证券时报多媒体数字报

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

紫金矿业集团股份有限公司在澳大利亚证券交易所上市的控股子公司诺顿金田有限公司（以下简称“诺顿金田”，股票代码“NGF”），于2013年2月27日披露了2012年12月31日6个月未经审计的业绩报告（2012年7月1日至12月31日(由于更改会计年度而发出)）。按澳大利亚会计准则编制的主要财务数据摘要如下：

单位：千澳元

诺顿金田2012年1月1日至12月31日的净亏损为1510万澳元。

根据2013年1月31日公告的描述，上述损失主要由于计提大约1103.3万澳元的减值以更好反映存货的可回收净值，此外，因诺顿金田控制权变更及为减少财务费用偿还了美林高息长期债务导致大约有700万澳元的一次性费用支出，以及并购产生中介和一次性补偿支出。剩余的亏损则由于2012年7月至12月份诺顿金田采剥失衡,处理较多堆存低品位矿石,更换球磨机衬板及对球磨机耳轴进行维修,导致磨矿量减少，从而黄金销售量减少所致。现在球磨机耳轴已被修复，预计从2013年第一季度开始黄金产量将会得到显著改善。

管理层根据存矿的品位、回收率及成本费用等进行详细分析，分析的结果是提前做减值处理的价值超于净回收的价值，因此，减低帐面价值1103.3万澳元。

投资者若需了解详情，请参见诺顿金田于2013年2月27日在澳大利亚证券交易所网站（http://www.asx.com.au）发布的公告全文。

紫金矿业集团股份有限公司

董 事 会

二〇一三年二月二十八日