77%2005年往来借款
1,248,875.405.38%2007年往来借款
1,000,000.004.31%2007年往来借款
合 计20,475,856.4788.18%  

更正后:

客户名次欠款余额占比(%)欠款时间欠款内容
东方风景园林12,200,000.0052.54%2006年往来借款
北京北大高科指纹技术有限公司3,526,981.0715.19%2006年往来借款
北京北大方正指纹电子公司2,500,000.0010.77%2005年往来借款
深圳中农大科技投资有限公司1,248,875.405.38%2007年往来借款
蓬莱仙阁总公司1,000,000.004.31%2007年往来借款
合 计20,475,856.4788.18%  

(五)“第十一节 财务报告-(三)会计报表附注- 十、关联方关系及交易-3、关联方应收应付款项余额”中补充披露为:

关联方名称金 额占各项目款项余额比例
2007-12-312006-12-312007-12-312006-12-31
应收账款    
北京北大高科指纹技术有限公司977,300.005.13%
合 计977,300.005.13%

二、公司《2008年半年度报告》更正说明

(一)第18页“2)、原控股子公司资金占用情况”中补充披露为:

公司控股子公司武汉北大高科软件有限公司于2007年与原控股子公司北京北大高科指纹技术有限公司合作承接项目,其中软件部分分包给武汉北大高科软件公司负责完成。2007结算项目款武汉北大高科软件公司应分得137.73万元,实际收到40万元,从而形成对北京北大高科指纹技术有限公司应收账款余额97.73万元。

(二)第34页“各账龄计提坏账准备比例如下:”的更正。

原文为:

账龄计提比例
1年以内1%
1—2年5%
2—3年30%
3—4年60%
4年以上100%

更正后:

账龄计提比例
1年以内1%
1—2年5%
2—3年30%
3年以上60%

(三)“第七节 财务报告-财务报表附注-八、合并财务报表主要项目注释-3、应收账款-(2)应收账款按类别列示如下” 的更正。

原文为:

b、期末应收账款前5名欠款单位欠款3,037,499元,占期末应收账款总额20.37%,明细如下:

客户名次欠款余额占应收账款余额(%)欠款时间欠款内容
1.北京北大高科方正指纹977,300.006.55%1年以内项目款
2.广东省公安厅788,000.005.28%1年以内项目款
3.东莞智诚实业有限公司534,319.003.58%1年以内项目款
4.烟台众智医药有限公司435,600.002.92%1年以内货款
5.翔宇公司302,280.002.03%1年以内项目
合计3,037,499.0020.37%  

更正后:

b、期末应收账款前5名欠款单位欠款7,035,219元,占期末应收账款总额47.16%,明细如下:

客户名次欠款余额占应收账款余额(%)欠款时间欠款内容
1.上海创基发展有限公司4,300,000.0028.83%3年以上货款
2. 北京北大高科指纹技术有限公司977,300.006.55%1年以内项目款
3.广东省公安厅788,000.005.28%1年以内项目款
4.东莞智诚实业有限公司534,319.003.58%1年以内项目款
5.烟台众智医药有限公司435,600.002.92%1年以内货款
合计7,035,219.0047.16%  

(四)“第七节 财务报告-财务报表附注-八、合并财务报表主要项目注释-5、其他应收款-(2)其他应收账款按类别列示如下”的更正。

原文为:

b、期末其他应收款前5名欠款单位欠款18,949,928.78元,占期末应收账款总额75.85%,明细如下:

客户名次欠款余额占比(%)欠款时间欠款内容
1.东方风景园林12,200,000.0048.83%1-2年借款
2.北京北大高科指纹技术公司3,526,981.0714.12%3年以上借款
3.北大方正指纹2,500,000.0010.01%3年以上借款
4.施工方436,816.041.75%1年以内工程款
5.张凯286,131.671.15%3年以上往来
合 计18,949,928.7875.85%  

更正后:

b、期末其他应收款前5名欠款单位欠款19,108,013.15元,占期末其他应收账款总额76.50%,明细如下:

