证券时报多媒体数字报

  §１ 重要提示

  １．１ 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。

  本年度报告摘要摘自年度报告全文，报告全文同时刊载于上海证券交易所网站（ｗｗｗ．ｓｓｅ．ｃｏｍ．ｃｎ）。投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读年度报告全文。

  １．２ 公司全体董事出席了于２０１２年３月２７日至２９日召开的董事会。

  １．３ 公司２０１１年度财务报告经普华永道中天会计师事务所有限公司审计并出具了带强调事项段的无保留意见的审计报告，本公司董事会、监事会对相关事项已作详细说明，请投资者注意阅读。

  １．４ 公司总裁、法定代表人沈鹤庭，副总裁、总会计师李世钰及计划财务部部长陈文龙声明：保证年度报告中财务报告的真实、完整。

  §２ 公司基本情况

  ■

  §３ 会计数据和财务指标摘要

  ３．１ 主要会计数据

  单位：千元 币种：人民币

  ■

  ３．２ 主要财务指标

  ■

  ３．３ 非经常性损益项目

  √适用 □不适用

  单位：千元 币种：人民币

  ■

  §４ 股东持股情况和控制框图

  ４．１ 前１０名股东、前１０名无限售条件股东持股情况表

  于报告期末，本公司股东总数为３５６，３６３户，其中Ａ股股东３４７，６９９户，Ｈ股股东８，６６４户。于２０１２年２月２９日，本公司股东总数为３５６，７６４户，其中Ａ股股东３４８，１２８户，Ｈ股股东８，６３６户。

  前十名股东持股情况

  单位：股

  ■

  注*：香港中央结算（代理人）有限公司持有的Ｈ股乃代表多个实益拥有人持有。

  前十名无限售条件股东持股情况

  单位：股

  ■

  注*：香港中央结算（代理人）有限公司持有的Ｈ股乃代表多个实益拥有人持有。

  ４．２公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图

  ■

  §５ 董事会报告

  ５．１ 业务概览

  １、公司业务板块情况

  （１）工程承包业务

  ① 行业概况

  根据国家统计局公布的数据，２０１１年，我国国内生产总值达人民币４７１，５６４亿元，按可比价格计算，比２０１０年增长９．２％。分产业看，第一产业增加值人民币４７，７１２亿元，比２０１０年增长４．５％；第二产业增加值人民币２２０，５９２亿元，增长１０．６％；第三产业增加值人民币２０３，２６０亿元，增长８．９％。

  从与本公司工程承包业务相关度较高的冶金工程市场来看：在固定资产投资方面，黑色金属矿采选业全年完成固定资产投资人民币１，２５１亿元，同比增长１８．４％；有色金属矿采选业全年完成固定资产投资人民币１，２７５亿元，同比增长２４．２％；黑色金属冶炼及压延加工业全年完成固定资产投资人民币３，８６０亿元，同比增长１４．６％；有色金属冶炼及压延加工业全年完成固定资产投资人民币３，８６１亿元，同比增长３６．４％。

  从其他工程承包市场来看：２０１１年，全国房地产开发企业房屋施工面积５０．８０亿平方米，比上年增长２５．３％，增速比上年回落１．２个百分点；其中，住宅施工面积３８．８４亿平方米，增长２３．４％。房屋新开工面积１９．０１亿平方米，增长１６．２％，增速比上年回落２４．４个百分点；其中，住宅新开工面积１４．６０亿平方米，增长１２．９％。房屋竣工面积８．９２亿平方米，增长１３．３％，增速比上年提高５个百分点；其中，住宅竣工面积７．１７亿平方米，增长１３．０％。

  ② 报告期内板块经营总体情况

  ２０１１年，本公司进一步创新经营思路，拓展经营方式，继续加大产业结构调整力度，在继续巩固公司在冶金市场的优势的同时，大力开拓新兴市场，抵御市场风险的能力进一步增强。同时，本公司还坚持推行ＥＰＣ承包模式，并通过提高工程管理水平，加强风险控制能力，努力提高项目盈利水平。

  ２０１１年工程承包板块总体经营情况

  单位：千元 币种：人民币

  ■

  本公司工程承包业务２０１１年新签的部分重大项目情况详见本公司年度报告全文第９４－９５页“其他重大合同”。

  冶金工程市场

  本公司加大冶金工程市场开拓力度，紧密跟踪辽宁、四川、新疆、河北等区域的冶金工程市场信息，新签订多项重大合同，如日照钢铁控股集团有限公司２×２３００ｍ３高炉项目、八钢南疆基地炼钢工程总承包项目、西宁特钢炼钢轧钢系统节能环保工艺装备升级改造工程、廊坊市洸远金属制品有限公司（胜宝）炼铁、炼钢等工程等一批合同额超过人民币１０亿元的重大冶金工程项目。

