（上接D81版）
中国冶金科工股份有限公司
截至２０１２年６月３０日止６个月期间合并及公司现金流量表
（除特别注明外，金额单位为人民币千元）
| 项目 | 附注 | ２０１２年１－６月 | ２０１１年１－６月 | ２０１２年１－６月 | ２０１１年１－６月 |
| 合并 | 合并 | 公司 | 公司 |
| | | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） | （未经审计） |
| 一、 | 经营活动产生的现金流量 | | | | | |
| | 销售商品、提供劳务收到的现金 | | ９３，５７４，２３６ | ９７，３６３，１０６ | １，１８２，３２５ | ９３０，８８３ |
| | 收到的税费返还 | | １８６，３２７ | ３０９，２７４ | ５１，７２４ | １８１，０６９ |
| | 收到其他与经营活动有关的现金 | 五（６２（ａ）） | １，９９５，２５９ | １，８３８，９３０ | ７２，９５１ | １０７，９１０ |
| | 经营活动现金流入小计 | | ９５，７５５，８２２ | ９９，５１１，３１０ | １，３０７，０００ | １，２１９，８６２ |
| | 购买商品、接受劳务支付的现金 | | ８６，８５３，８４９ | ９５，０１９，２８３ | １，１２４，７５０ | ９５８，１０６ |
| | 支付给职工以及为职工支付的现金 | | ７，３８８，５５９ | ６，９３２，２２１ | ３４，９４７ | ３０，５７８ |
| | 支付的各项税费 | | ５，７３３，６０９ | ６，３８１，０３９ | ３４，０７６ | １１，７９２ |
| | 支付其他与经营活动有关的现金 | 五（６２（ｂ）） | ４，９５０，９９９ | ４，６７９，１３３ | １００，７６８ | ８１，９２２ |
| | 经营活动现金流出小计 | | １０４，９２７，０１６ | １１３，０１１，６７６ | １，２９４，５４１ | １，０８２，３９８ |
| | 经营活动产生的现金流量净额 | 五（６３（ａ）） | （９，１７１，１９４） | （１３，５００，３６６） | １２，４５９ | １３７，４６４ |
| 二、 | 投资活动产生的现金流量 | | | | | |
| | 收回投资收到的现金 | | ８４，９５９ | ５２６，６６２ | － | － |
| | 取得投资收益所收到的现金 | | ２３，７２０ | ３０，０７５ | ９４７，９１６ | ８５０，６５１ |
| | 处置固定资产、无形资产和其他长期资产收回的现金净额 | | １５７，８５６ | １７４，４８１ | － | １９ |
| | 处置子公司及其他营业单位收到的现金净额 | | － | － | － | － |
| | 收到其他与投资活动有关的现金 | 五（６２（ｃ）） | ７４，８２６ | １６５，３８３ | － | ２０，０００ |
| | 投资活动现金流入小计 | | ３４１，３６１ | ８９６，６０１ | ９４７，９１６ | ８７０，６７０ |
| | 购建固定资产、无形资产和其他长期资产支付的现金 | | ２，５８３，０９２ | ４，１３２，０００ | １，９９８ | ４，０３２ |
| | 投资支付的现金 | | ５００ | ４２８，７４６ | ９４４，５３４ | ４１４，４０６ |
| | 取得子公司及其他营业单位支付的现金净额 | 五（６３（ｂ）） | － | ２５，９５４ | － | － |
| | 支付其他与投资活动有关的现金 | 五（６２（ｄ）） | １９７，８４８ | ４８３，０３０ | ２，５１５，３４７ | － |
| | 投资活动现金流出小计 | | ２，７８１，４４０ | ５，０６９，７３０ | ３，４６１，８７９ | ４１８，４３８ |
| | 投资活动产生的现金流量净额 | | （２，４４０，０７９） | （４，１７３，１２９） | （２，５１３，９６３） | ４５２，２３２ |
| 三、 | 筹资活动产生的现金流量 | | | | | |
| | 吸收投资收到的现金 | | ３３５，９５７ | ８１８，８８７ | － | － |
| | 其中：子公司吸收少数股东投资收到的现金 | | ３３５，９５７ | ８１８，８８７ | － | － |
| | 取得借款收到的现金 | | ４６，３７７，８７３ | ４２，００２，５６８ | １１，０５６，８８０ | ８，３７８，０００ |
| | 收到其他与筹资活动有关的现金 | 五（６２（ｅ）） | － | ４７，０２０ | － | ９３，２２９ |
| | 筹资活动现金流入小计 | | ４６，７１３，８３０ | ４２，８６８，４７５ | １１，０５６，８８０ | ８，４７１，２２９ |
| | 偿还债务支付的现金 | | ３９，８６３，１７５ | ２５，３４５，８３５ | １１，０３９，８１９ | ５，７３７，０００ |
| | 分配股利、利润或偿付利息支付的现金 | | ３，９８０，２７５ | ２，２５４，８５８ | ８２３，３６９ | ３６４，２２９ |
| | 其中：子公司支付给少数股东的股利、利润 | | １０２，７３５ | ８９，３８４ | － | － |
| | 支付其他与筹资活动有关的现金 | 五（６２（ｆ）） | ３６５，１８９ | ６５４ | ２８，１４８ | ４，１５０，８９３ |
| | 筹资活动现金流出小计 | | ４４，２０８，６３９ | ２７，６０１，３４７ | １１，８９１，３３６ | １０，２５２，１２２ |
