证券时报多媒体数字报

  本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。

  一、协议签署概况

  苏州天马精细化学品股份有限公司（以下简称"公司"）与韩国AS Tech公司（以下简称"AS Tech"）于2012年8月9日签署《战略供应协议书》。此协议的签署不构成关联交易，不构成重大资产重组。

  二、交易对方情况介绍

  AS Tech是一家致力于精细化学品和医药类产品的业务发展、市场开发和销售的韩国公司。

  代表人：尹钟贝

  法人注册号码：135111-0074800

  公司所在地：京畿道水原市权善区古索洞958水原尖端风险谷508号

  2011年度，公司向AS Tech销售医药中间体总金额为1,230.57万元，占公司医药中间体业务总收入21,706.65万元的5.67%,占营业总收入87,386.90万元的1.41%。

  三、协议主要内容

  在公司合作的基础上，双方同意建立长期、稳定的合作关系，就氨基酸衍生物等医药中间体在韩国市场的开发确立未来5年的长期战略合作关系，并签署供应协议。

  公司向AS Tech销售80吨氨基酸衍生物，预计交易总金额为1,600万美元（以本协议签订之日的人民币汇率6.3387计算折合人民币约为10,142万元）

  协议有效期为2012年7月-2017年7月（自协议签订日起，5年内有效）

  四、对公司的影响

  AS Tech是公司在韩国市场的重要客户，近几年销售规模逐渐扩大，本次协议的签订，将进一步加强双方的紧密合作关系，利用各自优势合作共赢，有助于公司扩大销售规模，增强盈利能力。

  五、风险提示

  本次战略合作协议属于框架性合作协议，具体的产品数量、金额等以实际订单为准，敬请广大投资者注意投资风险。

  六、备查文件

  双方签订的《战略供应协议书》

  特此公告！

  苏州天马精细化学品股份有限公司董事会

  二〇一二年八月十四日