证券时报多媒体数字报

1、重要提示

（1）提示：

本半年度报告摘要来自半年度报告全文，投资者欲了解详细内容，应当仔细阅读同时刊载于巨潮资讯网或深圳证券交易所网站等中国证监会指定网站上的半年度报告全文。

（2）公司简介

2、主要财务数据及股东变化

（1）主要财务数据

公司是否因会计政策变更及会计差错更正等追溯调整或重述以前年度会计数据

□ 是 √ 否

（2）前10名股东持股情况表

（3）控股股东或实际控制人变更情况

控股股东报告期内变更

□ 适用 √ 不适用

实际控制人报告期内变更

□ 适用 √ 不适用

3、管理层讨论与分析

报告期内，公司董事会和管理层紧紧围绕公司发展战略和2013年度经营计划，加强内部管理，深挖潜能，各项工作稳步推进，公司经营业绩保持了稳步的增长。报告期内，本公司实现营业收入96,433.01万元，比上年同期82,549.29万元增长16.82%；营业利润25,511.53万元，比上年同期16,978.33万元增长50.26%；归属于上市公司股东的净利润14,852.12万元,比上年同期9,377.99万元增长58.37%。

本报告期内，主要控股企业经营情况如下：

金赛药业：本报告期内，金赛药业继续加强营销管理，患者管理工作逐步细化，同时通过细化销售管理，将费用、资源等指标落实到一线地区经理代表，区域经理由辅助支持者转换为区域核心策略的主要推进及指导者。2013年1月31日，金赛药业收到国家食品药品监督管理局药品审评中心发来的编号为No.20130028的《申请药品生产现场检查通知书》。金赛药业申报的聚乙二醇重组人生长激素注射液，即长效生长素注射液（受理号：CXSS0800028）已获准可以接受国家食品药品监督管理局药品认证管理中心生产现场检查。截至本报告期末，已接受了国家药监局的现场检查。

本报告期内，该公司实现营业收入394,717,908.72元、营业利润141,011,629.59元、归属于母公司的净利润120,528,751.03元。

百克生物：新版药典颁布后，疫苗批签发格局随之发生了较大的变化。本报告期内，百克生物主要工作在于努力提高产品质量，在疫苗产品关键生产工艺上进行攻关，进一步拓展在研疫苗品种。

本报告期内，该公司实现营业收入146,220,771.43元、营业利润43,360,576.31元、归属于母公司的净利润20,723,586.53元。

华康药业：本报告期内，华康药业继续加强营销管理，加大在开发、招标、物价、学术、团队管理、医院网络建设等方面的资金与技术支持，进一步完善细划了销售系统绩效考核制度，探讨营销模式转型升级工作，快速推进试点省份营销模式的探索。报告期推出了对管理层的股权激励方案。

本报告期内，该公司实现营业收入261,308,940.43元、营业利润16,424,357.09元、归属于母公司的净利润15,786,387.98元。

开发公司：本报告期内，开发公司加大了南区剩余地块的开发力度、顺利启动了北区地块的河道治理及周边景观建设。通过加大工作力度、抢施工进度，开发公司报告期开发面积有所增加。

本报告期内，该公司结算营业收入152,540,135.00元、营业利润44,282,532.17元、归属于母公司的净利润36,022,925.89元。

4、涉及财务报告的相关事项

（1）与上年度财务报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的情况说明

不适用

（2）报告期内发生重大会计差错更正需追溯重述的情况说明

不适用

（3）与上年度财务报告相比，合并报表范围发生变化的情况说明

不适用

（4）董事会、监事会对会计师事务所本报告期“非标准审计报告”的说明

不适用

长春高新技术产业（集团）股份有限公司

2013年8月20日

证券代码：000661 证券简称：长春高新 公告编号：2013-48

长春高新技术产业（集团）

股份有限公司临时停牌公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

因近期媒体刊登了本公司相关文章，现公司需对相关内容进行核实，为维护投资者利益，避免引起公司股价异常波动，根据《深圳证券交易所股票上市规则》的有关规定，经公司申请，公司股票（证券简称：长春高新，证券代码：000661）自2013年8月20日开市起停牌，待相关事项核实后，公司将尽快刊登相关公告并申请公司股票复牌。敬请广大投资者注意投资风险。

特此公告。

长春高新技术产业（集团）股份有限公司

董事会

2013年8月20日