证券时报多媒体数字报

  股票代码：600674 股票简称：川投能源 公告编号：2013-054号

  转债代码：110016 转债简称：川投转债

  四川川投能源股份有限公司关于

  公开发行公司债券获得中国证监会

  核准批文的公告

  本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

  2013年11月18日，四川川投能源股份有限公司（以下简称"公司"）收到中国证券监督管理委员会（以下简称"证监会"）《关于核准四川川投能源股份有限公司公开发行公司债券的批复》（证监许可[2013]1446号），就公司公开发行公司债券事项批复如下：

  一、核准公司向社会公开发行面值不超过17亿元的公司债券。

  二、本次发行公司债券应严格按照报送证监会的募集说明书及发行公告进行。

  三、本批复自核准之日起6个月内有效。

  四、自核准发行之日起至本次公司债券发行结束前，公司如发生重大事项，应及时报告证监会并按有关规定处理。

  公司董事会将根据上述核准文件及股东大会的授权办理本次发行公司债的相关事宜，并及时履行信息披露义务。

  特此公告。

  四川川投能源股份有限公司董事会

  2013年11月20日

  证券代码：600210 证券简称：紫江企业 编号：临2013-030

  上海紫江企业集团股份有限公司

  关于担保事宜后续进展的公告

  根据公司于2013年5月30日召开的2012年度股东大会决议审议通过的《关于公司与公司控股股东上海紫江（集团）有限公司续签相互担保协议并提供相应担保的议案》（详见2013年5月31日刊登在《上海证券报》、《中国证券报》、《证券时报》和《证券日报》上的"上海紫江企业集团股份有限公司股东大会决议公告"）的内容，公司与上海紫江（集团）有限公司（以下简称"紫江集团"）约定相互提供担保总额为人民币7亿元额度，该担保的后续进展如下：

  公司控股子公司上海紫泉饮料工业有限公司为紫江集团向上海农商银行闵行支行申请2530万元人民币贷款提供抵押担保，期限为2013年11月19日至2014年8月1日，利率为一年期基准利率。该项担保为原担保到期后的续保。

  截止目前，公司为紫江集团提供担保61880万元，占截止2012年12月31日公司净资产的17.08％；紫江集团及其控股子公司为本公司提供担保31926.01万元，为公司债券提供担保10亿元。

  特此公告。

  上海紫江企业集团股份有限公司

  董事会

  2013年11月20日

  证券代码：000710 证券简称：天兴仪表 公告编号：2013-031

  成都天兴仪表股份有限公司

  关于控股子公司采矿许可证续期及矿山资源储量变化的公告

  本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

  本公司于2006年7月收购陕西鑫地隆矿业有限公司70%的股权(有关情况详见2006年7月26日《证券时报》)。陕西鑫地隆矿业有限公司拥有耀岭河钒矿采矿许可证，该采矿权证将于2013年12月28日到期。现陕西省商洛市国土资源局已于2013年11月15日批准陕西鑫地隆矿业有限公司延续采矿许可证并颁发了新证。新证主要情况如下：采矿许可证证号为C6110002010122110096659，有效期限4年,自2013年11月15日至2017年11月15日。矿山名称为陕西省鑫地隆矿业有限公司耀岭河钒矿，位于陕西省商南县，矿区面积1.4039 平方公里，生产规模：30万吨/年。

  为了加强矿山储量管理，商南县国土资源局委托陕西探地勘测技术开发有限责任公司对陕西鑫地隆矿业有限公司商南县耀岭河钒矿采矿证范围内资源储量进行核实，编写了《陕西省商南县耀岭河钒矿资源储量核实报告》。矿山资源储量变化情况如下：

  一、前次备案通过的资源储量

  根据《陕西省商南县耀岭河钒矿详查地质报告》矿产资源储量评审备案证明（商国土资储备[2007]274号），资源总量为钒矿石量851.09万吨，V2O5资源量9.31万吨, V2O5平均品位1.09%。其中：控制的内蕴经济资源量（332）矿石量322.708万吨，V2O5资源量3.49万吨, V2O5品位1.08%；推断的内蕴经济资源量（333）矿石量528.39万吨，V2O5资源量5.82万吨, V2O5品位1.10%。

  二、本次备案通过的资源储量

  根据《陕西省商南县耀岭河钒矿资源储量核实报告》评审备案证明（商国土资储备[2013]22号），陕西鑫地隆矿业有限公司商南县耀岭河钒矿采矿证范围内资源储量估算结果为：钒矿石量1942.39万吨，V2O5资源量19.93万吨, V2O5平均品位0.99%。其中：控制的内蕴经济资源量（332）钒矿石量682.09万吨，V2O5资源量6.67万吨, V2O5品位0.99%；推断的内蕴经济资源量（333）钒矿石量1260.30万吨，V2O5资源量13.26万吨, V2O5品位0.99%。

  特此公告。

  成都天兴仪表股份有限公司董事会

  二0一三年十一月十九日