证券时报多媒体数字报

一、 重要提示

1.1 本半年度报告摘要来自半年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读同时刊载于上海证券交易所网站等中国证监会指定网站上的半年度报告全文。

1.2 公司简介

二、 主要财务数据和股东变化

2.1 主要财务数据

单位：元 币种：人民币

2.2 前10名股东持股情况表

单位：股

2.3 控股股东或实际控制人变更情况

□适用 √不适用

三、 管理层讨论与分析

3.1、主营业务及其经营状况

本报告期内，实现营业收入116,226.78万元，同比增长23.93%，实现营业利润9,786.33万元，同比增长29.01%，归属上市公司股东的净利润9,916.70万元，同比小幅下降695.68万元，下降6.56%，主要是由于报告期政府补贴减少2,667万元。报告期内，公司主营业务未发生变化，继续保持公司市场竞争优势与行业地位的可持续性，以成为世界一流的辐射功能材料和电网设备供应商作为公司的长期战略目标，实现经营业绩长期稳步提升。

3.2、行业地位

报告期内，公司在辐射功能材料行业继续保持中国第一，世界第二的位置，电网设备行业稳居中国变电站母线保护第一、微机五防系统第二。

智能电网设备类：随着产品的不断创新，公司电网板块的竞争力明显提升，上半年实现营业收入62,611.84万元，同比大幅增长53.37%，成为公司营收增长的主力。

热缩材料类：在市场相对疲软的情况下，经过不懈努力，2013年上半年实现营业收入36,824.01万元，较同期微长2.69%。

电路保护元件类：由于市场竞争激烈，产品结构调整，上半年实现营业收入14,991.08万元，较同期下降3.28%。

3.3、主营业务分析

（1）财务报表相关科目变动分析表

单位：元 币种：人民币

（2）其它

①、公司前期各类融资、重大资产重组事项实施进度分析说明

2013年1月16日，公司公开发行A股可转换公司债券的申请获得证监会发行审核委员会2013年第六届发行审核委员会工作委员会工作会议审核通过。目前，公司尚未收到证监会的书面核准文件。

②、经营计划进展说明

公司通过调整产品结构，持续加大对新产品的开发，加快发展智能电网设备、电路保护、汽车用热缩管等高附加值产业，不断开拓新市场。2013年上半年，公司合并报表实现营业收入116,226.78万元，较上年同期增长23.93%，截止报告期末，公司合并报表总资产为449,533.52万元，较上年同期增长5.12%。

3.4、行业、产品或地区经营情况分析

（1）主营业务分行业、分产品情况

单位:元 币种:人民币

（2）主营业务分地区情况

单位:元 币种:人民币

3.5、核心竞争力分析

报告期内，电网设备类产品营业收入大幅增长53.37%，进一步扩大了市场份额，智能电网设备产品优势更加明显；同时，公司加大了研发和技术储备的投入，新增发明专利授权数11个，实用新型授权数29个，具有较为突出的技术领先优势。

报告期内，公司核心竞争力未发生重大变化。

3.6、投资状况分析

（1）对外股权投资总体分析

报告期内，公司对外股权投资额为1,710万元。上年同期公司无对外股权投资事项。

公司2012年12月10日与许坤签订《股权转让协议》，按照南京启能技术有限公司（以下简称“南京启能”）截止2012年8月31日的帐面净资产，以1,710万元价格收购南京启能100%股权，南京启能主要从事电力设备在线监测技术研究、生产、销售。报告期内南京启能纳入公司合并范围，并更名为“长园深瑞监测技术有限公司”。

（2）持有其他上市公司股权情况

单位：万元

（3）非金融类公司委托理财及衍生品投资的情况

①、委托理财情况

本报告期公司无委托理财事项。

②、委托贷款情况

?本报告期公司无委托贷款事项。

3.7、募集资金使用情况

报告期内，公司无募集资金或前期募集资金使用到本期的情况。

3.8、主要子公司、参股公司分析

3.9、非募集资金项目情况

单位:万元 币种:人民币

四、利润分配或资本公积金转增预案

4.1、报告期实施的利润分配方案的执行或调整情况

报告期内，公司执行了2012年度利润分配方案：以股本863,510,112股为基准，向全体股东按每10股派发现金红利0.8元（含税），共计派发现金红利69,080,808.96元（含税）。上述利润分配方案已于2013年5月31日实施完毕，具体情况详见2013年4月9日的《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》和上海证券交易所网站。

