证券时报多媒体数字报

　　本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　　风险提示

　　本项技术研发、生产、注册和审批将是一个长期的过程，存在诸多不确定性，在短期内不会为公司带来收益。且存在产品无法研发成功或无法获得注册审批的风险，请投资者注意投资风险。

　　长春高新技术产业（集团）股份有限公司（以下简称：本公司）下属控股公司--长春百克生物科技股份公司（以下简称：百克生物）于2012年2月9日与澳大利亚疫苗开发公司BioDiem有限公司（ASX：BDM）签署了《关于BioDiem有限公司授权流感病毒减毒活疫苗技术（LAIV）给长春百克生物科技股份公司的协议》。

　　本次技术授权不需提交本公司董事会审议，也不构成关联交易。但该许可协议所述条款符合行业标准，具体内容属于商业机密。

　　澳大利亚BioDiem有限公司（以下简称：BioDiem公司）位于墨尔本,于 2004年 1 月 28 日在ASX上市，致力于研究开发生物疫苗技术。

　　百克生物为本公司下属控股子公司，注册资本为1.3亿元人民币，其中本公司持有其46.15%的股权，纳入公司合并范围。百克生物是致力于创新药物和生物制品研究和开发、营销和生产于一体的高新技术企业。

　　澳大利亚BioDiem有限公司的LAIV技术平台包括鸡胚和细胞培养两种不同的生产疫苗方法。本协议将其中用鸡胚方法生产季节性和大流行性流感疫苗技术在中国境内的专有权授予百克生物。授权后百克生物将在中国国内开展临床前和临床研究及注册上市工作。

　　该许可协议所述具体条款符合行业惯例，属于商业机密。该疫苗的研发、生产、注册和审批将是一个长期的过程，存在诸多不确定性，在短期内不会为公司带来收益，且存在产品无法研发成功或无法获得注册审批的风险，请投资者注意投资风险。

　　长春高新技术产业（集团）股份有限公司

　　董事会

　　2012年2月18日