证券时报多媒体数字报

　　证券时报记者 建业

　　凯迪电力（000939）今日公告称，公司作为分包方与武汉凯迪电力工程有限公司签订《越南升龙2×300MW燃煤火电厂合作协议》，协议金额约为3.03亿美元（约合19.12亿元人民币）。鉴于凯迪电力与凯迪工程均是武汉凯迪控股投资有限公司的子公司，故此次交易构成关联交易。

　　公开资料显示，越南升龙火电项目是列入越南国家电力发展第六号规划的国家级重点电力项目。该项目于2008年4月25日经越南政府正式批准立项。该项目位于越南广宁省黄菩县黎利乡，总装机容量为2×300MW，拟采用CFB循环流化床燃煤技术。该项目业主为越南升龙热电股份有限公司，项目建设模式为“完全交钥匙工程”。

　　凯迪工程于2010年4月26日受项目业主邀请参加该项目的国际公开招标，并于2010年6月15号提交正式标书。凯迪工程最终于2010年12月29日在河内与业主签订EPC总承包合同，合同总额为6.45亿美金（约合40.7亿元人民币），项目建设工期为45个月。目前，凯迪工程已完成项目开工的准备工作。

　　根据凯迪电力与凯迪工程的协议，凯迪工程拟将其在越南升龙EPC合同中47%的工作份额分包给凯迪电力。拟分包给凯迪电力的部分协议总额约为3.03亿美元（约合19.12亿元人民币）。协议范围包括主要设备选型及成套、调试（含试运耗材）及人员培训工作；预计建设周期为一号机组41个月，二号机组45个月。两台机组同时开工，预计于2015年完工。