证券时报多媒体数字报

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实、准确和完整承担个别及连带责任。

　　重要内容提示：

　　●拟设立公司名称：重庆帝瀚动力机械有限公司（筹）（以工商部门最后核定的名称为准）

　　●拟投资金额和比例：拟设立公司注册资本为人民币5,000万元，其中重庆力帆汽车发动机有限公司（以下简称"力帆发动机公司"）出资人民币1,800万元，占注册资本的36%；重庆蓝黛动力传动机械股份有限公司（以下简称"蓝黛动力公司"）出资人民币1,600万元，占注册资本的32%；重庆蓝黛科博传动技术有限公司（以下简称"蓝黛科博公司"）出资人民币1,600万元，占注册资本的32%。

　　●本次交易中力帆发动机公司与交易对方蓝黛动力公司、蓝黛科博公司均不存在关联关系，根据本公司章程及相关议事规则的规定，本次交易由董事长批准通过后即可实施，无需提交董事会和股东大会审议。

　　一、对外投资概述

　　为进一步提高力帆汽车发动机缸体、缸盖、曲轴等关重零部件的品质，并提升公司成本控制能力，力帆发动机公司拟与蓝黛动力公司、蓝黛科博公司合资设立重庆帝瀚动力机械有限公司（筹）（以下简称"帝瀚动力公司"）。

　　二、各投资主体的基本情况

　　(1)重庆力帆汽车发动机有限公司

　　力帆发动机公司是重庆力帆乘用车有限公司的全资子公司，法定代表人：尹喜地；公司住所：重庆经济技术开发区经开园鸳鸯金开大道1539号；注册资本：人民币1,000万元；经营范围：汽车发动机及其零配件的研制、开发、生产、销售和售后服务。

　　(2)重庆蓝黛动力传动机械股份有限公司

　　蓝黛动力公司法定代表人：朱堂福；公司住所：重庆市璧山县工业园区河西片区；注册资本：15,600万元；经营范围：在《中华人民共和国进出口企业资格证书》有效期及核定进出口商品目录内经营本企业自产产品及技术的出口业务和本企业所需的机械设备、零配件、原辅材料及技术的进口业务，但国家限定公司经营或禁止进出口的商品及技术除外。机械加工，生产塑料制品，生产机械模具，包装制品。生产销售：摩托车齿轮、轴，汽车齿轮、轴、变速器。

　　(3)重庆蓝黛科博传动技术有限公司

　　蓝黛科博公司是蓝黛动力公司的全资子公司，法定代表人：朱堂福；公司住所：重庆市璧山县工业园区河西片区；注册资本：100万元；经营范围：生产销售：汽车零部件；货物进出口。

　　三、投资标的（帝瀚动力公司）基本情况

　　1、经营范围：研发、生产、销售汽车发动机缸体、缸盖、曲轴（以工商部门核准登记的范围为准）。

　　2、注册资本及主要出资人的出资情况：注册资本为人民币5,000万元，其中力帆发动机公司出资人民币1,800万元，占注册资本的36%；蓝黛动力公司出资人民币1,600万元，占注册资本的32%；蓝黛科博公司出资人民币1,600万元，占注册资本的32%。

　　3、注册地：重庆市璧山县工业区河西片区

　　四、投资参股帝瀚动力公司对上市公司的影响

　　投资参股帝瀚动力公司可进一步提高力帆汽车发动机缸体、缸盖、曲轴等关重零部件的品质，提升公司成本控制能力，增强公司的抗风险能力，整体提升公司产品的竞争力。

　　五、目前进展情况

　　目前力帆发动机公司与蓝黛动力公司、蓝黛科博公司就上述合资事宜已签署《合资协议》，各自按照协议履行出资义务，帝瀚动力公司设立的工商注册事宜现正在办理中，公司将视项目进展情况及时公告。

　　六、对外投资的风险分析

　　鉴于帝瀚动力公司的工商注册事宜正在办理中，帝瀚动力公司能否顺利设立和本次合资事宜能否最终完成仍存在一定的不确定性，敬请投资者注意投资风险。

　　特此公告。

　　力帆实业（集团）股份有限公司董事会

　　二〇一一年十二月十五日