证券时报多媒体数字报

　　证券时报记者 吴家明

　　是保增长，还是防通胀？新兴市场央行依然难以抉择。

　　昨日，印尼和韩国央行分别公布了最新利率决定，其中印尼央行意外宣布降息25个基点至5.75%，韩国央行则连续８个月维持基准利率于３．２５％不变。

　　此前，市场普遍预计印尼央行将维持基准利率于6%不变。印尼央行对此表示，温和的通胀压力为降息创造条件。此外，印尼全年经济增速可能位于目标区间6.3%至6.7%的低端，降息有助于刺激经济增长。

　　印尼去年经济增幅为6.5%，达到亚洲金融危机前的最高值。新加坡华侨银行分析师查亚第表示，由于印尼央行已经强调经济下行的风险，该行宣布降息确实是个先发制人的举措。

　　不过，有分析人士则认为，印尼经济增速仍将快于其他东南亚国家，印尼央行此次通过降息来放松货币政策可能有些操之过急，这可能会导致印尼盾走软。

　　与印尼央行不同，尽管韩国国内有关加息和降息的呼声都很强烈，但考虑到国内外环境，韩国央行还是继续维持观望态势。

　　韩国央行昨日表示，欧债危机和国际油价不稳定等海外经济利空要素以及韩国家庭负债增加等国内经济不景气因素，使韩国经济增速明显下滑。为了促进经济稳定增长，央行最终做出了维持基准利率水平不变的决定。不过，韩国央行重申，央行货币政策重心仍是维持物价稳定。

　　数据显示，迫于通胀压力，韩国央行在２０１０年７月至２０１１年６月期间，共５次将基准利率各上调了25个基点。