五、其他披露事项

5.1、 董事会、监事会对会计师事务所“非标准审计报告”的说明

√ 不适用

证券代码：600525 股票简称：长园集团 编号：2013028

长园集团股份有限公司

第五届董事会第十六次会议决议公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。

长园集团股份有限公司（下称“公司”）第五届董事会第十六次会议于2013年8月6日在公司会议室召开，会议应到董事9人，实际出席会议董事7人，独立董事魏炜先生、肖静女士因公出差，分别书面委托独立董事杨依明先生出席会议并行使表决权，公司部分监事及高管人员列席了本次会议，符合《公司法》及公司章程的规定。会议由董事长许晓文先生主持，经与会董事表决，审议通过了以下议案：

一、审议通过了《2013年半年度报告全文及摘要》；

表决结果：同意9票，反对0票，弃权0票。

二、审议通过了《关于为全资子公司长园深瑞继保自动化有限公司提供担保的议案》，同意公司为全资子公司长园深瑞继保自动化有限公司向招商银行申请增加4,000万元的融资额度提供担保，期限一年。

表决结果：同意9票，反对0票，弃权0票。

特此公告！

长园集团股份有限公司

董事会

二O一三年八月六日

证券代码：600525 股票简称：长园集团 编号：2013029

长园集团股份有限公司

关于为全资子公司提供担保的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。

重要内容提示：

● 被担保人名称：长园深瑞继保自动化有限公司

● 担保数量：4,000万元的人民币信用额度

● 本次是否有反担保：无

● 截止公告日，公司对外担保累计数量：人民币46,200万元（不含上述担保）；

● 对外担保逾期的累积数量：无

一、担保情况概述

长园集团股份有限公司（以下简称“公司”或“本公司”）于2013年8月6日召开了第五届董事会第十六次会议，会议应到董事9名，实际出席会议董事7人，独立董事魏炜先生、肖静女士因公出差，分别书面委托独立董事杨依明先生出席会议并行使表决权，符合《公司法》和《公司章程》的有关规定，会议审议并通过了《关于为全资子公司长园深瑞继保自动化有限公司提供担保的议案》，同意公司为全资子公司长园深瑞继保自动化有限公司（以下简称“长园深瑞”）向招商银行申请增加4,000万元的融资额度提供担保，期限一年。

二、被担保人的基本情况

单位：万元 币种：人民币

三、担保协议的主要内容

待公司董事会审议通过后，实际贷款发生时再签订相关协议。

四、董事会及独立董事意见：

公司董事会认为：公司为全资子公司长园深瑞提供担保的贷款为日常经营所需，符合集团整体发展战略需要；且被担保方为公司全资子公司，公司可以及时掌握其资信状况，同意为其贷款提供担保。

独立董事意见：公司严格遵守《公司章程》的有关规定，认真贯彻落实《关于规范上市公司与关联方资金往来及上市公司对外担保若干问题的通知》（证监发〔2003〕56 号）和《关于规范上市公司对外担保行为的通知》（证监发〔2005〕120号）的规定，严格控制对外担保风险，公司的担保属于公司生产经营和资金合理利用的需要，担保决策程序合法、合理，并及时相关的信息披露义务，没有损害公司及股东利益。

五、对外担保累计金额及逾期担保的累计金额

截止公告日，公司对外担保累计金额为人民币46,200万元（不含本次担保），占公司最近一期经审计净资产的20.52%，公司及控股子公司无逾期担保。

六、备查文件目录

1、公司第五届董事会第十六次会议决议；

2、独立董事意见；

3、被担保人最近一期的财务报表；

4、被担保人营业执照复印件。

特此公告！

长园集团股份有限公司

董 事 会

二O一三年八月六日

证券代码：600525 股票简称：长园集团 编号：2013030

长园集团股份有限公司

第五届监事会第八次会议决议公告

本公司及监事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。

长园集团股份有限公司第五届监事会第八次会议于2013年8月6日在本公司五楼会议室召开。会议应到监事3人，实到2人，监事虞迎女士因公出差未能出席会议，书面委托监事高飞女士出席会议并代为行使表决权，符合《公司法》及本公司《章程》的有关规定。会议由监事会召集人高飞女士主持，会议以3票同意， 0票反对， 0票弃权审议通过了《2013年半年度报告全文及摘要》。

特此公告！

长园集团股份有限公司

监 事 会

二O一三年八月六日