| | 筹资活动产生的现金流量净额 | | ２，５０５，１９１ | １５，２６７，１２８ | （８３４，４５６） | （１，７８０，８９３） |
| 四、 | 汇率变动对现金及现金等价物的影响 | | （８，７２７） | ８，０６０ | （３，２７８） | （７，４８７） |
| 五、 | 现金及现金等价物净减少额 | 五（６３（ａ））、十五（１２） | （９，１１４，８０９） | （２，３９８，３０７） | （３，３３９，２３８） | （１，１９８，６８４） |
| | 加：期初现金及现金等价物余额 | | ４２，７２０，４３９ | ３９，３０１，８９３ | １４，１５３，３５１ | １３，９８６，８２７ |
| 六、 | 期末现金及现金等价物余额 | | ３３，６０５，６３０ | ３６，９０３，５８６ | １０，８１４，１１３ | １２，７８８，１４３ |
法定代表人：沈鹤庭 主管会计工作负责人：李世钰 会计机构负责人：陈文龙
中国冶金科工股份有限公司
截至２０１２年６月３０日止６个月期间合并股东权益变动表
（除特别注明外，金额单位为人民币千元）
项 目
（未经审计） | 附注 | 归属于母公司股东权益 | 少数股东
权益 | 股东权益
合计 |
| 股本 | 资本公积 | 减：库存股 | 专项储备 | 盈余公积 | 未分配利润 | 外币报表
折算差额 |
| 一、２０１１年１２月３１日年末余额 | | １９，１１０，０００ | １８，１０９，８６９ | － | １２，５５０ | ２８９，３６６ | １０，９５０，１１１ | （２６８，９８６） | ９，９７１，８９２ | ５８，１７４，８０２ |
| 加：会计政策变更 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| 前期差错更正 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| 其他 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| 二、２０１２年１月１日年初余额 | | １９，１１０，０００ | １８，１０９，８６９ | － | １２，５５０ | ２８９，３６６ | １０，９５０，１１１ | （２６８，９８６） | ９，９７１，８９２ | ５８，１７４，８０２ |
| | | | | | | | | | | |
| 三、２０１２年１－６月减少变动额 | | － | （９，９３７） | － | － | － | （１８６，１２８） | （４４，４０１） | （１５６，０７８） | （３９６，５４４） |
| （一）净亏损 | | － | － | － | － | － | （１８６，１２８） | － | （２７５，３８０） | （４６１，５０８） |
| （二）其他综合收益 | 五（６１） | － | （１７，９０３） | － | － | － | － | （４４，４０１） | ２，２０３ | （６０，１０１） |
| 上述（一）和（二）小计 | | － | （１７，９０３） | － | － | － | （１８６，１２８） | （４４，４０１） | （２７３，１７７） | （５２１，６０９） |
| （三）股东投入和减少资本 | | － | ７，９６６ | － | － | － | － | － | １６８，３４０ | １７６，３０６ |
| １．股东投入资本 | | － | （１，６１２） | － | － | － | － | － | ３８９，４２４ | ３８７，８１２ |
| ２．其他 | | － | ９，５７８ | － | － | － | － | － | （２２１，０８４） | （２１１，５０６） |
| （四）利润分配 | | － | － | － | － | － | － | － | （５１，２４１） | （５１，２４１） |
| １．提取盈余公积 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ２．对股东的分配 | | － | － | － | － | － | － | － | （５１，２４１） | （５１，２４１） |
| ３．其他 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| （五）股东权益内部结转 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| １．资本公积转增股本 | | － | | － | － | － | － | － | － | － |
| ２．盈余公积转增股本 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ３．盈余公积弥补亏损 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ４．其他 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| （六）专项储备提取和使用 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| １．本期提取 | | － | － | － | ７９１，２８１ | － | － | － | ８５，５０５ | ８７６，７８６ |
