受冰岛火山烟尘影响

　　英国大量航班被取消

　　本报讯 冰岛一座冰川火山１４日开始喷发，火山喷出的大量烟尘漂洋过海，致使英国以及北欧多国在１５日早晨关闭了一些机场，大量航班被取消。

　　英国空中交通管制中心实施了空中交通管制，阿伯丁、爱丁堡、格拉斯哥、贝尔法斯特、纽卡斯尔机场完全关闭，伦敦的希思罗、盖特威克、斯坦特德、卢顿机场及曼彻斯特和伯明翰机场的数百个航班取消。空管中心发言人说，该中心是根据气象台报告说这些火山烟尘会造成飞机发动机严重损坏而发布这一管制的。

　　这位发言人说，冰岛当局发布预报说火山烟尘１５日晚将飘过欧洲大陆，英国空管中心将与欧洲空管中心及欧洲其他同行合作，采取适当行动确保飞行安全。他提示旅客在出行前查询航空公司的航班信息。

　　法媒称标致雪铁龙

　　将“联姻”长安汽车

　　据新华社电 近日来，法国标致雪铁龙集团“联姻”中国长安汽车集团的消息成为法国主要报纸经济版的热门新闻。１３日出版的《费加罗报》援引标致雪铁龙集团内部人士说，双方合资谈判已接近尾声，有望在今年５月签订协议。

　　法国经济类专业报纸《回声报》透露说，标致雪铁龙和长安汽车将以深圳哈飞乘用车工厂为生产基地，生产标致和雪铁龙品牌的小型轿车和实用型汽车。据报道，标致雪铁龙２００７年起开始与哈飞汽车探讨建立合资公司事宜。２００９年１１月，中国兵器装备集团公司、中国航空工业集团公司签署重组中国长安汽车集团股份有限公司协议，哈飞汽车股权划入长安汽车集团，标致雪铁龙于是转向与长安集团进行合资谈判。