证券时报多媒体数字报

  §１ 重要提示

  １．１ 本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

  本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于巨潮资讯网。投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。

  １．２ 公司年度财务报告已经天职国际会计师事务所审计并被出具了标准无保留意见的审计报告。

  １．３ 公司负责人陈建权先生、主管会计工作负责人湛飞清先生及会计机构负责人（会计主管人员）刘军女士声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。

  §２ 公司基本情况

  ２．１ 基本情况简介

  ■

  ２．２ 联系人和联系方式

  ■

  §３ 会计数据和财务指标摘要

  ３．１ 主要会计数据

  单位：元

  ■

  ３．２ 主要财务指标

  单位：元

  ■

  ３．３ 非经常性损益项目

  √ 适用 □ 不适用

  单位：元

  ■

  §４ 股东持股情况和控制框图

  ４．１ 前１０名股东、前１０名无限售条件股东持股情况表

  单位：股

  ■

  ４．２ 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图

  ■

  §５ 董事会报告

  ５．１ 管理层讨论与分析概要

  一、报告期内公司经营情况的回顾

  （一）生产经营情况概述

  ２０１１年，是公司实施“十二五”计划的开局之年。董事会和管理层认真分析国内外经济形势，紧紧围绕谋发展、增效益、强机制、促和谐、树形象，坚持“矿业为主、规模经营、深度延伸”的发展战略，深入贯彻落实“三个管理思路”，居安思危，严控风险，科学决策。报告期内，公司共实现销售收入４０．８１亿元，同比增长４１．７４％；实现利润总额６．７６亿元，同比增长１３５．０４％；实现归属于母公司股东的净利润５．４１亿元，同比增长１４７．９７ ％；实现每股收益０．９９元，圆满完成了２０１１年生产经营任务，实现了公司“十二五”的良好开局。

  报告期内，公司荣获全国五一劳动奖状、全国厂务公开民主管理先进单位、“十一五”期间全国黄金行业科技突出贡献奖、全国“十一五”期间黄金行业科技工作先进集体、湖南省有色金属工业十佳企业等荣誉称号，当选为中国钨业协会第五届理事会主席团成员单位。

  报告期内，共生产黄金６３７４千克，同比增长２５．９８％，其中生产标准金６０２０千克，含量金３５４千克；黄金自产产量２４９６千克，同比增长１．５８％；生产锑品２３２５０吨，同比增长０．７５％，其中精锑９０２１吨，氧化锑１２４１９吨，含量锑１８１０吨。生产钨品１８９９标吨，同比减少６．９７％，其中仲钨酸铵１５９８标吨，同比减少１７．６０％，钨精矿３０１标吨。

  报告期内，共完成探矿进尺５１４９０米，其中地探２４６０３米，生探２６８８７米；立钻９７７２米，水平钻４８１１米。探获新增资源储量矿石量６７６．５８万吨，金属量金６２６４千克，锑３１８６９吨，钨１８６３９吨，铜１０７３吨。

  报告期末，公司拥有和控制矿业权４１个，其中：探矿权２８个，面积５２１．９３平方公里；采矿权１３个，面积２９．０８平方公里；保有资源储量矿石量２５６０万吨，同比增长２１．１７％；保有资源储量金属量：金４３７９０千克，同比增长５．１６％，锑２０７７９４吨，同比增长６．９７％；钨５８５０９吨，同比增长３０．５２％。

  报告期内，公司共完成基本建设投资４４，９３２万元。安化渣滓溪５０００吨／年精锑扩建工程进展顺利；乙二醇锑生产线建设工程已完成主体工程项目建设，预计２０１２年６月试生产；湘安钨业大溶溪尾砂充填工程已完成主体建设，进入设备、管路安装阶段，厚大矿体采矿方法已完成整体设计；常德锑品年产１．５万吨氧化锑扩建工程已如期完工并进入正常生产，甘肃加鑫４５０吨／日采选建设工程已完成主体建设，正在进行系统配套建设，预计２０１２年６月试车；其他开拓探矿工程建设均达到年度计划。

  报告期内，公司积极推进科技兴企战略，确立了“十二五”期间公司科技工作的五大目标和十大课题，建立了“院士专家工作站”，分别与长沙矿冶研究院、中国瑞林工程技术有限公司建立战略合作关系，公司本部冶炼厂３＃鼓风炉技术改造取得多项技术成果，在节能减排、提高技术经济指标、改善作业环境、降低员工劳动强度和职业防护方面取得明显成效。

  报告期内，公司按照《国务院关于进一步加强企业安全生产工作的通知》（国发〔２０１０〕２３号）的要求，坚持实行领导带班下井制度。以“三个关注、五个提升”为指导思想，大力推行“敲帮问顶”井下安全举措，全面推进安全标准化工作，公司本部、全资子公司新龙矿业通过了湖南省金属非金属矿山安全标准化三级达标企业验收。作为湖南省非煤矿山井下安全避险“六大系统”示范单位，公司进行了安全避险“六大系统”建设工作。

  报告期内，公司加强管理基础工作和信息化建设，完成了物控系统升级上线运行，存货管理信息系统开发运行，坚持推进管理创新和精细化管理工作，持之以恒地推进以三项制度改革为主要内容的机制创新，加强标准成本体系建设，提升企业全面预算管理能力，提升企业发展活力。

