证券时报多媒体数字报

  公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  重要内容提示：

  ●过去12个月与同一关联人进行的交易以及与不同关联人进行的交易类别相关的交易（日常关联除外）共3次，累计金额为281.71万元。

  ●本次关联交易不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组。

  根据上海证券交易所《股票上市规则》有关规定，现将公司本次关联交易事项公告如下：

  一、关联交易概述

  公司与重庆市电力公司长寿供电局（以下简称"长寿局"）签订了《输变电设备委托运行维护协议》，长寿局将所属设备委托本公司运行维护，具体内容如下：

  在公司供电区域范围内，电压等级在220千伏以下的，属长寿局管理资产的所有一、二次输变配电设备和设施委托本公司运行维护；在本协议签订后，在公司供电区域内新投新建、改扩建的属长寿局管理资产的设备不需要另行签订委托协议，投运后即委托本公司运行维护。本协议有效期为一年，在协议到期未续签前，该协议继续有效。

  上述交易金额为132.35万元/年。

  二、关联关系

  重庆市电力公司长寿供电局系重庆市电力公司依法成立的分支机构，重庆市电力公司为本公司间接控股股东。根据上海证券交易所《股票上市规则》的规定，上述交易构成了关联交易。

  至本次关联交易为止，过去12个月内公司与同一关联人或与不同关联人之间交易类别相关的关联交易（日常关联交易除外）未达到3000万元以上，且占上市公司最近一期经审计净资产绝对值5%以上。

  三、关联方介绍

  重庆市电力公司，成立于1997年6月，法定代表人孟庆强，工商注册号为500000000000467，注册地址为重庆市渝中区中山三路21 号，注册资本138,300 万元，重庆电力的主营业务为电力、热力生产，购销，电网经营，电力设备及物资购销，物资供销业，电力行业科技开发及技术咨询等；制品；旅游服务、经济信息咨询、物业管理服务。力设施三级、国家建设部颁发的送变电工程专业承包三级资质。

  四、履约能力分析

  公司与关联方之间的关联交易为提供劳务服务，交易双方严格履行协议内容，劳务服务价格按国家规定和市场公平合理的价格进行结算支付，不存在关联方占用公司资金并形成坏帐的可能性。

  五、交易目的和对公司的影响

  （一）关联交易的目的

  本次交易是公司向关联方提供劳务服务，属公司正常的生产经营需要，符合公司实际情况。

  （二）关联交易对公司的影响

  公司与关联方遵循公平、公允的市场原则和交易条件，不存在损害公司利益和中小股东利益，本次关联交易将对公司的财务状况、经营成果有着积极影响。

  特此公告。

  重庆涪陵电力实业股份有限公司

  董 事 会

  二○一三年五月二日