| ２．本期使用 | | － | － | － | （７９１，２８１） | － | － | － | （８５，５０５） | （８７６，７８６） |
| 四、２０１２年６月３０日期末余额 | | １９，１１０，０００ | １８，０９９，９３２ | － | １２，５５０ | ２８９，３６６ | １０，７６３，９８３ | （３１３，３８７） | ９，８１５，８１４ | ５７，７７８，２５８ |
中国冶金科工股份有限公司
截至２０１２年６月３０日止６个月期间合并股东权益变动表（续）
（除特别注明外，金额单位为人民币千元）
项 目
（未经审计） | 附注 | 归属于母公司股东权益 | 少数股东
权益 | 股东权益
合计 |
| 股本 | 资本公积 | 减：库存股 | 专项储备 | 盈余公积 | 未分配利润 | 外币报表
折算差额 |
| 一、２０１０年１２月３１日年末余额 | | １９，１１０，０００ | １８，０６９，２６５ | － | １２，５５０ | ２８９，３６６ | ７，６０４，８５７ | （１１５，０５８） | ８，５４２，１９５ | ５３，５１３，１７５ |
| 加：会计政策变更 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| 前期差错更正 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| 其他 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| 二、２０１１年１月１日年初余额 | | １９，１１０，０００ | １８，０６９，２６５ | － | １２，５５０ | ２８９，３６６ | ７，６０４，８５７ | （１１５，０５８） | ８，５４２，１９５ | ５３，５１３，１７５ |
| 三、２０１１年１－６月增加／（减少）变动额 | | － | ３１，１６１ | － | － | － | １，０７０，８６４ | （５９，７４５） | ９３９，７３５ | １，９８２，０１５ |
| （一）净利润 | | － | － | － | － | － | １，９６９，０３４ | － | ３１６，２９７ | ２，２８５，３３１ |
| （二）其他综合收益 | 五（６１） | － | （７０，００５） | － | － | － | － | （５９，７４５） | （６，２４５） | （１３５，９９５） |
| 上述（一）和（二）小计 | | － | （７０，００５） | － | － | － | １，９６９，０３４ | （５９，７４５） | ３１０，０５２ | ２，１４９，３３６ |
| （三）股东投入和减少资本 | | － | １０１，１６６ | － | － | － | － | － | ７０８，５８０ | ８０９，７４６ |
| １．股东投入资本 | | － | （２８，７０３） | － | － | － | － | － | ５６６，８０３ | ５３８，１００ |
| ２．其他 | | － | １２９，８６９ | － | － | － | － | － | １４１，７７７ | ２７１，６４６ |
| （四）利润分配 | | － | － | － | － | － | （８９８，１７０） | － | （７８，８９７） | （９７７，０６７） |
| １．提取盈余公积 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ２．对股东的分配 | | － | － | － | － | － | （８９８，１７０） | － | （７８，８９７） | （９７７，０６７） |
| ３．其他 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| （五）股东权益内部结转 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| １．资本公积转增股本 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ２．盈余公积转增股本 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ３．盈余公积弥补亏损 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ４．其他 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| （六）专项储备提取和使用 | | － | － | － | － | － | － | － | － | － |
| １．本期提取 | | － | － | － | ５９３，６２４ | － | － | － | ４０，７２５ | ６３４，３４９ |
| ２．本期使用 | | － | － | － | （５９３，６２４） | － | － | － | （４０，７２５） | （６３４，３４９） |
| 四、２０１１年６月３０日期末余额 | | １９，１１０，０００ | １８，１００，４２６ | － | １２，５５０ | ２８９，３６６ | ８，６７５，７２１ | （１７４，８０３） | ９，４８１，９３０ | ５５，４９５，１９０ |
法定代表人：沈鹤庭 主管会计工作负责人：李世钰 会计机构负责人：陈文龙
中国冶金科工股份有限公司
截至２０１２年６月３０日止６个月期间公司股东权益变动表
（除特别注明外，金额单位为人民币千元）
项目
