证券时报多媒体数字报

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确、完整,没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

　　2011年2月14日和16日，江苏常宝钢管股份有限公司 (以下简称"公司")接到中国石油物质公司石油专用管采购部《关于参加中国石油2011年国产API标准石油专用管招标采购中标签约仪式的邀请函》，在中国石油2011年国产API标准油管及油管光管、无缝套管及无缝套管光管招标采购中，江苏常宝钢管股份有限公司在本次招标中成品油管和套管招标结果综合排名第二；成品油管招标结果综合排名第一。

　　本公司第一批中标成品油套管产品总计95396吨，按中石油招标文件规定，本次采取分段授标的办法，先授予中标量的50％，即47698吨，已于2月18日签订授标协议书。第二、三批中标成品油套管产品本公司暂未签订授标协议书，目前正与中石油方面进行积极友好沟通过程中。

　　现将石油专用管中标相关事项公告如下：

　　一、中标主要内容

　　1、中标双方当事人：

　　买方：中国石油天然气集团公司所属各使用单位

　　卖方：江苏常宝钢管股份有限公司

　　2、中标标的：

　　此次中标标的物为：公司在约定期限内按照中标清单向中国石油各使用单位提供油套管产品95396吨。

　　3、根据招标文件规定，中国石油物资公司与本公司签订年度框架采购协议后，由中国石油物资公司组协调本公司和各使用单位在15个工作日内集中签订上半年采购合同，公司按交货期保质保量供货。

　　二、招标方情况介绍

　　此次招标为中国石油物资公司（招标人）代表中国石油对2011年度所需石油专用管进行国内邀请招标，招标编号：CNPC2011-OCTG-ZB01，招标货物名称：国产API标准石油专用管，包括无缝套管及无缝套管光管、油管及油管光管，招标总量为1253021吨，该公司与常宝股份不存在关联关系。

　　另外，本公司2011年02月18日接到中国石油西南油气田分公司物资采购管理部《关于2011年中石油非API油套管授权集中采购的订货通知》，本公司共中标常宝特殊扣、90S、95S等高端非API产品2120吨。

　　三、中标事宜对公司的影响

　　公司作为中国石油的主力供应商之一，多年来与中石油一直保持紧密合作。2009年公司招标中标成品油管和套管数量17490 吨，占公司当年油套管销售总量的9.5%（该类产品销售额占公司当年总销售额的55.2%）；2010年招标中标成品油管和套管数量57400 吨，占公司当年油套管销售总量的24.81%（该类产品销售额占公司当年总销售额的49.6%）；2011年第一批招标中标成品油管和套管数量95396 吨，比上年增长66.19%。

　　本次合同的签订，对公司全年的生产将产生一定的积极影响。

　　四、合同履行的风险提示

　　1、存在合同签订时变更产品品种规格的可能，但不会对生产的市场安排产生实质影响。

　　2、存在招标方未按规定时间签署合同的风险，但根据多年来合作经验，延期签订合同并不会影响中标产品的供货进度。

　　五、备查文件

　　1、《关于参加中国石油2011年国产API标准石油专用管招标采购中标签约仪式的邀请函》；《关于2011年中石油非API油套管授权集中采购的订货通知》

　　2、中国石油2011年石油专用管招标结果公示

　　3、中国石油2011年石油专用管招标采购授标协议书及中标货物清单

　　特此公告。

　　江苏常宝钢管股份有限公司

　　董事会

　　二零一一年二月二十二日