客户名次欠款余额占比(%)欠款时间欠款内容
1.东方风景园林12,200,000.0048.83%1-2年借款
2.北京北大高科指纹技术有限公司3,526,981.0714.12%1-2年借款
3.北京北大方正指纹电子公司2,500,000.0010.01%2-3年往来借款
4.代垫施工水电费444,216.041.79%1-2年代垫款
5.施工方436,816.041.75%1年以内工程款
合 计19,108,013.1576.50%  

(五)“第七节 财务报告-财务报表附注-十、关联方关系及交易-3、关联方应收应付款项余额”中补充披露为:

关联方名称金 额占各项目款项余额比例
2008-6-302007-12-312008-6-302007-12-31
应收账款    
北京北大高科指纹技术有限公司977,300.00977,300.006.55%5.13%
合 计977,300.00977,300.006.55%5.13%

三、公司《2008年年度报告》更正说明

(一)第36页“2)、原控股子公司资金占用情况”中补充披露为:

公司控股子公司武汉北大高科软件有限公司于2007年与原控股子公司北京北大高科指纹技术有限公司合作承接项目,其中软件部分分包给武汉北大高科软件公司负责完成。2007结算项目款武汉北大高科软件公司应分得137.73万元,实际收到40万元,从而形成对北京北大高科指纹技术有限公司应收账款余额97.73万元。

(二)第44页中原文为“中国注册会计师:单博”,现更正为“中国注册会计师:刘汉” 。

(三)“第十一节 财务报告-(三)会计报表附注-八、合并财务报表主要项目注释-2、应收账款-(2)应收账款按类别列示如下:b 、期末应收账款前5名欠款单位欠款合计7,282,502.98元,占期末应收账款总额42.33%,明细如下”的更正。

原文为:

客户名次欠款余额占应收账款余额(%)欠款时间欠款内容
上海创基发展有限公司4,300,000.0024.99%2001年货款
东莞市公安局1,152,250.006.70%2007年货款
北京北大高科方正指纹技术有限公司977,300.005.68%2005年货款
东莞智诚实业有限公司534,319.003.11%2007年货款
安徽华源医药股份有限公司318,633.981.85%2008年货款
合计7,282,502.9842.33%  

更正后:

客户名次欠款余额占应收账款余额(%)欠款时间欠款内容
上海创基发展有限公司4,300,000.0024.99%2002年货款
东莞市公安局1,152,250.006.70%2007年货款
北京北大高科指纹技术有限公司977,300.005.68%2007年项目款
东莞智诚实业有限公司534,319.003.11%2007年货款
安徽华源医药股份有限公司318,633.981.85%2008年货款
合计7,282,502.9842.33%  

(四)“第十一节 财务报告-(三)会计报表附注-八、合并财务报表主要项目注释-4、其他应收款(2)其他应收账款按类别列示如下”的更正。

原文为:

b、期末其他应收款前5名欠款单位欠款合计16,098,481.07元,占期末应收账款总额84.58%,明细如下:

客户名次欠款余额占比(%)欠款时间欠款内容
北京东方风景园林工程有限公司12,200,000.0064.10%2006年往来借款
北京北大方正指纹电子公司2,500,000.0013.13%2005年往来借款
北京北大高科指纹技术公司1,026,981.075.40%2005年往来借款
上海市崇明电力公司188,500.000.99%2008年押金
上海市公安局后勤保障部183,000.000.96%2008年履约保证金
合计16,098,481.0784.58%  

更正后:

b、期末其他应收款前5名欠款单位欠款合计16,359,697.11元,占期末其他应收账款总额85.95%,明细如下:

客户名次欠款余额占比(%)欠款时间欠款内容
北京东方风景园林工程有限公司12,200,000.0064.10%2006年往来借款
北京北大方正指纹电子公司2,500,000.0013.13%2005年往来借款
北京北大高科指纹技术有限公司1,026,981.075.40%2006年往来借款
代垫施工水电费444,216.042.33%2006年代垫款
上海市崇明电力公司188,500.000.99%2008年押金
合计16,359,697.1185.95%  