  非冶金工程市场

  ２０１１年，本公司继续加快产品结构调整，大力发展非钢工程市场，积极承揽房屋建筑工程、交通基础设施工程、体育场馆建设等工程承包项目。２０１１年新签了多项重大非冶金工程项目，如珠华有限公司南海西樵盛名国际广场工程、天津东丽区詹庄七村还迁安置经适房工程、呼和浩特市２０１１年市政道路和桥梁工程、赤峰松山东方永业城市广场工程、厦门国际会展中心三期主楼工程等。

  海外工程市场开拓情况

  ２０１１年，本公司进一步加快“走出去”步伐，一方面继续紧抓印度、东欧和东南亚等国家和地区的冶金市场，新签了如以ＥＰ模式承建的印度ＴＡＴＡ钢铁公司ＫＰＯ焦化项目和以施工承包模式承建的俄罗斯ＫＩＭＫＡＮ铁矿选矿厂建筑安装工程等一批重大海外冶金工程项目；一方面借助中东分公司在中东市场搭建起来的工程承包统一管理平台，大力拓展中东、非洲等区域的民用建设、基础设施建设市场，扩大工程承包主业的海外市场份额。在中东分公司的运作下，２０１１年本公司以施工总承包模式承建了科威特ＪＡＨＲＡ公路项目，该项目合同金额约合人民币８．５亿元，同时还以施工总承包模式承建了科威特大学城石油工程学院项目，是科威特大学萨巴赫·萨利姆大学城建设项目２２个标段的第一个主体标段，该项目合同总额约合人民币３３．５亿元，是到目前为止本公司在中东地区最大的施工总承包项目。

  所获奖项

  本公司２０１１年承建或参建的项目获得多个奖项，充分体现了公司在工程承包行业，尤其是冶金工程承包领域的竞争实力。

  ２０１１年公司工程承包主要获奖情况

  ■

  （２）装备制造业务

  ① 行业概况

  ２０１１年，重机行业工业总产值为人民币８，６８６．１２亿元，同比增长２６．１７％；其中，冶金机械行业工业总产值为人民币１，１０５．９８亿元，同比增加１１．１５％。冶金（钢铁）行业是当前国内大型工业设备的主要下游需求来源，也是过去十年中装备制造行业成长的主要动力。受国家宏观调控政策的影响，国内钢铁产量放缓，冶金装备制造行业增长面临压力，需要寻求新的增长点。２０１１年，冶金专用设备产量１２８．２８万吨，同比增长２７．３％。

  国家在出台《国务院关于加快振兴装备制造业的若干意见》、《装备制造业调整和振兴规划》、《重大技术装备自主创新指导目录》等重要文件之后，又陆续酝酿或出台《高端装备制造业“十二五”规划》、《节能环保“十二五”规划》等文件，将高端装备制造业列为我国现阶段重点培育和发展的战略性新兴产业之一，推动装备制造业的产业结构升级。在国家政策扶持和市场需求的推动下，技术水平高、具有高附加值、处于产业链核心、能带动多个相关产业发展的高端装备制造业的振兴成为装备制造产业升级的核心环节，长期发展前景看好。

  此外，我国钢结构行业发展前景广阔。目前，我国钢结构市场主要分布在冶金、电力、路桥、海洋工程、房屋建筑、大型场馆、交通枢纽、民用住宅、机械装备和家具用品等领域。随着交通工程中的桥梁、市政建设、钢结构住宅等领域的需求持续增长，钢结构工程的应用范围越来越广泛，对钢结构的品质要求也日益提升，钢结构市场发展前景潜力将逐步显现。

  ② 报告期内板块经营总体情况

  本公司装备制造板块的业务范围主要包括冶金设备及其零部件、钢结构及其他金属制品的研发、设计、制造、销售、安装、调试、检修以及相关服务。

  ２０１１年装备制造板块总体经营情况

  单位：千元 币种：人民币

  ■

  装备制造板块加大科技研发力度，加快推进产品的结构调整和产业升级工作，取得阶段性进展。中国二十二冶集团有限公司与清华大学合作自主研发、自主设计、总成制造、安装调试的国内首台（套）４０ＭＮ预应力钢丝缠绕多向模锻液压机热试成功，并成功为中核苏阀科技实业股份有限公司锻造出６吋真空阀体，在多向模锻工艺技术领域取得了重大突破，该设备已作为清华大学百年校庆的重大成果——实物样机，向世人展示，目前１２０ＭＮ预应力钢丝缠绕多向模锻液压机正在制作中，不久将在该产品序列中增添新的成员；联营企业中冶京诚（湘潭）重工设备有限公司积极拓展具有自主知识产权的设备制造业务，研发制造的４００吨露天矿用自卸车已正式下线，正在与有关企业磋商有关实地性能测试工作，为其产品结构调整及产业升级奠定了坚实的基础；中冶陕压轧辊项目加快设备调试和工艺完善，第一批轧辊产品已在相关企业试用，真正实现了产业链的完善配套。

