证券时报多媒体数字报

　　外汇局打击热钱

　　去年收缴罚没款5亿元

　　国家外汇局昨日披露的数据显示，2011年共查办3488起外汇违规案件，收缴罚没款5.03亿元，罚没款金额同比翻了一番多，取得打击“热钱”阶段性成效。

　　2011年，国家外汇局打击“热钱”的工作主要包括：一是重拳出击，查办重点领域的重大外汇违法案件。2011年，共查处涉案金额巨大、跨地区经营以及违规资金流入房地产、金融市场等重大典型案件17起，涉案金额193亿元，已做出行政处罚案件8起，收缴罚款1.87亿元。

　　二是联手查办，严厉打击地下钱庄等外汇违法犯罪活动。截至2011年11月底，联合公安部门共破获地下钱庄案件18起、非法买卖外汇案件20起和网络炒汇案件1起，涉案金额合计717亿元，现场抓获犯罪嫌疑人198名，已起诉64人，破获案件数量和抓获犯罪嫌疑人数均创历史新高。

　　三是突出重点，以金融机构、大型企业为重点，开展资本金结汇、短期外债等专项检查，对违规借用外债、违规结汇的企业、金融机构和个人进行了严厉处罚。（贾壮）

　　去年社会融资规模

　　同比减少1.11万亿

　　据中国人民银行初步统计，去年我国社会融资规模为12.83万亿元，比2010年减少1.11万亿元。

　　在12.83万亿元的社会融资规模中，人民币贷款增加7.47万亿元，同比少增3901亿元；外币贷款折合人民币增加5712亿元，同比多增857亿元；委托贷款增加1.30万亿元，同比多增4205亿元；信托贷款增加2013亿元，同比少增1852亿元。

　　从结构看，2011年人民币贷款占社会融资规模的58.3%，同比提高1.6个百分点；外币贷款占比4.5%，同比提高1.0个百分点；委托贷款占比10.1%，同比提高3.9个百分点；信托贷款占比1.6%，同比低1.2个百分点；未贴现的银行承兑汇票占比8.0%，同比低8.7个百分点；企业债券占比10.6%，同比提高2.7个百分点；非金融企业境内股票融资占比3.4%，同比低0.7个百分点。（贾壮）

　　国务院批准

　　惠州市城市总体规划

　　根据中国政府网１８日发布的消息，国务院办公厅近日发出通知，经国务院批准，原则同意修订后的《惠州市城市总体规划（２００６—２０２０年）》。

　　通知要求，完善城市基础设施体系。城市发展要走节约资源、保护环境的集约化道路，坚持经济建设、城乡建设与环境建设同步规划，大力发展循环经济，强化工业、交通和建筑节能，切实做好节能减排工作。将廉租住房、经济适用住房、公共租赁住房和中低价位、中小户型普通商品住房的建设目标纳入近期建设规划，确保城市保障性住房用地分期供给规模和区位布局合理。（据新华社电）

　　天津今年直接融资

　　力争实现重大突破

　　在昨日召开的2012年天津证券期货市场监管工作会上，天津证监局党委书记、局长刘能元表示，2012年，围绕大力推进资本市场科学发展，天津证券期货监管工作将努力完成“建设公开透明市场，夯实规范发展基础”与“提升发展创新水平，更好服务实体经济”两大任务，并力争在促进直接融资、显著提升金融中介创新能力、引导市场主体依法合规发展等方面做得更好。

　　刘能元指出，天津资本市场仍存在主体数量较少，规模较小，竞争力和抗风险能力有待进一步提高等问题，为此，2012年天津市要抓住发行体制改革与债权市场改革两大机遇，力争在申请报会、发行上市企业家数、募集资金数额方面实现重大突破；并进一步完善证券、基金、期货机构以及律师事务所、会计师事务所等中介机构的创新工作机制，支持以合规经营和控制风险为前提、以市场需求为导向的创新活动，增强发展活力，拓展发展空间；重点推进市场法制建设、市场诚信文化建设和积极强化市场主体自律组织建设。

　　天津市委常委、副市长崔津渡在讲话中充分肯定了证券期货业发展取得的成绩，他要求，天津证券期货业要紧紧抓住资本市场改革创新的历史性机遇，从战略高度认识资本市场重要性，推动直接融资取得新突破，促进实体经济平稳较快发展；要不断夯实市场各项基础，着力提升市场主体合规运作水平和诚实守信意识，引导市场主体规范创新发展，促进市场主体发展壮大。（刘杨）