（未经审计） | 附注 | 股本 | 资本公积 | 减：库存股 | 专项储备 | 盈余公积 | 未分配利润 | 外币报表折算差额 | 股东权益合计 |
| 一、２０１１年１２月３１日年末余额 | | １９，１１０，０００ | ３３，４８１，２２０ | － | １２，５５０ | ２８９，３６６ | （９０７，９５９） | １，９９８ | ５１，９８７，１７５ |
| 加：会计政策变更 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| 前期差错更正 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| 其他 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| 二、２０１２年１月１日年初余额 | | １９，１１０，０００ | ３３，４８１，２２０ | － | １２，５５０ | ２８９，３６６ | （９０７，９５９） | １，９９８ | ５１，９８７，１７５ |
| 三、２０１２年１－６月减少变动额 | | － | － | － | － | － | （２，９７５，１９５） | （８４８） | （２，９７６，０４３） |
| （一）净亏损 | | － | － | － | － | － | （２，９７５，１９５） | － | （２，９７５，１９５） |
| （二）其他综合收益 | | － | － | － | － | － | － | （８４８） | （８４８） |
| 上述（一）和（二）小计 | | － | － | － | － | － | （２，９７５，１９５） | （８４８） | （２，９７６，０４３） |
| （三）股东投入和减少资本 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| １．股东投入资本 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ２．其他 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| （四）利润分配 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| １．提取盈余公积 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ２．对股东的分配 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ３．其他 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| （五）股东权益内部结转 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| １．资本公积转增股本 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ２．盈余公积转增股本 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ３．盈余公积弥补亏损 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ４．其他 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| （六）专项储备提取和使用 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| １．本期提取 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ２．本期使用 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| 四、２０１２年６月３０日期末余额 | | １９，１１０，０００ | ３３，４８１，２２０ | － | １２，５５０ | ２８９，３６６ | （３，８８３，１５４） | １，１５０ | ４９，０１１，１３２ |
中国冶金科工股份有限公司
截至２０１２年６月３０日止６个月期间公司股东权益变动表（续）
（除特别注明外，金额单位为人民币千元）
项目
（未经审计） | 附注 | 股本 | 资本公积 | 减：库存股 | 专项储备 | 盈余公积 | 未分配利润 | 外币报表折算差额 | 股东权益合计 |
| 一、２０１０年１２月３１日年末余额 | | １９，１１０，０００ | ３３，４８１，０６０ | － | １２，５５０ | ２８９，３６６ | ９１５，４５５ | １，５０９ | ５３，８０９，９４０ |
| 加：会计政策变更 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| 前期差错更正 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| 其他 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| 二、２０１１年１月１日年初余额 | | １９，１１０，０００ | ３３，４８１，０６０ | － | １２，５５０ | ２８９，３６６ | ９１５，４５５ | １，５０９ | ５３，８０９，９４０ |