(五) “第十一节 财务报告-(三)会计报表附注-十、关联方关系及交易-3、关联方应收应付款项余额”中补充披露为:

关联方名称金额占各项目款项余额比例
2008-12-312007-12-312008-12-312007-12-31
应收账款:    
北京北大高科指纹技术有限公司977,300.00977,300.005.68%5.13%
合计977,300.00977,300.005.68%5.13%

四、公司《2009年半年度报告》更正说明

(一)第18页“2、原控股子公司资金占用情况”中补充披露为:

公司控股子公司武汉北大高科软件有限公司于2007年与原控股子公司北京北大高科指纹技术有限公司合作承接项目,其中软件部分分包给武汉北大高科软件公司负责完成。2007结算项目款武汉北大高科软件公司应分得137.73万元,实际收到40万元,当年形成对北京北大高科指纹技术有限公司应收账款额97.73万元。本期武汉北大高科软件有限公司收到北京北大高科指纹技术有限公司27.73万元,本期余额为70万元。

(二) “第七节 财务报告-会计报表附注-八、合并财务报表主要项目注释-3、应收账款(2)应收账款按类别列示如下:c、期末应收账款前5名欠款单位欠款8,390,302.98元,占期末应收账款总额41.27%,明细如下”的更正:

原文为:

客户名次欠款余额占应收账款余额(%)欠款时间欠款内容
1.上海创基发展有限公司4,300,000.0021.15%2001年货款
2.东莞市公安局2,263,350.0011.13%2009年货款
3.北京北大高科方正指纹技术有限公司700,000.003.44%2005年货款
4.安徽华源医药股份公司592,633.982.92%2008年货款
5.东莞智诚实业有限公司534,319.002.63%2007年货款
合计8,390,302.9841.27%  

更正后:

客户名次欠款余额占应收账款余额(%)欠款时间欠款内容
1.上海创基发展有限公司4,300,000.0021.15%2002年货款
2.东莞市公安局2,263,350.0011.13%2009年货款
3.北京北大高科指纹技术有限公司700,000.003.44%2007年货款
4.安徽华源医药股份公司592,633.982.92%2008年货款
5.东莞智诚实业有限公司534,319.002.63%2007年货款
合计8,390,302.9841.27%  

(三) “第七节 财务报告-会计报表附注-八、合并财务报表主要项目注释-5、其他应收款(2)其他应收账款按类别列示如下”的更正。

原文为:

c、期末其他应收款前5名欠款单位欠款12,288,721.07元,占期末应收账款总额78.37%,明细如下:

客户名次欠款余额占比(%)欠款时间欠款内容
1.北京东方风景园林工程公司9,200,000.0058.68%2006年往来借款
2.北京北大方正指纹技术公司2,500,000.0015.94%2005年往来借款
3.北京北大高科指纹技术公司226,981.071.45%2005年往来借款
4.上海市崇明电力公司188,500.001.20%2008年押金
5.包头市财政集中收入中心173,240.001.10%2009年投标保证金
合 计12,288,721.0778.37%  

更正后:

c、期末其他应收款前5名欠款单位欠款12,559,697.11元,占期末其他应收账款总额80.10%,明细如下:

客户名次欠款余额占比(%)欠款时间欠款内容
1.北京东方风景园林工程公司9,200,000.0058.68%2006年往来借款
2.北京北大方正指纹电子公司2,500,000.0015.94%2005年往来借款
3.代垫施工水电费444,216.042.83%2006年代垫款
4.北京北大高科指纹技术公司226,981.071.45%2006年往来借款
5.上海市崇明电力公司188,500.001.20%2008年押金
合 计12,559,697.1180.10%  

(四)“第七节 财务报告-会计报表附注-十、关联方关系及交易-3、关联方应收应付款项余额”中的应收账款及其他应收款补充披露为:

原文为:

关联方名称金 额占各项目款项余额比例
2009-6-302008-12-312009-6-302008-12-31
其他应收款:    
北京东方风景园林工程有限公司9,200,000.0012,200,000.0058.68%64.10%
合 计9,200,000.0012,200,000.0058.68%64.10%

