证券时报多媒体数字报

§１ 重要提示

１．１ 本公司董事会、监事会及其董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

１．２ 本公司第六届董事会第十一次会议于２０１２年１０月２６日审议通过了本公司《２０１２年第三季度报告》。应出席会议的董事１５人，亲自出席会议的董事１２人。吴菊民董事委托高国富董事长出席会议并行使表决权，杨向东董事委托冯军元董事出席会议并行使表决权，王成然董事委托郑安国董事出席会议并行使表决权。

１．３ 本公司２０１２年第三季度报告所载财务资料根据中国企业会计准则编制，且未经审计。

１．４ 本公司董事长高国富先生、财务负责人顾越先生、总精算师迟小磊女士及副总会计师王莺女士保证本季度报告中财务报告的真实、完整。

§２ 公司基本情况

２．１ 主要会计数据及财务指标

单位：人民币百万元

注：以归属于母公司股东的数据填列

２．２ 扣除非经常性损益项目和金额

单位：人民币百万元

２．３ 报告期末股东总人数及前十名无限售条件股东持股情况表

单位：股

§３ 季度经营分析

２０１２年前三季度，本公司实现保险业务收入１，２７０．４７亿元，同比增长４．７％。

人寿保险业务收入为７４９．３８亿元，同比增加０．６％，其中：新保业务收入３１４．２４亿元，续期业务收入４３５．１４亿元。营销渠道保持较快增长，实现新保业务收入９６．３１亿元，同比增长１１．２％，其中营销渠道新保期缴业务收入９０．３３亿元。

财产保险业务收入为５２０．５１亿元，同比增长１１．２％。新渠道业务保持较快增长，电销业务收入为７１．３６亿元，同比增长１０８．８％；交叉销售业务收入为１８．８９亿元，同比增长２８．４％，电销及交叉销售收入占产险业务收入的比例达到１７．３％。

§４重要事项

４．１ 公司主要会计报表项目、财务指标大幅度变动的情况及原因

√适用 □不适用

单位：人民币百万元

４．２ 重大事项进展情况及其影响和解决方案的分析说明

□适用√不适用

４．３ 公司、股东及实际控制人承诺事项履行情况

□适用√不适用

４．４ 预测年初至下一报告期期末的累计净利润可能为亏损或者与上年同期相比发生大幅度变动的警示及原因说明

□适用√不适用

４．５ 报告期内现金分红政策的执行情况

□适用√不适用

中国太平洋保险（集团）股份有限公司

法定代表人：高国富

２０１２年１０月２８日