证券时报多媒体数字报

  证券代码：002234 证券简称：民和股份 公告编号：2013-033

  山东民和牧业股份有限公司

  关于签订《拆迁补偿协议》

  并收到补偿费用的公告

  本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

  根据蓬莱市紫荆山街道办事处（以下简称"甲方"）规划建设需要，甲方需征收山东民和牧业股份有限公司（以下简称"乙方"或"公司"）位于马家泊村东第六种鸡场的厂房、土地。近日公司与甲方签署了《拆迁补偿协议》，并收到补偿费用。现将相关情况公告如下：

  一、协议主要内容

  1、基本情况

  甲方征收乙方位于马家泊村东第六种鸡场的厂房、土地房屋所有权证号：蓬房权证紫字第20020280-1号、蓬房权证紫字第20020280-2号，土地使用权号：蓬国用（2002）字第0085号。

  2、补偿价格及搬迁事项

  依据烟台浩正房产评估事务所有限公司出具的评估结果进行补偿。房屋、附属物及装修、机器设备及存货补偿费、土地等评估合计10,678,366.00元。另按被征收房屋的有证建筑面积7176.61m2、每平方米300元的标准给予一次性停产停业补助费2,152,983.00元。以上两项共计12,831,349.00元，为甲方征收乙方第六种鸡场的全部补偿金额。

  公司应在收到补偿款后2个工作日内将原房屋腾空，完好无损地交给甲方。公司对已补偿的房屋及附属设施不准拆走和破坏，否则甲方从乙方补偿款中扣减。若在期限内不能自行腾空，则视为自动放弃对该房屋和土地及设备等财产的享有的全部权利，由甲方全权处理。

  3、其他事项

  协议执行过程中如发生纠纷，双方协商解决。协议一式贰份，甲、乙双方各持壹份，自双方盖章之日起生效。

  二、对公司的影响

  1、第六种鸡场为公司老场，种鸡饲养规模占公司总体饲养规模较小，本次拆迁事宜不会对公司生产经营产生重大影响。

  2、公司将严格按照《企业会计准则解释第3号》、《企业会计准则-政府补助》等有关规定处理，公司收到的补偿款将作为营业外收入处理，最终认定将以审计为准。该事件对公司业绩产生积极影响。

  三、已收到补偿费用情况

  公司已经收到全部补偿费用12,831,349.00元。

  四、关联交易及权限

  公司与蓬莱市紫荆山街道办事处不存在关联关系；本次交易权限在董事长权限之内，无需董事会或股东大会审议。

  五、备查文件

  《拆迁补偿协议》

  特此公告。

  山东民和牧业股份有限公司董事会

  二〇一三年六月二十八日

  证券代码：002234 证券简称：民和股份 公告编号：2013-034

  山东民和牧业股份有限公司

  关于收到《粪污处理大型沼气工程及

  资源化利用项目》中

  CDM项目收入的公告

  本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

  根据《京都协议书》的有关规定，山东民和牧业股份有限公司申请的CDM减排项目于2009年4月27日在联合国正式注册成功。公司正式与世界银行开始进行温室气体减排量交易。

  2013年6月27日，公司《粪污处理大型沼气工程及资源化利用项目》中CDM减排项目收到了世界银行第二次核查（2010年5月-2011年12月）减排收入1,537,581.60美元（结汇汇率为6.1364，合人民币9,435,215.73元），根据会计准则相关规定，该收入将计入公司2013年度营业外收入，最终认定将以审计为准。CDM减排收入对公司业绩产生积极影响。

  山东民和牧业股份有限公司董事会

  二〇一三年六月二十八日