证券时报多媒体数字报

　　机构上调

　　全球糖市供应过剩预估

　　因欧洲甜菜糖产量强劲增长，国际糖商Czarnikow公司把2011/2012年度全球糖市供应过剩预估从530万吨上调至610万吨。全球糖产量预计达到1.771亿吨的纪录新高，与去年同期相比增加900万吨。

　　Czarnikow公司的分析师表示，尽管今年糖产量增长受甜菜产量推动，但同样面临甘蔗产量进一步增长的挑战。

　　Czarnikow公司称，欧洲甜菜糖产量已上修30万吨至1820万吨，较去年高出近300万吨；俄罗斯产量上修至540万吨，8月时预估为500万吨。

　　Czarnikow预计巴西糖产量为3850万吨，较上年减少250万吨；印度糖产量预计从去年的2630万吨增至2760万吨；因榨季初期甘蔗生产良好，泰国2011/2012年度甘蔗产量预计达到1.03亿吨，略高于上一年度。（魏曙光）

　　中国焦协称

　　焦炭价格仍将震荡下行

　　中国炼焦行业协会会长黄金干日前预计，未来焦炭市场仍将随钢铁市场波动下行，今年1~10月，焦炭表观消费为35499万吨，同比增长13.3%，但预计2012年不可能继续保持如此高的增长速度。

　　黄金干是在上周末举行一个行业会议上做出上述表示的。他指出，目前钢铁已经连续4个月减产，作为炼铁原料之一的焦炭价格也不断下滑，而焦炭的原料炼焦煤的价格保持在高位，整个焦化行业已经处于亏损边缘。

　　黄金干表示，目前焦化行业的低迷要求焦炭企业必须控制生产总量，2010年焦炭产量达到3.89亿吨，比上年同期增长9.44%。而今年1~11月，我国新投产的焦炭产能就有约2354万吨，全年产量预计将突破4.1亿吨。今年1~10月，焦炭表观消费量为35499万吨，同比增长13.3%，但预计如此高的增长速度2012年难持续。

　　黄金干预计，上下游两头挤压将推动焦化行业进入微利时代，一些焦化企业将会加快淘汰出局，而一些国内焦化企业则将加快在煤焦油、粗（轻）苯、焦炉煤气高效利用等焦化产品精深加工上进行拓展。

　　（魏曙光）