| 三、２０１１年１－６月减少变动额 | | － | （７８，４５８） | － | － | － | （１，１９８，３６９） | （６８） | （１，２７６，８９５） |
| （一）净亏损 | | － | － | － | － | － | （３００，１９９） | － | （３００，１９９） |
| （二）其他综合收益 | | － | － | － | － | － | － | （６８） | （６８） |
| 上述（一）和（二）小计 | | － | － | － | － | － | （３００，１９９） | （６８） | （３００，２６７） |
| （三）股东投入和减少资本 | | － | （７８，４５８） | － | － | － | － | － | （７８，４５８） |
| １．股东投入资本 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ２．其他 | | － | （７８，４５８） | － | － | － | － | － | （７８，４５８） |
| （四）利润分配 | | － | － | － | － | － | （８９８，１７０） | － | （８９８，１７０） |
| １．提取盈余公积 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ２．对股东的分配 | | － | － | － | － | － | （８９８，１７０） | － | （８９８，１７０） |
| ３．其他 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| （五）股东权益内部结转 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| １．资本公积转增股本 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ２．盈余公积转增股本 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ３．盈余公积弥补亏损 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ４．其他 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| （六）专项储备提取和使用 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| １．本期提取 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| ２．本期使用 | | － | － | － | － | － | － | － | － |
| 四、２０１１年６月３０日期末余额 | | １９，１１０，０００ | ３３，４０２，６０２ | － | １２，５５０ | ２８９，３６６ | （２８２，９１４） | １，４４１ | ５２，５３３，０４５ |
法定代表人：沈鹤庭 主管会计工作负责人：李世钰 会计机构负责人：陈文龙
７．３ 本报告期无会计政策、会计估计的变更。
７．４ 本报告期无前期会计差错更正。
７．５ 企业合并及合并财务报表
７．５．１ 本报告期无新纳入合并范围的主体。本报告期不再纳入合并范围的主体如下：
| | 处置日净资产 | 期初至处置日净利润 |
| 中冶焦耐（江阴）设备制造有限公司（ｉ） | ４１，５７０ | （７９） |
| 天津二十冶钢结构制造有限公司（ｉ） | ３４２，０５２ | １２，６９５ |
| 中冶南方（新余）冷轧新材料技术有限公司（ｉｉ） | ３１６，６９３ | （２１，６９８） |
注（ｉ）：中冶焦耐（江阴）设备制造有限公司及天津二十冶钢结构制造有限公司为本年度因出售股权而丧失控制权，从而不再纳入合并范围的子公司（附注四（５））。
注（ｉｉ）：中冶南方（新余）冷轧新材料技术有限公司为本年度因原少数股东单方面增资，被动减少持股比例而丧失控制权，从而不再纳入合并范围的子公司（附注四（５））。
７．５．２ 境外经营实体主要报表项目的折算汇率
| | 资产和负债项目 | 收入、费用及现金流量项目 |
２０１２年
６月３０日 | ２０１１年
１２月３１日 |
| 中冶阿根廷矿业有限公司（阿根廷比索） | １．４０３５ | １．４６４７ | 收入、费用项目以交易发生日即期汇率的近似汇率折算；
现金流量项目以交易发生日即期汇率的近似汇率折算 |
| 中冶西澳矿业有限公司（美元） | ６．３２４９ | ６．３００９ | 收入、费用项目以交易发生日即期汇率的近似汇率折算；
现金流量项目以交易发生日即期汇率的近似汇率折算 |
| 中冶澳大利亚控股有限公司（澳元） | ６．３４７４ | ６．４０９３ | 收入、费用项目以交易发生日即期汇率的近似汇率折算；
现金流量项目以交易发生日即期汇率的近似汇率折算 |
| 中冶集团铜锌有限公司（美元） | ６．３２４９ | ６．３００９ | 收入、费用项目以交易发生日即期汇率的近似汇率折算；
现金流量项目以交易发生日即期汇率的近似汇率折算 |
| 中冶控股（香港）有限公司（美元） | ６．３２４９ | ６．３００９ | 收入、费用项目以交易发生日即期汇率的近似汇率折算；
现金流量项目以交易发生日即期汇率的近似汇率折算 |
| 中冶瑞木镍钴有限公司（基纳） | ３．０９６０ | ２．９４９２ | 收入、费用项目以交易发生日即期汇率的近似汇率折算；
现金流量项目以交易发生日即期汇率的近似汇率折算 |
< 上一期 下一期 >