  本公司钢结构的制作工艺及安装技术不断提升。下属有关施工企业通过参与奥克斯财富广场项目西区钢结构、福建大学生体育馆钢结构、武汉极地海洋世界海洋馆钢结构、广州亚运会等场馆建设，进一步巩固了在大型场馆、民用超高层建筑等高端钢结构建筑领域的领先地位。

  （３）资源开发业务

  ① 行业概况

  资源开发业务主要指金属及非金属矿产资源的勘探、开采、加工、冶炼和深加工等。本公司从事的资源开发业务主要集中在铁、铜、镍、铅和锌等矿产品和冶炼加工领域。

  ２０１１年，世界经济与贸易增长速度放缓，欧美债务危机导致国际金融市场剧烈动荡，国际资本流动时有异常；新兴市场经济体通胀持续高企，国际大宗商品价格高位震荡，基本金属市场呈现先扬后抑、高开低走的局面；除德国以外的发达国家失业率居高不下，世界经济复苏的不稳定性和不确定性上升。

  作为“十二五”规划的开局之年，２０１１年我国经济的发展虽然出现了放缓的态势，但是总体上还是保持了良好的运行趋势，这种良好的趋势是在应对国际新环境和国内经济出现的困难中取得的，十分来之不易，同时也为整个“十二五”规划的发展奠定了良好的基础。

  近年中国铁矿石、铜、镍、铅和锌产量、消费量和进口量表

  单位：万吨

  ■

  注：（１）铜、镍、铅、锌数据来自《世界金属统计》，２０１１年的数据为估计数。

  （２）铁矿石数据分别来自中钢协、国家统计局、海关总署和联合金属网。

  中钢协预计，２０１１年全年粗钢产量将达６８，３２７万吨，同比增长约４，４００万吨，增幅达６．９％。海关总署统计，２０１１年中国进口铁矿石６８，６０６万吨，同比增长１０．９％。冶金工业规划研究院预计，２０１２年我国钢材消费量将达到６．４６亿吨。

  ２０１１年１－１１月进口铁矿石平均到岸价为１６６．２美元／吨，同比上涨３１．５％。１２月，国产铁精矿价格为人民币９８５．９９元／吨，进口铁矿石粉矿到岸价格为１３６．３２美元／吨，中钢协预计后期铁矿石价格将呈低位波动运行态势。２０１１年全国十种有色金属产量３，４２４万吨，同比增长１０．６％，增速同比减缓６．７个百分点。其中，铜产量增长１４．２％，加快２个百分点；铅产量增长１２．５％，加快２．７个百分点；锌产量增长３．８％，减缓１５．９个百分点。据《有色金属工业“十二五”发展规划》，至“十二五”末，十种有色金属产量控制在４６００万吨左右，年均增长率为８％。

  ■

  ２０１１年初，在基本面走俏以及美元走弱等多重利好因素推动下，铜、锡等基本金属价格均创历史高位，但随着欧债危机深化以及美元走强而逐步下滑，尤以镍价下滑幅度最大。如果２０１２年欧元区债务危机不会进一步恶化，预计随着投资者信心逐渐恢复以及市场需求再度回暖，金属价格仍有攀升的空间。

  ② 报告期内板块经营总体情况

  本公司按照发展战略继续跟踪、并购资源条件较好、项目所在国家政局较稳定的矿产资源项目，主要开发矿种仍然是铅、锌、镍、钴、铜、铁等基本金属。目前资源开发的重点是将现有项目尽快建成投产，使资源优势变为经济优势。

  ２０１１年资源开发板块总体经营情况

  单位：千元 币种：人民币

  ■

  资源板块部分生产企业２０１１年度产量和销量表

  ■

  ２０１１年，本公司在产部分资源项目经营状况如下：

  巴基斯坦山达克铜金矿：２０１１年度累计完成采剥总量１，２１３万吨，选矿处理量为５１４万吨，共计生产铜精矿量８１，４５８吨，精矿含铜１８，７９７吨，粗铜１８，０１６吨。山达克项目２０１１年度实现营业收入约人民币１４．６亿元，较２０１０年增长５％。２０１１年５月，该项目成功续租，租期延长至２０１７年１１月３０日或直至有经济价值资源开采完毕为止，以最晚发生日期为准。

  洛阳中硅高科技有限公司（简称“洛阳中硅”）：２０１１年多晶硅产量达到８，１３４吨，较２０１０年增长９７．６％。洛阳中硅积极应对市场波动，采取各项措施，节能降耗，降低成本，企业生产稳定运行。在四季度多晶硅价格出现较大下滑的情况下，洛阳中硅全年依然取得了良好的效益，全年营业收入达人民币２６亿元，较２０１０年增长４２．４％。２０１１年９月，与山西省吕梁市政府签署战略合作框架协议，在山西省提供优质煤炭资源的前提下，在山西孝义建设“年产２万吨多晶硅节能环保高技术产业化项目”。