  ２０１１年，公司本部矿区、全资子公司新龙矿业本部矿区被确定为“国家级绿色矿山试点单位”。

  （二）困难与优势分析

  １． 困难分析

  （１）国家对矿产资源的重视程度不断增强，控制力度不断加大，行业准入门槛提高，相关权证办理难度加大。

  （２）国家对安全环保的要求越来越高，公司对安全环保的投入不断加大。同时，能源及原材料价格上涨，劳动力成本上升等因素将增加公司成本控制的难度。

  （３）矿产品处于高价位运行，外部资源获取成本增加，难度加大。

  ２． 优势分析

  技术优势：公司拥有国际领先的金锑选矿和冶炼精细分离技术。“院士专家工作站”的建立，为公司提供了更加有力的技术支撑。

  产业链及产品优势：公司拥有集矿山开采、冶炼、加工及销售于一体的完整产业链，独特的金锑钨产品组合，增强了公司抵御单一产品价格波动风险的能力。

  销售优势：公司是上海黄金交易所综合类会员，黄金产品直接通过上海黄金交易所进行销售；公司控股的湖南省中南锑钨工业贸易有限公司是长期从事锑和钨进出口的外贸企业，拥有商务部颁发的锑品和钨品出口资质和配额。

  品牌优势：公司拥有的“辰州ＣＨＥＮＺＨＯＵ”商标被国家工商行政管理总局商标局认定为中国驰名商标，是国内唯一一家同时拥有锑及锑制品和钨制品出口供货资格的企业。

  二、行业发展趋势

  据中国黄金协会统计数据显示，２０１１年，我国黄金生产、消费、投资需求持续保持大幅增长，黄金产量再创历史新高，达３６０．９６吨，连续五年保持世界第一，黄金消费达７６１吨，同比增长３３．２％。国内前１０家黄金企业合计生产黄金１８４．０２吨，占全国黄金总产量的５０．９８％，黄金行业“小而散”的局面正在持续得到改变，大型黄金企业为主导的产业格局正逐步形成。

  ２０１２年，在全球经济复苏放缓、欧债危机不断升级和全球性通胀的大背景下，黄金作为稀缺的全球性战略资源，在维护国家经济安全、金融安全，对抗金融风险，保障资产安全方面的特殊地位和作用不断凸显，黄金行业仍将保持高景气度和快速发展。

  ２０１２年，受欧债危机蔓延、国内经济增速主动下调和通胀压力放缓的影响，锑钨产品出口增长将放缓，国内需求将呈现供大于求的局面，锑钨行业景气度将有所下降，但预计仍将维持在一个较高水平。

  根据国家工信部发布的《有色金属工业“十二五”发展规划》，十二五期间是有色金属工业加快转变发展方式，实现由大到强的关键时期，锑和钨作为我国战略性金属行业将面临难得的发展机遇，同时也面临严峻挑战。行业监管将趋严，国家仍将实行对锑钨开采生产配额控制，继续冻结涉锑涉钨矿权证的新立申办。安全环保压力增大，环保整治将保持高压态势。锑钨行业十二五期间将围绕国家转方式调结构总体战略，从纯粹资源占有和初级加工向资源整合集聚、技术创新和精深加工方式转变，通过实施行业兼并重组和上下游联合重组，提高产业集中度和抗风险能力。十二五期间，国家已将先进锑系阻燃材料、高纯锑、高纯氧化锑、阻燃母粒料、大规格钨钼靶材、高性能钨钼合金材料等项目确定为锑钨行业精深加工产品发展重点，将节能减排技术、智能化采矿关键技术、生物提取技术、有害元素无害化处理及资源化利用技术、难处理资源选冶技术作为矿业企业技术创新重点。

  （二）２０１２年工作总体思路

  １． 把握发展机遇，优化发展方式。

  ２． 树立目标意识，高标准完成２０１２年的生产经营目标。

  ２． 坚持改革创新，进一步打造公司良好的运行机制。

  ４． 强化基础管理，细化各项管理工作。

  ５． 确保安全环保、职业防护取得实质性进展。

  ６． 坚定信心，正视困难，抓好落实，强化责任。

  （三）２０１２年生产经营计划：

  产品产量：黄金７，５００千克，锑品２５，０００吨，钨品２，５００标吨。

  黄金、锑、钨三种金属保有资源储量同比上年净增长不低于１０％。

  销售收入：４９亿元人民币。

  ５．２ 主营业务分行业、产品情况表

  单位：万元

  ■

  ５．３ 报告期内利润构成、主营业务及其结构、主营业务盈利能力较前一报告期发生重大变化的原因说明

  √ 适用 □ 不适用

  ■

  §６ 财务报告

  ６．１ 与最近一期年度报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的具体说明

  □ 适用 √ 不适用

  ６．２ 重大会计差错的内容、更正金额、原因及其影响

  □ 适用 √ 不适用

  ６．３ 与最近一期年度报告相比，合并范围发生变化的具体说明

  √ 适用 □ 不适用

  ■

  ６．４ 董事会、监事会对会计师事务所“非标准审计报告”的说明

  □ 适用 √ 不适用

  ６．５ 对２０１２年１－３月经营业绩的预计

  □ 适用 √ 不适用

  湖南辰州矿业股份有限公司

  董事长：陈建权

  二○一二年三月二十四日