更正后:

关联方名称金 额占各项目款项余额比例
2009-6-302008-12-312009-6-302008-12-31
应收账款    
北京北大高科指纹技术有限公司700,000.00977,300.003.44%5.68%
合 计700,000.00977,300.003.44%5.68%
其他应收款:    
北京东方风景园林工程有限公司9,200,000.0012,200,000.0058.68%64.10%
北京北大高科指纹技术有限公司226,981.071,026,981.0715.94%5.40%
合 计9,426,981.0713,226,981.0774.62%69.50%

五、公司《2009年年度报告》更正说明

(一)第39页“2)、原控股子公司资金占用情况”中补充披露为:

公司控股子公司武汉北大高科软件有限公司于2007年与原控股子公司北京北大高科指纹技术有限公司合作承接项目,其中软件部分分包给武汉北大高科软件公司负责完成。2007结算项目款武汉北大高科软件公司应分得137.73万元,实际收到40万元,当年形成对北京北大高科指纹技术有限公司应收账款额97.73万元。本期收到北京北大高科指纹技术有限公司27.73万元,年末余额为70万元。

(二)“第十一节 财务报告-(三)会计报表附注-八、合并财务报表主要项目注释-五、合并财务报表主要项目注释-3、应收账款(2)按账龄划分-注3: 本账户期末余额欠款单位前5名欠款合计8,831,300.00元,占本账户期末余额44.43%,明细如下”的更正。

原文为:

客户名次与本公司的

关系

欠款余额占应收账款余额(%)欠款时间
上海创基投资发展公司客户4,300,000.0021.63%3年以上
东莞市公安局客户2,263,350.0011.39%2年以内
广东省公安厅客户877,750.004.42%1年以内
北京北大高科方正指纹技术有限公司客户700,000.003.52%2—3年
重庆市公安局客户690,200.003.47%1年以内
合计 8,831,300.0044.43% 

注4:本账户本期无应收关联方款事项。

更正后:

客户名次与本公司的

关系

欠款余额占应收账款余额(%)欠款时间
上海创基投资发展公司客户4,300,000.0021.63%3年以上
东莞市公安局客户2,263,350.0011.39%2年以内
广东省公安厅客户877,750.004.42%1年以内
北京北大高科指纹技术有限公司客户700,000.003.52%2—3年
重庆市公安局客户690,200.003.47%1年以内
合计 8,831,300.0044.43% 

注4:本账户期末应收关联方款项详见附注六、8。

(三)“第十一节 财务报告-(三)会计报表附注-八、合并财务报表主要项目注释-五、合并财务报表主要项目注释-5、其他应收款(2)按账龄划分”的更正。

原文为:

注 2:本账户期末欠款前5名单位欠款合计10,716,143.43元,占本账户期末余额74.79%,明细如下:

客户名称欠款余额比例欠款时间欠款内容
北京东方风景园林工程有限公司6,200,000.0043.27%3年以上往来借款
北京北大方正指纹电子公司2,500,000.0017.45%3年以上往来借款
中国农业大学1,600,662.3611.17%1年以内代收代付项目款
北京北大高科指纹技术公司226,981.071.58%3年以上往来借款
上海市崇明电力公司188,500.001.32%2-3年押金
合计10,716,143.4374.79%  

更正后:

注2:本账户期末欠款前5名单位欠款合计10,971,859.47元,占本账户期末余额76.57%,明细如下:

客户名称欠款余额比例欠款时间欠款内容
北京东方风景园林工程有限公司6,200,000.0043.27%3年以上往来借款
北京北大方正指纹电子公司2,500,000.0017.45%3年以上往来借款
中国农业大学1,600,662.3611.17%1年以内代收代付项目款
代垫施工水电费444,216.043.10%2-3年代垫款
北京北大高科指纹技术有限公司226,981.071.58%3年以上往来借款
合计10,971,859.4776.57%  

(四)“第十一节 财务报告-(三)会计报表附注-六、关联及关联方交易-8、关联方应收应付款项余额”中补充披露为:

项目名称关联方期末金额期初金额
应收账款北京北大高科指纹技术有限公司700,000.00977,300.00

六、公司《2010年半年度报告》更正说明

(一)第18页“报告期内公司与关联方债权(债务)往来事项:”中补充披露为:

(5)公司控股子公司武汉北大高科软件有限公司于2007年与原控股子公司北京北大高科指纹技术有限公司合作承接项目,其中软件部分分包给武汉北大高科软件公司负责完成。2007结算项目款武汉北大高科软件公司应分得137.73万元,实际收到40万元,当年形成对北京北大高科指纹技术有限公司应收账款额97.73万元。2009年武汉北大高科软件有限公司收到北京北大高科指纹技术有限公司27.73万元,本期又收到10万元,本期余额为60万元。

(二)“第七节 财务报告-合并财务报表附注-五、合并财务报表主要项目注释-5、其他应收款(2)按账龄划分”的更正。

原文为:

注3:本账户期末欠款前5名单位欠款合计3,789,660.94元,占本账户期末余额61.96%,明细如下:

客户名称欠款余额比例欠款时间欠款内容
1、北京北大方正指纹2,500,000.0040.874%三年以上借款
2、代垫施工水电费444,216.047.263%三年以上代垫款
3、北京营销中心368,940.226.032%三年以上北京办开办费
4、公共维修基金288,004.684.709%一年以内代垫款
5、临时用电押金188,500.003.082%1-2年押金
合计3,789,660.9461.96%  

更正后:

注3:本账户期末欠款前5名单位欠款合计5,201,823.30元,占本账户期末余额85.05%,明细如下

客户名称欠款余额比例欠款时间欠款内容
1、北京北大方正指纹电子公司2,500,000.0040.874%三年以上往来借款
2、中国农业大学1,600,662.3626.17%一年以内代收代付项目款
3、代垫施工水电费444,216.047.263%三年以上代垫款
4、北京营销中心368,940.226.032%三年以上北京办开办费
5、公共维修基金288,004.684.709%一年以内代垫款
合计5,201,823.3085.05%  

(三)“第七节 财务报告-合并财务报表附注-七、关联方关系及交易-3、关联方应收应付款项余额”中补充披露为:

关联方名称金 额
2010-6-302009-12-31
应收账款  
北京北大高科指纹技术有限公司600,000.00700,000.00
合 计600,000.00700,000.00

七、公司《2010年年度报告》更正说明

(一)“第十一节 财务报告-(三)会计报表附注-五、合并财务报表项目注-3、应收账款(5)应收账款金额前五名情况”的更正。

原文为:

排序与本公司关系金额账龄占应收账款余额的比例
非关联方4,300,000.003年以上24.47%
非关联方1,196,450.001至2年6.81%
非关联方606,250.001至2年3.45%
非关联方600,000.003年以上3.41%
非关联方534,319.003年以上3.04%
合计 7,237,019.00 41.18%

更正后:

排序与本公司关系金额账龄占应收账款余额的比例
上海创基发展有限公司非关联方4,300,000.003年以上24.47%
东莞市公安局非关联方1,196,450.001至2年6.81%
广东省公安厅非关联方606,250.001至2年3.45%
内蒙古公安厅非关联方600,000.003年以上3.41%
东莞智诚实业有限公司非关联方534,319.003年以上3.04%
合计 7,237,019.00 41.18%

(二)“第十一节 财务报告-(三)会计报表附注-五、合并财务报表项目注-5、其他应收款(5)其他应收款余额前五名单位情况”的更正。

原文为:

排序与本公司关系金额内容账龄占其他应收款

余额的比例(%)

非关联方2,500,000.00保证金3年以上29.61
非关联方2,044,876.40代垫款3年以上24.22
非关联方468,940.22代垫款3年以上5.55
非关联方221,200.21往来款1年以内2.62
非关联方198,710.10预借费用1年以内2.35
合计 5,433,726.93  64.35

更正后:

排序与本公司关系金额内容账龄占其他应收款

余额的比例(%)

