证券时报多媒体数字报

  证券代码：000720 证券简称：*ST能山 公告编号：2013-008

  山东新能泰山发电股份有限公司

  关于公司董事、监事辞职的公告

  本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

  2013年4月１6日，公司董事会收到副董事长徐义公先生提交的书面辞职报告。因工作变动，徐义公先生申请辞去公司董事、副董事长、董事会战略委员会委员职务；4月１7日，公司监事会收到监事马玉新先生提交的书面辞职报告。因工作变动，马玉新先生申请辞去公司监事职务。

  根据《公司章程》有关规定，董事徐义公先生辞职报告自送达董事会时生效，监事马玉新先生辞职报告自送达监事会时生效。徐义公先生、马玉新先生辞职后不在公司担任任何职务。

  公司衷心感谢徐义公先生、马玉新先生在任职期间对公司发展所作出的贡献。

  特此公告。

  山东新能泰山发电股份有限公司

  董事会

  二○一三年四月十七日

  证券代码：000720 证券简称：*ST能山 公告编号：2013-009

  山东新能泰山发电股份有限公司

  更正公告

  本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

  2013年4月18日，公司在指定信息披露媒体《中国证券报》、《证券时报》和巨潮资讯网（www.cninfo.com.cn）上披露了《关于公司董事、监事辞职的公告》（公告编号：2013-008）。因工作人员的疏忽，监事马玉新先生辞职生效时间不对，现更正如下：

  原根据《公司章程》有关规定，监事马玉新先生辞职报告自送达监事会时生效。

  现更正为：根据《公司法》、《公司章程》的有关规定，监事马玉新先生作为公司监事，其辞职导致公司监事会低于法定最低人数，其辞职报告将于股东大会选举新任监事后生效。在此之前，监事马玉新先生仍将继续依照法律、法规和《公司章程》的规定履行公司监事职务。

  公司对上述失误给投资者带来的不变深表歉意。

  特此公告。

  山东新能泰山发电股份有限公司

  董事会

  二○一三年四月十七日