证券时报多媒体数字报

  证券时报记者 徐欢 贾壮

  新加坡交易所６日发布公告，宣布已为人民币计价的证券在新加坡挂牌、报价、交易、清算和交割做好了相应准备，将在人民币离岸市场的发展中扮演更重要的角色。

  新交所在公告中说，发行商在发行人民币证券时，可以选择双币交易，允许投资者自由选择使用人民币还是新加坡元进行交易。

  今年３月份，新交所曾宣布其挂牌证券可以同时使用两种货币报价和交易，除普通股以外，挂牌基金等证券也可以采用双币交易，可使用的货币为新元、美元、港币和澳元。此次人民币的加入，进一步扩大了新交所支持外币交易的范围。

  新交所首席执行官马格努斯·博克尔（中文名薄满乐）说：“新交所作为亚洲的门户，承诺满足发行商人民币融资需求，同时提供投资者受益中国经济增长的机会。人民币证券在新交所上市和交易，也会有利于扩展新加坡人民币离岸金融中心的地位。”

  据公告，新交所是世界第一家提供人民币场外外汇远期结算的交易所。

  目前新加坡有约４０００家中国公司，其中１４０家在新加坡交易所上市。新加坡金融管理局副局长王宗智上月宣布新加坡人民币存款余额已达６００亿元人民币（约合９３．７５亿美元），对人民币产品的需求强劲。２０１１年，新加坡普洛斯公司和胜狮货柜都曾发行人民币债券。

  另悉，中国和新加坡两国政府授权代表６日在《中华人民共和国政府和新加坡共和国政府自由贸易协定》下签署了有关双边银行业事项的换文。

  换文内容包括：新加坡银行监管当局将在可行条件下，尽快给予在新加坡的两家符合资质的中资银行特许全面银行业务牌照；在满足中国相关审慎性法规要求的前提下，中国银监会将加速审理新加坡大华银行（中国）有限公司、星展银行（中国）有限公司和华侨银行（中国）有限公司各自提出的在华设立分支行的申请。

  相关人士认为，换文的签署将进一步深化中新两国监管机构的合作，并促进双方银行业的稳步发展。