  中冶葫芦岛有色金属集团有限公司（简称“葫芦岛有色集团”）：２０１１年度锌、铅、银、硫酸的产量分别为３２６，４３０吨、１５，８０４吨、３９吨和５０１，８７０吨，销售量分别达到３２０，９５４吨、１５，５３８吨、３６吨和４９１，８１１吨，实现营业收入人民币６３．４亿元。但因该企业历史遗留问题多，工艺落后，成本高，冗员多，社会负担重，又受国际国内宏观经济影响，有色金属市场价格走低，加工费持续低迷，财务费用过大， ２０１１年仍产生了重大亏损。

  阿根廷希拉格兰德铁矿：２０１１年计划生产原矿６０万吨、铁精粉２６万吨，实际生产铁精粉２８．５万吨，完成年计划的１０９．６％。

  ２０１１年，本公司资源板块建设项目按照计划积极推进项目建设工作，具体进展情况如下：

  巴布亚新几内亚瑞木镍钴矿：深海填埋诉讼胜诉，为全面生产运营扫清了障碍。２０１１年，项目完成了矿山、管道和冶炼厂三大区域的冷热水试车，并对发现的问题及时整改。２０１２年２月底，项目获得了巴布亚新几内亚矿业部对投料试车的最终批准。

  阿富汗艾娜克铜矿：阿富汗政府未能按照计划出台土地权属调查结果及补偿标准，导致项目可研报告、总图选址、村庄搬迁及土地征用等工作遭到延误；迄今累计已完成扫雷面积６．８平方公里，下一阶段的扫雷工作需等待总图选址完成并确定完整的扫雷区域后进行；文物发掘工作受到了人员、机械设备不足等因素的影响，公司积极督促阿富汗矿业部协调解决，争取按计划完成文物发掘工作。项目下一步主要工作是完成可研报告、总图选址和环评报告，并得到阿富汗政府的批准。

  澳大利亚兰伯特角铁矿：已经开展了以取得采矿权为目的的地质勘探工作、选矿试验、水文地质调查等工作，与土著人达成了第一阶段补偿协议，并正在全力推进可研方案优化工作。

  巴基斯坦杜达铅锌矿：上部开拓系统及选场２０１１年生产铅、锌精矿２，２６８吨、１９，４５７吨，下部开拓系统正在建设中。

  （４）房地产开发业务

  ① 行业概况

  为了保民生、保稳定，促进宏观经济和房地产行业的健康发展，２０１１年中央政府出台了《国务院办公厅关于进一步做好房地产市场调控工作有关问题的通知》等一系列针对房地产行业的调控政策，严格信贷政策、提高存款准备金率、收紧市场流动性，并新增了“限购令”和房产税等行政和税收手段，抑制投资投机性购房需求。同时，中央政府加大保障性住房建设力度，“十二五”期间计划新建各类保障性住房３，６００万套，解决供需矛盾。

  ２０１１年，全国房地产开发投资６１，７４０亿元，同比增长２７．９％，全年增速前高后低。新开工面积１９．０亿平方米，同比增长１６．２％，增幅明显回落，１２月份首次出现负增长；施工面积５０．８亿平方米，同比增长２５．３％；竣工面积８．９亿平方米，同比增长１３．３％；商品房销售面积１１．０亿平方米，同比增长４．９％，销售额人民币５．９万亿元，增长１２．１％。房价快速上涨势头得到遏制，单月均价进一步回落，调控政策效果显现。截至２０１１年１０月底，全国城镇保障性住房和棚户区改造住房已开工１，０３３．２万套，开工率１０３．３％。保障性住房投资成为弥补商品房开发投资下降的重要力量。

  在调控政策的影响下，２０１１年我国房地产市场总体趋势向下，但在国家城市化和经济快速发展的大背景下，预计未来居民自住型住房需求依然强烈，商品住宅的市场空间依然广阔，国内房地产行业仍存在诸多结构性机会。

  ② 报告期内板块经营总体情况

  本公司房地产业务已经实现了从单一地点单一项目的开发，向多个地点多种项目开发的演变；通过加大项目投入、扩大业务规模，达到业务扩张；通过资源重组和业务整合完成了向跨区域、集团化运作的房地产企业转变，经营的业务涉及商品房开发、保障房建设、土地一级开发等多个领域。

  ２０１１年房地产开发板块总体经营情况

  单位：千元 币种：人民币

  ■

  ２０１１年房地产开发板块具体经营情况

  单位：人民币亿元、万平米

  ■

  （下转D46版）