北京北大方正指纹电子公司非关联方2,500,000.00往来借款3年以上29.61
中国农业大学非关联方1,600,662.36代收代付项目款1-2年18.96
北京营销中心非关联方468,940.22代垫款3年以上5.55
代垫施工水电费非关联方444,216.04代垫款3年以上5.26
蓬莱山供电公司非关联方221,200.21往来款1年以内2.62
合计 5,235,018.83  62.00

(三)“第十一节 财务报告-(三)会计报表附注-六、关联方及关联交易6、本公司关联方应收应付款项余额”中补充披露为:

项目名称关联方期末数期初数
应收账款北京北大高科指纹技术有限公司 700,000.00

八、公司《2011年半年度报告》更正说明

(一)“第七节 财务报告-合并财务报表附注-五、合并财务报表项目注释-3、应收款-(3)应收账款金额前五名情况”的更正。

原文为:

排序与本公司关系金额账龄占应收账款余额的比例
非关联方4,300,000.003年以上22.70%
非关联方1,196,450.003年以上6.32%
非关联方606,250.003年以上3.20%
非关联方600,000.003年以上3.17%
非关联方589,517.961年以内3.11%
合计 7,292,217.96 38.49%

更正后:

排序与本公司关系金额账龄占应收账款余额的比例
上海创基发展有限公司非关联方4,300,000.003年以上22.70%
东莞市公安局非关联方1,196,450.003年以上6.32%
广东省公安厅非关联方606,250.003年以上3.20%
内蒙古公安厅非关联方600,000.003年以上3.17%
安徽华源医药股份有限公司非关联方589,517.961年以内3.11%
合计 7,292,217.96 38.49%

(二)“第七节 财务报告-合并财务报表附注-五、合并财务报表项目注释-5、其他应收款-(4)其他应收款余额前五名单位情况”的更正。

原文为:

排序与本公司关系金额内容账龄占其他应收款

余额的比例(%)

非关联方2,500,000.00借款3年以上36.23
非关联方1,600,760.36往来款2至3年23.20
非关联方444,215.99代垫款3年以上6.44
非关联方123,240.00保证金1年以内1.79
非关联方98,000.00保证金1年以内1.42
合计 4,766,216.35  69.08

更正后:

排序与本公司关系金额内容账龄占其他应收款

余额的比例(%)

北京北大方正指纹电子公司非关联方2,500,000.00往来借款3年以上36.23
中国农业大学非关联方1,600,662.36代收代付项目款2至3年23.20
代垫施工水电费非关联方444,215.99代垫款3年以上6.44
包头市财政集中收入中心资金部非关联方188,500.00押金3年以上2.73
北京汉王科技有限公司非关联方123,240.00保证金1年以内1.79
合计 4,856,716.35  70.39

更正后的相关定期报告详见巨潮资讯网(www.cninfo.com.cn)。对上述更正给投资者和定期报告使用者带来的不便,公司深表歉意。公司将不断加强定期报告编制过程中的审核工作,提高信息披露质量。

特此公告。

深圳中国农大科技股份有限公司

董 事 会

二〇一一年十二月三日

   第A001版:头 版(今日36版)
   第A002版:要 闻
   第A003版:专 题
   第A004版:热 线
   第A005版:百姓头条
   第A006版:调 查
   第A007版:博客江湖
   第A008版:财 技
   第A009版:悦 读
   第A010版:股 吧
   第A011版:故 事
   第A012版:公 司
   第A013版:信息披露
   第A014版:行 情
   第A015版:行 情
   第A016版:行 情
   第A017版:行 情
   第A018版:行 情
   第A019版:信息披露
   第A020版:信息披露
   第B001版:B叠头版:信息披露
   第B002版:信息披露
   第B003版:信息披露
   第B004版:信息披露
   第B005版:信息披露
   第B006版:信息披露
   第B007版:信息披露
   第B008版:信息披露
   第B009版:信息披露
   第B010版:信息披露
   第B011版:信息披露
   第B012版:信息披露
   第B013版:信息披露
   第B014版:信息披露
   第B015版:信息披露
   第B016版:信息披露